Bitcoin (BTC) se rassemble alors que les marchés traditionnels prennent un coup

La moyenne industrielle de Dow Jones, le S&P 500 et le NASDAQ ont tous chuté environ 3% lundi matin à New York.

At the same time, traditional financial markets took a hit. The Dow Jones Industrial Average, S&P 500, and Nasdaq all fell around 3% by early Monday morning in New York.

Dans le même temps, les marchés financiers traditionnels ont pris un coup. La moyenne industrielle de Dow Jones, le S&P 500 et le NASDAQ ont tous chuté environ 3% tôt lundi matin à New York.

Analysts cited investor uncertainty about the Fed’s independence and broader macroeconomic instability as key drivers behind the sell-off.

Les analystes ont cité l'incertitude des investisseurs sur l'indépendance de la Fed et l'instabilité macroéconomique plus large en tant que moteurs clés de la vente.

Despite the pressure on equities, Bitcoin rose as investors turned to assets perceived as safer stores of value. Gold, another such asset, also continued its rise, trading above $3,420 per ounce—its highest price ever.

Malgré la pression sur les actions, le bitcoin a augmenté alors que les investisseurs se tournaient vers les actifs perçus comme des réserves de valeur plus sûres. Gold, un autre actif de ce type, a également poursuivi son augmentation, se négociant au-dessus de 3 420 $ par once - son prix le plus élevé de tous les temps.

While cryptocurrencies typically move in tandem with equities, Bitcoin's performance on Monday suggested a potential shift, behaving more like a hedge against economic and political instability.

Alors que les crypto-monnaies se déplacent généralement en tandem avec des actions, la performance de Bitcoin a suggéré lundi un changement potentiel, se comportant davantage comme une couverture contre l'instabilité économique et politique.

Ethereum, the second-largest digital asset, traded flat at around $1,624. It has fallen more than 20% in the last month.

Ethereum, le deuxième plus grand actif numérique, s'est échangé à plat à environ 1624 $. Il a chuté de plus de 20% le mois dernier.

Dogecoin gained roughly 1.9%, XRP rose 0.15%, and MATIC jumped nearly 5%. Solana dipped slightly, losing about 0.5%. The TRUMP token also recorded gains of over 2%.

Dogecoin a gagné environ 1,9%, le XRP a augmenté de 0,15% et Matic a bondi de près de 5%. Solana a légèrement plongé, perdant environ 0,5%. Le jeton Trump a également enregistré des gains de plus de 2%.

The uptick in Bitcoin's value followed recent developments in U.S. trade policy. Trump said “big progress” had been made after talks with a Japanese delegation, while reports indicated China may be willing to resume trade negotiations if treated with more respect.

La hausse de la valeur de Bitcoin a suivi les développements récents de la politique commerciale américaine. Trump a déclaré que des «grands progrès» avaient été réalisés après des entretiens avec une délégation japonaise, tandis que les rapports ont indiqué que la Chine pourrait être disposée à reprendre les négociations commerciales si elle était traitée avec plus de respect.

Earlier this month, Trump had announced a new round of tariffs, contributing to earlier market stress.

Plus tôt ce mois-ci, Trump avait annoncé une nouvelle série de tarifs, contribuant au stress antérieur du marché.

While markets remain volatile, the sharp rise in Bitcoin and gold reflects investor caution and a retreat from the U.S. dollar amid political and economic uncertainty.

Alors que les marchés restent volatils, la forte augmentation du bitcoin et de l'or reflète la prudence des investisseurs et une retraite du dollar américain au milieu de l'incertitude politique et économique.