Le prix du Bitcoin (BTC) teste 100 000 $ après que le président de la Fed, Powell, a déclaré que la banque centrale n'était pas autorisée à détenir du BTC

Le prix du Bitcoin teste les 100 000 dollars après que le président de la Fed, Jerome Powell, a publié une déclaration sur la capacité de la banque centrale à détenir du BTC.

Federal Reserve Chair Jerome Powell has stated that the central bank is barred from holding Bitcoin (BTC) due to existing laws.

Le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, a déclaré que la banque centrale ne pouvait pas détenir du Bitcoin (BTC) en raison des lois en vigueur.

Powell was fielding questions from reporters following the announcement that the Fed has cut its key interest rate by a quarter percentage point for the third time in a row.

Powell répondait aux questions des journalistes après l'annonce selon laquelle la Fed avait réduit son taux d'intérêt directeur d'un quart de point de pourcentage pour la troisième fois consécutive.

When asked whether he sees any value in the Fed building a Bitcoin reserve, Powell stated that current laws make it impossible.

Lorsqu'on lui a demandé s'il voyait une quelconque valeur à la création par la Fed d'une réserve de Bitcoin, Powell a déclaré que les lois actuelles rendent cela impossible.

“We’re not allowed to own Bitcoin. The Federal Reserve Act says what we can own and we’re not looking for a law change.”

« Nous ne sommes pas autorisés à posséder du Bitcoin. La loi sur la Réserve fédérale indique ce que nous pouvons posséder et nous ne cherchons pas à modifier la loi.»

The Federal Reserve Act outlines the types of assets the central bank can hold, primarily including US government securities, mortgage-backed securities, and other assets related to its monetary policy operations.

La loi sur la Réserve fédérale décrit les types d'actifs que la banque centrale peut détenir, notamment les titres du gouvernement américain, les titres adossés à des créances hypothécaires et d'autres actifs liés à ses opérations de politique monétaire.

Powell stated that only a congressional act can allow the Fed to buy BTC — something he has no interest in.

Powell a déclaré que seule une loi du Congrès peut permettre à la Fed d'acheter du BTC – ce qui ne l'intéresse pas.

“That’s the kind of thing for Congress to consider, but we are not looking for a law change at the Fed.”

"C'est le genre de chose que le Congrès doit envisager, mais nous ne cherchons pas à modifier la loi de la Fed."

Powell's statement caused BTC to drop from around $103,700 to as low as $100,241 in less than an hour.

La déclaration de Powell a fait chuter le BTC d'environ 103 700 $ à 100 241 $ en moins d'une heure.

President-elect Trump has stated that he will ensure the US stops selling its trove of seized Bitcoin on the open market and instead strategically hold the asset as an investment.

Le président élu Trump a déclaré qu'il veillerait à ce que les États-Unis cessent de vendre leur trésor de Bitcoin saisi sur le marché libre et détiennent plutôt cet actif de manière stratégique en tant qu'investissement.

Earlier this week, when asked by CNBC whether he plans to build a strategic BTC reserve, Trump said “Yeah, I think so.” However, to date, Trump has not issued a statement on the Fed directly buying BTC.

Plus tôt cette semaine, lorsque CNBC lui a demandé s'il envisageait de constituer une réserve stratégique de BTC, Trump a répondu : « Oui, je pense que oui ». Cependant, à ce jour, Trump n’a pas publié de déclaration sur l’achat direct de BTC par la Fed.

Wyoming Republican Senator Cynthia Lummis has introduced legislation that would direct the Fed to buy one million BTC over a five year period.

La sénatrice républicaine du Wyoming, Cynthia Lummis, a présenté une législation qui obligerait la Fed à acheter un million de BTC sur une période de cinq ans.

It remains to be seen whether her legislation will secure widespread backing within Congress.

Il reste à voir si sa législation obtiendra un large soutien au sein du Congrès.