Le Bitcoin devient un refuge sûr au milieu des régimes voyous et de la dévalorisation de la monnaie, déclare Cathie Wood

Cathie Wood, PDG d'Ark Invest, estime que Bitcoin agit comme une assurance contre les gouvernements instables alors que de plus en plus d'utilisateurs cherchent refuge au milieu d'une dévaluation de la monnaie nationale. Elle considère la crypto-monnaie comme une protection contre l'inflation et la perte de richesse, en particulier dans les pays confrontés à une dépréciation monétaire, et souligne l'absence de risque de contrepartie du Bitcoin lors des crises financières.

Bitcoin Emerges as a Bastion Against Rogue Regimes and Currency Devaluation, Says Cathie Wood

Bitcoin apparaît comme un bastion contre les régimes voyous et la dévaluation de la monnaie, déclare Cathie Wood

Renowned investment strategist Cathie Wood, founder and CEO of Ark Invest, has extolled the virtues of Bitcoin (BTC) as an insurance policy against geopolitical instability and the erosion of purchasing power. Her assertion comes amidst a surge in adoption of the digital asset by users seeking refuge from the devaluation of their national currencies.

La célèbre stratège en investissement Cathie Wood, fondatrice et PDG d'Ark Invest, a vanté les vertus du Bitcoin (BTC) comme police d'assurance contre l'instabilité géopolitique et l'érosion du pouvoir d'achat. Son affirmation intervient dans un contexte d’adoption croissante de l’actif numérique par les utilisateurs cherchant refuge contre la dévaluation de leurs monnaies nationales.

In an interview with CNBC, Wood emphasized Bitcoin's role as a hedge against devaluation, loss of purchasing power, and wealth erosion. She attributed the mass adoption of BTC to a "flight to safety" in various regions of the world.

Dans une interview avec CNBC, Wood a souligné le rôle de Bitcoin comme protection contre la dévaluation, la perte de pouvoir d'achat et l'érosion des richesses. Elle a attribué l’adoption massive du BTC à une « fuite vers la sécurité » dans diverses régions du monde.

An Insurance Against Devaluation

Une assurance contre la dévaluation

Recent months have witnessed a precipitous decline in the value of several fiat currencies relative to the US dollar, driven by soaring inflation rates. Among the most severely affected are the Nigerian naira, which has plummeted by over 50%, and the Egyptian pound, which has depreciated by approximately 40%.

Les derniers mois ont été témoins d’une chute brutale de la valeur de plusieurs monnaies fiduciaires par rapport au dollar américain, en raison de la montée en flèche des taux d’inflation. Parmi les plus durement touchés figurent le naira nigérian, qui a chuté de plus de 50 %, et la livre égyptienne, qui s'est dépréciée d'environ 40 %.

Other embattled currencies include the Argentine peso, Japanese yen, Turkish lira, Lebanese pound, and Pakistani rupee. The free fall of these currencies has propelled BTC to record all-time highs against them, even before reaching a new peak against the USD.

Parmi les autres monnaies en difficulté figurent le peso argentin, le yen japonais, la livre turque, la livre libanaise et la roupie pakistanaise. La chute libre de ces monnaies a propulsé le BTC vers des sommets historiques face à elles, avant même d’atteindre un nouveau sommet face au dollar américain.

Wood believes that these currency devaluations and the subsequent influx into the spot Bitcoin ETF market are the primary drivers behind BTC's recent surge. Users have embraced the cryptocurrency as a hedge against unfavorable monetary policies, seeking to preserve their wealth.

Wood estime que ces dévaluations monétaires et l'afflux ultérieur sur le marché au comptant des ETF Bitcoin sont les principaux moteurs de la récente hausse du BTC. Les utilisateurs ont adopté la crypto-monnaie comme protection contre les politiques monétaires défavorables, cherchant à préserver leur richesse.

"I think this is a flight to safety, believe it or not, taking place. A hedge against devaluation. A hedge against a loss of purchasing power and wealth...I think this is an insurance policy against rogue regimes or against just horrible fiscal and monetary policies," Wood asserted.

"Je pense qu'il s'agit d'une fuite vers la sécurité, croyez-le ou non. Une couverture contre la dévaluation. Une couverture contre une perte de pouvoir d'achat et de richesse... Je pense que c'est une police d'assurance contre des régimes voyous ou tout simplement contre d'horribles politiques fiscales et monétaires", a affirmé Wood.

No Counterparty Risk

Aucun risque de contrepartie

Wood further expounded that Bitcoin's recent surge is not an isolated event. She cited the US banking crisis of March 2023, during which regional banks collapsed and BTC subsequently soared by approximately 40%.

Wood a en outre expliqué que la récente hausse du Bitcoin n'est pas un événement isolé. Elle a cité la crise bancaire américaine de mars 2023, au cours de laquelle les banques régionales se sont effondrées et le BTC a ensuite grimpé d'environ 40 %.

Between March and April 2023, four American lending institutions, including Silvergate and Signature Bank, suspended operations due to bank runs that triggered a surge in deposit outflows. While the stocks of these troubled institutions plummeted, BTC bucked the trend, recording significant gains despite the bear market conditions in the crypto space.

Entre mars et avril 2023, quatre établissements de crédit américains, dont Silvergate et Signature Bank, ont suspendu leurs opérations en raison de paniques bancaires qui ont déclenché une forte hausse des sorties de dépôts. Alors que les actions de ces institutions en difficulté ont chuté, BTC a résisté à la tendance, enregistrant des gains significatifs malgré les conditions de marché baissier dans le domaine de la cryptographie.

Ark Invest's CEO attributed this occurrence to BTC's inherent lack of counterparty risk, making it both a risk-on and risk-off asset.

Le PDG d'Ark Invest a attribué cet événement au manque inhérent de risque de contrepartie de BTC, ce qui en fait à la fois un actif à risque et un actif à risque.

Conclusion

Conclusion

Cathie Wood's insights underscore the growing recognition of Bitcoin as a safe haven during periods of financial turmoil. As geopolitical tensions intensify and the value of fiat currencies continues to erode, BTC emerges as a beacon of stability and a shield against economic and political uncertainty.

Les idées de Cathie Wood soulignent la reconnaissance croissante du Bitcoin comme valeur refuge en période de crise financière. Alors que les tensions géopolitiques s’intensifient et que la valeur des monnaies fiduciaires continue de s’éroder, la BTC apparaît comme un phare de stabilité et un bouclier contre l’incertitude économique et politique.