Le bitcoin, soutenu par l'euphorie post-électorale, atteint un pic de 108 000 $ avant de tomber en dessous de 80 000 $.

Le retour de Donald Trump à la présidence rouvre le dossier sur les tensions commerciales. Ses décisions tarifaires ciblent des partenaires stratégiques comme le Canada, le Mexique et la Chine.

Bitcoin price rose to a peak of $108,000 on Friday, buoyed by post-election euphoria, but fell below the $80,000 level as global economic instability and increasing trade tensions fueled heightened volatility.

Le prix du Bitcoin a atteint un pic de 108 000 $ vendredi, soutenu par l'euphorie post-électorale, mais est tombé en dessous du niveau de 80 000 $ en tant qu'instabilité économique mondiale et en augmentant les tensions commerciales alimentaires la volatilité accrue.

Donald Trump’s return to the presidency has reopened the file on trade tensions, with his tariff decisions targeting strategic partners like Canada, Mexico, and China, already impacting the U.S. stock market, which has lost $2 trillion.

Le retour de Donald Trump à la présidence a rouvert le dossier sur les tensions commerciales, ses décisions tarifaires ciblant des partenaires stratégiques comme le Canada, le Mexique et la Chine, ayant déjà un impact sur le marché boursier américain, qui a perdu 2 billions de dollars.

Lawrence Summers, former Treasury Secretary, described these measures as “poorly designed” in a post on platform X (formerly Twitter) on March 5.

Lawrence Summers, ancienne secrétaire du Trésor, a décrit ces mesures comme «mal conçues» dans un article sur la plate-forme X (anciennement Twitter) le 5 mars.

This uncertainty has immediate consequences for bitcoin, as several key elements are intermingling.

Cette incertitude a des conséquences immédiates pour le bitcoin, car plusieurs éléments clés se mélangent.

Reactions from market participants are mixed, with trading firm QCP Capital, based in Singapore, highlighting that “macroeconomic conditions continue to influence bitcoin’s trajectory, which remains closely tied to stock indices.”

Les réactions des acteurs du marché sont mitigées, avec la société commerciale QCP Capital, basée à Singapour, soulignant que «les conditions macroéconomiques continuent d'influencer la trajectoire de Bitcoin, qui reste étroitement liée aux indices de stock».

However, some investors believe that bitcoin could benefit from a weakening dollar. Eugene Epstein, an officer at Moneycorp, stated that “if trade tensions cause inflation, the flight to crypto could accelerate.”

Cependant, certains investisseurs pensent que le bitcoin pourrait bénéficier d'un dollar affaibli. Eugene Epstein, un officier de MoneyCorp, a déclaré que «si les tensions commerciales provoquent l'inflation, le vol vers la crypto pourrait s'accélérer».

The market remains under pressure, however, with political and economic uncertainty blocking investors’ decisions as they hesitate between taking profits or anticipating a bullish recovery.

Le marché reste cependant sous pression, l'incertitude politique et économique bloquant les décisions des investisseurs alors qu'ils hésitent entre les bénéfices ou l'anticipation d'une reprise haussière.

While some investors had hoped for a lasting bullish market, capital flight reflects a more mixed sentiment.

Alors que certains investisseurs avaient espéré un marché haussier durable, Capital Flight reflète un sentiment plus mitigé.

After Trump’s election, Spot Bitcoin ETFs saw record inflows, with over $10 billion invested.

Après l'élection de Trump, les ETF de Bitcoin Spot ont connu des entrées record, avec plus de 10 milliards de dollars investis.

But since February, this trend has reversed. Outflows are multiplying, a sign that confidence is waning in the face of economic uncertainty.

Mais depuis février, cette tendance est inversée. Les sorties se multiplient, un signe que la confiance diminue face à l'incertitude économique.

Bob Wallden, head of trading at Abra, further noted that “tariffs are just a smokescreen.” He stated that “Trump uses tariffs as a negotiation lever, but they do not dictate the trajectory of cryptos. What truly matters is the budget tightening and American fiscal policy.”

Bob Wallden, chef du commerce à Abra, a en outre noté que «les tarifs ne sont qu'un écran de fumée». Il a déclaré que «Trump utilise les tarifs comme levier de négociation, mais ils ne dictent pas la trajectoire des cryptos. Ce qui compte vraiment, c'est le resserrement du budget et la politique budgétaire américaine. »

In other words, the central question remains the availability of liquidity in financial markets. Less money in circulation means fewer investments in risky assets, which could hinder bitcoin’s rise.

En d'autres termes, la question centrale reste la disponibilité de la liquidité sur les marchés financiers. Moins d'argent en circulation signifie moins d'investissements dans des actifs risqués, ce qui pourrait entraver la montée en puissance de Bitcoin.

The future of the crypto market will largely depend on the evolution of monetary and budgetary policies. If uncertainty persists, bitcoin could remain under pressure, just like stocks. For the moment, caution prevails. Investors oscillate between wait-and-see approaches and strategic repositioning, while bitcoin, true to its volatile nature, continues to evolve according to economic announcements.

L'avenir du marché de la cryptographie dépendra en grande partie de l'évolution des politiques monétaires et budgétaires. Si l'incertitude persiste, le bitcoin pourrait rester sous pression, tout comme les actions. Pour le moment, la prudence prévaut. Les investisseurs oscillent entre les approches d'attente et le repositionnement stratégique, tandis que le bitcoin, fidèle à sa nature volatile, continue d'évoluer selon les annonces économiques.