Adam Back, pionnier du Bitcoin, veut bien plus que de l'or numérique

Il s'agit d'une version publiée de notre newsletter hebdomadaire Forbes Crypto Confidential. Inscrivez-vous pour recevoir Crypto Confidential dès sa publication gratuite dans votre boîte de réception ici.

Blockstream CEO Dr. Adam Back, a British computer scientist, is a bitcoin pioneer who has been communicating with Satoshi Nakamoto since before the pseudonymous bitcoin creator wrote his seminal white paper in 2008. While Satoshi stepped away more than a decade ago, Back continues to work on the chain through Bitcoin development company Blockstream.

Le PDG de Blockstream, le Dr Adam Back, un informaticien britannique, est un pionnier du Bitcoin qui communiquait avec Satoshi Nakamoto bien avant que le créateur pseudonyme de Bitcoin n'écrive son livre blanc fondateur en 2008. Alors que Satoshi a démissionné il y a plus de dix ans, Back continue de travailler sur la chaîne via la société de développement Bitcoin Blockstream.

Now, fresh off of a $210 million convertible note fundraise, Back has big plans to bring everything from professional-grade trading to stablecoins to Bitcoin.

Maintenant, fraîchement sorti d'une collecte de fonds en billets convertibles de 210 millions de dollars, Back a de grands projets pour tout apporter, du trading de qualité professionnelle aux pièces stables en passant par Bitcoin.

Oh, and he also does not think that it matters anymore whether Satoshi ever comes back.

Oh, et il ne pense pas non plus que le fait que Satoshi revienne un jour ait de l'importance.

“I don’t think it matters whether Satoshi comes back,” Back told me in an interview earlier this week. “I think the community has taken ownership of bitcoin for for 12, 13 years now. It’s decentralized.”

"Je ne pense pas que ce soit important que Satoshi revienne", m'a dit Back dans une interview plus tôt cette semaine. « Je pense que la communauté s’approprie le Bitcoin depuis maintenant 12 ou 13 ans. C'est décentralisé.

Back’s comments come as bitcoin fiyatı had a late October (Uptober) surge that pushed the asset past $73,000 for the first time since March. The burst coincided with growing expectations of a victory for former president Donald Trump in the election on Tuesday, who has come out as a major crypto supporter after castigating the industry years ago.

Les commentaires de Back interviennent alors que le prix du Bitcoin a connu une forte hausse fin octobre (jusqu'en octobre), qui a poussé l'actif au-delà de 73 000 $ pour la première fois depuis mars. Cette explosion a coïncidé avec les attentes croissantes d'une victoire de l'ancien président Donald Trump aux élections de mardi, qui s'est révélé être un partisan majeur de la cryptographie après avoir fustigé l'industrie il y a des années.

According to the prediction betting site Polymaket, the odds of a return to office for the 45th president are now at 61%. But are these sentiments accurate?

Selon le site de pronostics Polymaket, les chances de retour au pouvoir du 45e président s'élèvent désormais à 61 %. Mais ces sentiments sont-ils exacts ?

Recent reporting has suggested that Polymarket is rife with wash trading and that the recent boost in Trump’s chances is largely due to the bets of a very small percentage of large traders. But here is the good news.

Des rapports récents suggèrent que Polymarket regorge de transactions fictives et que la récente augmentation des chances de Trump est en grande partie due aux paris d'un très petit pourcentage de grands traders. Mais voici la bonne nouvelle.

For as much talk as there has been about what either candidate has said or not said about crypto, it may not matter much for the industry’s trajectory over the long term. The $2.4 trillion industry has proven itself to be antifragile in the face of legislative uncertainty and a regulatory climate that has varied from cloudy to outright hostile. Either through the courts or laws, clarity is coming. And the industry will be better off for it.

Même s'il y a eu beaucoup de discussions sur ce que l'un ou l'autre des candidats a dit ou non à propos de la cryptographie, cela n'a peut-être pas beaucoup d'importance pour la trajectoire de l'industrie à long terme. Cette industrie, estimée à 2 400 milliards de dollars, s’est révélée antifragile face à l’incertitude législative et à un climat réglementaire allant de trouble à carrément hostile. Que ce soit par le biais des tribunaux ou des lois, la clarté arrive. Et l’industrie s’en portera mieux.