Bitcoin subit un revers avant d'être réduit de moitié alors que le prix tombe en dessous de 60 000 $ en raison des troubles géopolitiques

Le prix du Bitcoin a plongé en dessous de 60 000 dollars jeudi, prolongeant une récente séquence de pertes et atteignant son plus bas niveau depuis février. Cette baisse fait suite à une série de conflits géopolitiques, notamment des explosions près d’une base militaire en Iran. Malgré un léger rebond, Bitcoin reste en baisse de plus de 1% au cours de la dernière journée et pourrait calmer l'enthousiasme avant la réduction de moitié du Bitcoin de vendredi, un événement qui entraîne généralement une crise de l'offre et une hausse ultérieure des prix.

With less than a day to go before the highly anticipated Bitcoin halving, the leading cryptocurrency's price fails to exhibit signs of strength. On Thursday evening, Bitcoin's value plummeted below $60,000 for the first time since late February, reaching a low of $59,573 on the Coinbase crypto exchange.

À moins d'un jour de la réduction de moitié très attendue du Bitcoin, le prix de la principale crypto-monnaie ne montre aucun signe de force. Jeudi soir, la valeur du Bitcoin a chuté en dessous de 60 000 dollars pour la première fois depuis fin février, atteignant un minimum de 59 573 dollars sur l'échange cryptographique Coinbase.

This latest decline extends Bitcoin's recent downtrend, bringing its weekly losses to almost 14%. Since reaching an all-time high of $73,737 just over a month ago, Bitcoin's price has now fallen by 18%.

Cette dernière baisse prolonge la récente tendance baissière du Bitcoin, portant ses pertes hebdomadaires à près de 14 %. Depuis qu'il a atteint un sommet historique de 73 737 $ il y a un peu plus d'un mois, le prix du Bitcoin a chuté de 18 %.

Following the sudden drop, Bitcoin's value has recovered somewhat, currently trading at $60,945. While it remains down by more than 1% over the preceding 24 hours, it experienced a precipitous decline from over $63,000 to below $60,000 in less than two hours.

Suite à la chute soudaine, la valeur du Bitcoin s'est quelque peu redressée, se négociant actuellement à 60 945 $. Bien qu'il reste en baisse de plus de 1 % au cours des 24 heures précédentes, il a connu une chute abrupte, passant de plus de 63 000 $ à moins de 60 000 $ en moins de deux heures.

Thursday's price drop coincides with renewed geopolitical tensions. According to recent news reports, explosions have been heard near a military facility in Iran within the past hour. An anonymous U.S. official informed CNN that Israel had launched an attack on Iranian soil.

La baisse des prix de jeudi coïncide avec un regain de tensions géopolitiques. Selon des informations récentes, des explosions ont été entendues près d'une installation militaire en Iran au cours de la dernière heure. Un responsable américain anonyme a informé CNN qu’Israël avait lancé une attaque sur le sol iranien.

At the moment, comprehensive details are still scarce; nevertheless, the reported conflict arises after a series of missile and drone strikes that Iran directed at Israel last Saturday. Likewise, crypto prices experienced sharp declines during last weekend's events.

Pour l’instant, les détails complets sont encore rares ; Néanmoins, le conflit signalé survient après une série de frappes de missiles et de drones dirigées par l’Iran contre Israël samedi dernier. De même, les prix des cryptomonnaies ont connu de fortes baisses lors des événements du week-end dernier.

Other major coins, such as Ethereum and Solana, have also witnessed substantial losses over the past few hours, but have since shown signs of recovery.

D’autres pièces majeures, telles que Ethereum et Solana, ont également subi des pertes substantielles au cours des dernières heures, mais ont depuis montré des signes de reprise.

This ongoing downward trend may dampen enthusiasm surrounding the upcoming Bitcoin halving, an event that occurs approximately every four years and involves a 50% reduction in the BTC reward granted to miners. Historically, this event has been associated with a subsequent rise in Bitcoin's price due to a diminished supply.

Cette tendance baissière continue pourrait freiner l’enthousiasme suscité par la prochaine réduction de moitié du Bitcoin, un événement qui se produit environ tous les quatre ans et implique une réduction de 50 % de la récompense BTC accordée aux mineurs. Historiquement, cet événement a été associé à une hausse ultérieure du prix du Bitcoin en raison d'une diminution de l'offre.

To stay abreast of the latest developments in the crypto sphere, subscribe to our daily newsletter, which delivers updates directly to your inbox.

Pour rester au courant des derniers développements dans le domaine de la cryptographie, abonnez-vous à notre newsletter quotidienne, qui fournit des mises à jour directement dans votre boîte de réception.