Le géant minier Bitcoin Mara Holdings achète un parc éolien au Texas pour alimenter ses ambitions minières

La société enregistrée en Floride est l’une des plus grandes installations d’extraction de cryptomonnaies au monde et cherche à poursuivre son expansion de manière agressive malgré des conditions d’exploitation minière difficiles après la réduction de moitié de 2024.

Major Bitcoin mining firm Mara Holdings has bought a wind farm in Texas to help power its mining ambitions, according to a recent filing with the US Federal Energy Regulatory Commission.

La grande société minière Bitcoin, Mara Holdings, a acheté un parc éolien au Texas pour l'aider à réaliser ses ambitions minières, selon un récent dossier déposé auprès de la Federal Energy Regulatory Commission des États-Unis.

The Florida-registered company is one of the biggest crypto mining facilities in the world and is looking to keep expanding aggressively despite tough mining conditions after the 2024 halving.

La société enregistrée en Floride est l’une des plus grandes installations d’extraction de cryptomonnaies au monde et cherche à poursuivre son expansion de manière agressive malgré des conditions d’exploitation minière difficiles après la réduction de moitié de 2024.

Mara’s Massive Foray into Wind Energy

L'incursion massive de Mara dans l'énergie éolienne

The company announced this move earlier today but didn’t disclose the amount involved in purchasing the large wind farm. The Hansford county-based farm boasts a massive 240 Megawatt (MW) interconnectivity and 114 MW wind power generation capacity. The company will likely use this power for mining purposes or in the booming carbon credits market.

La société a annoncé cette décision plus tôt dans la journée, mais n'a pas divulgué le montant impliqué dans l'achat du grand parc éolien. La ferme basée dans le comté de Hansford dispose d'une interconnectivité massive de 240 mégawatts (MW) et d'une capacité de production d'énergie éolienne de 114 MW. L’entreprise utilisera probablement cette énergie à des fins minières ou sur le marché en plein essor des crédits carbone.

The facility was previously owned by National Grid Plc and Washington State Investment Board. The move presents a nice PR opportunity for the Bitcoin community as it shows that energy-intensive crypto-mining operations are moving towards renewable energy sources.

L'installation appartenait auparavant à National Grid Plc et au Washington State Investment Board. Cette décision présente une belle opportunité de relations publiques pour la communauté Bitcoin, car elle montre que les opérations de crypto-minage à forte intensité énergétique s'orientent vers des sources d'énergie renouvelables.

In addition to this costly facility, Mara Holdings owns around 34,959 BTC ($3.3 billion), among the largest declared ownerships of Bitcoin in the world. However, it is a mining company, so its coffers change considerably with the overall climate.

En plus de cette installation coûteuse, Mara Holdings possède environ 34 959 BTC (3,3 milliards de dollars), parmi les plus grandes propriétés déclarées de Bitcoin au monde. Cependant, il s’agit d’une société minière, donc ses caisses évoluent considérablement avec le climat général.

Bitcoin’s Shift to Renewable Energy?

Le passage du Bitcoin aux énergies renouvelables ?

While 240 MW is a substantial amount of energy when it comes to household usage, it is minuscule in terms of the overall energy usage of the Bitcoin network. Operating at full capacity, the Texan farm purchased by Mara Holdings can generate about 7 gigawatt hours of energy in a year, while the total energy approximately consumed by the BTC network is anywhere between 120,000-160,000 gigawatt hours or 120-160 TWh.

Bien que 240 MW représentent une quantité d’énergie substantielle lorsqu’il s’agit d’utilisation domestique, elle est minuscule en termes de consommation énergétique globale du réseau Bitcoin. Fonctionnant à pleine capacité, la ferme texane achetée par Mara Holdings peut générer environ 7 gigawattheures d'énergie par an, tandis que l'énergie totale environ consommée par le réseau BTC se situe entre 120 000 et 160 000 gigawattheures ou 120 et 160 TWh.

However, it is still a step in the right direction, as BTC’s environmental impact is routinely blamed for the climate crisis. This is even though several studies have shown that cryptocurrency is responsible for less than 1% of the world’s Carbon emissions, and they, too, are decreasing with time.

Il s’agit néanmoins d’un pas dans la bonne direction, car l’impact environnemental de la CTB est régulièrement imputé à la crise climatique. Et ce, même si plusieurs études ont montré que les cryptomonnaies sont responsables de moins de 1 % des émissions mondiales de carbone, et qu'elles diminuent elles aussi avec le temps.

Bitcoin is trading just above the $95k support level at press time. The largest cryptocurrency by market capitalization remains on course for a massive 2024-2025 bull market, and miners are expected to hold the crypto in place until their price targets are achieved.

Bitcoin se négocie juste au-dessus du niveau de support de 95 000 $ au moment de la publication. La plus grande crypto-monnaie par capitalisation boursière reste sur la bonne voie pour un marché haussier massif en 2024-2025, et les mineurs devraient maintenir la crypto en place jusqu'à ce que leurs objectifs de prix soient atteints.