Bitcoin domine les entrées alors qu'Ethereum fait face à des sorties, les Altcoins affichent des tendances mitigées : rapport hebdomadaire CoinShares

Le dernier rapport hebdomadaire de CoinShares, une importante société européenne d’investissement dans les actifs numériques, révèle des changements notables dans les flux de fonds d’actifs cryptographiques.

Crypto asset fund flows experienced a shift last week with a promising influx of $48 million into digital asset investment products, according to the latest weekly report from CoinShares, a prominent European digital asset investment firm. This development comes amidst the impact of macroeconomic factors and investor sentiment on fund flows.

Les flux de fonds d'actifs cryptographiques ont connu un changement la semaine dernière avec un afflux prometteur de 48 millions de dollars dans les produits d'investissement en actifs numériques, selon le dernier rapport hebdomadaire de CoinShares, une importante société européenne d'investissement en actifs numériques. Cette évolution s’inscrit dans un contexte d’impact des facteurs macroéconomiques et du sentiment des investisseurs sur les flux de fonds.

James Butterfill, Head of Research at CoinShares, highlighted that while nearly $1 billion flowed into digital asset products during the first half of the week, the release of new macroeconomic data and the US Federal Reserve’s minutes led to significant outflows of $940 million in the “latter half.”

James Butterfill, responsable de la recherche chez CoinShares, a souligné que si près d'un milliard de dollars ont été investis dans les produits d'actifs numériques au cours de la première moitié de la semaine, la publication de nouvelles données macroéconomiques et les minutes de la Réserve fédérale américaine ont entraîné des sorties importantes de 940 millions de dollars dans le " seconde moitié."

Butterfill noted:

Butterfill a noté :

“The release of new macroeconomic data and the US Federal Reserve’s minutes — which pointed to a stronger US economy and a more hawkish Fed — led to outflows of US$940 million in the latter half. This suggests that the post-US election honeymoon is over, and macroeconomic data is once again a key driver of asset prices.”

« La publication de nouvelles données macroéconomiques et les minutes de la Réserve fédérale américaine – qui faisaient état d'une économie américaine plus forte et d'une Fed plus belliciste – ont entraîné des sorties de capitaux de 940 millions de dollars au cours du second semestre. Cela suggère que la lune de miel post-électorale américaine est terminée et que les données macroéconomiques sont à nouveau un moteur clé des prix des actifs.

Bitcoin Led Inflows, Ethereum Faced Outflows

Bitcoin a dirigé les entrées, Ethereum a fait face à des sorties

The CoinShares report indicated that Bitcoin (BTC) largely drove the inflows last week with a total of $214 million. Despite being subject to outflows later in the period, Bitcoin remained the “best-performing asset” year-to-date with cumulative inflows of $799 million.

Le rapport CoinShares indique que Bitcoin (BTC) a largement contribué aux entrées de fonds la semaine dernière, avec un total de 214 millions de dollars. Bien qu’il ait été soumis à des sorties de capitaux plus tard au cours de la période, Bitcoin est resté « l’actif le plus performant » depuis le début de l’année avec des entrées cumulées de 799 millions de dollars.

This performance reflects its continued appeal to investors seeking exposure to digital assets in the context of broader market movements. In contrast, Ethereum (ETH) faced significant pressure, recording outflows of $256 million.

Cette performance reflète son attrait continu pour les investisseurs recherchant une exposition aux actifs numériques dans le contexte de mouvements de marché plus larges. En revanche, Ethereum (ETH) a été confronté à des pressions importantes, enregistrant des sorties de fonds de 256 millions de dollars.

According to Butterfill, this trend could be attributed to a broader sell-off in the technology sector rather than any specific issues with the Ethereum network itself.

Selon Butterfill, cette tendance pourrait être attribuée à une vente plus large dans le secteur technologique plutôt qu’à des problèmes spécifiques avec le réseau Ethereum lui-même.

Solana, on the other hand, stood out as a positive exception, attracting inflows of $15 million, suggesting resilience in certain altcoin sectors even during challenging market conditions.

Solana, en revanche, s'est démarqué comme une exception positive, attirant des entrées de 15 millions de dollars, suggérant la résilience de certains secteurs de l'altcoin même dans des conditions de marché difficiles.

Altcoins Showed Mixed Trends

Les Altcoins ont montré des tendances mitigées

Overall, altcoins exhibited mixed but generally positive trends despite underwhelming price performances. Aave (AAVE), Stellar (XLM), and Polkadot (DOT) saw inflows of $2.9 million, $2.7 million, and $1.6 million, respectively, indicating sustained investor interest in these projects.

Dans l’ensemble, les altcoins ont affiché des tendances mitigées mais généralement positives malgré des performances de prix décevantes. Aave (AAVE), Stellar (XLM) et Polkadot (DOT) ont enregistré respectivement des entrées de 2,9 millions de dollars, 2,7 millions de dollars et 1,6 million de dollars, ce qui indique un intérêt soutenu des investisseurs pour ces projets.

This trend reflects a growing diversification in investment strategies as altcoins continue to attract niche markets and developers. XRP (XRP) recorded inflows of $41 million, which Butterfill linked to ongoing political and legal developments.

Cette tendance reflète une diversification croissante des stratégies d’investissement alors que les altcoins continuent d’attirer des marchés de niche et des développeurs. XRP (XRP) a enregistré des entrées de 41 millions de dollars, que Butterfill a liées aux développements politiques et juridiques en cours.

The Head of Research at CoinShares noted:

Le responsable de la recherche chez CoinShares a noté :

“XRP saw substantial inflows of last week and remains primarily driven by political and legal factors, with inflows suggest heightened optimism ahead of the 15th January SEC appeal deadline.”

"XRP a enregistré des afflux importants la semaine dernière et reste principalement motivé par des facteurs politiques et juridiques, les afflux suggérant un optimisme accru avant la date limite d'appel de la SEC du 15 janvier."

Global Crypto Market Outlook

Perspectives du marché mondial de la cryptographie

The global crypto market has faced notable bearish sentiment over the past week, shedding nearly $400 billion from its total market capitalization. Particularly, the valuation has dropped from $3.662 trillion last Monday to $3.283 trillion as of today.

Le marché mondial de la cryptographie a été confronté à un sentiment baissier notable au cours de la semaine dernière, perdant près de 400 milliards de dollars de sa capitalisation boursière totale. En particulier, la valorisation est passée de 3 662 milliards de dollars lundi dernier à 3 283 milliards de dollars aujourd'hui.

This significant plunge in market capitalization can be mainly attributed to the continues bearishness in Bitcoin. At the time of writing, Bitcoin has now dropped below $91,000 bringing its price to trade at a price of $90,704 marking a 3.9% decrease in the past day.

Cette chute significative de la capitalisation boursière peut être principalement attribuée à la baisse persistante du Bitcoin. Au moment de la rédaction de cet article, Bitcoin est désormais tombé en dessous de 91 000 $, ce qui porte son prix à 90 704 $, soit une baisse de 3,9 % au cours de la dernière journée.