Bitcoin est en plein essor au Nigeria alors que la monnaie Naira atteint un niveau record

Alors que le naira nigérian atteint son plus bas historique face au dollar, les investisseurs locaux se tournent de plus en plus vers le Bitcoin comme refuge contre la dévaluation.

As the Nigerian Naira continues to reach new lows against the dollar, local investors are increasingly turning to Bitcoin as a refuge against devaluation. The decline in foreign currency liquidity has exacerbated the economic situation, pushing Bitcoin close to its historical record in Nigeria.

Alors que le Naira nigérian continue d’atteindre de nouveaux plus bas par rapport au dollar, les investisseurs locaux se tournent de plus en plus vers Bitcoin comme refuge contre la dévaluation. La baisse de la liquidité en devises a exacerbé la situation économique, poussant Bitcoin près de son record historique au Nigeria.

Bitcoin is booming in Nigeria. Following a 72% drop in dollar liquidity, falling to $81 million, the Naira hit a historically low level of 1,670.65 NGN to one dollar. This devaluation is largely due to Nigeria’s dependence on imports, which has put pressure on the local currency, especially with a decline in oil revenues.

Le Bitcoin est en plein essor au Nigeria. Suite à une baisse de 72% de la liquidité en dollars, tombant à 81 millions de dollars, le Naira a atteint un niveau historiquement bas de 1 670,65 NGN pour un dollar. Cette dévaluation est en grande partie due à la dépendance du Nigeria aux importations, ce qui a exercé une pression sur la monnaie locale, notamment avec une baisse des revenus pétroliers.

In response to this situation, Bitcoin has become an attractive alternative for investors seeking to protect their wealth. As of early November 2024, Bitcoin reached a peak of 120,123,379.38 NGN, far surpassing its previous record of 26 million NGN set in 2021. This skyrocketing reflects not only the current economic crisis but also a broader transformation in investment habits in the country.

En réponse à cette situation, Bitcoin est devenu une alternative attractive pour les investisseurs cherchant à protéger leur patrimoine. Début novembre 2024, le Bitcoin a atteint un sommet de 120 123 379,38 NGN, dépassant de loin son précédent record de 26 millions de NGN établi en 2021. Cette montée en flèche reflète non seulement la crise économique actuelle, mais également une transformation plus large des habitudes d'investissement dans le pays.

The crypto market in Nigeria has experienced rapid growth in recent years. Local exchange platforms have reported a significant increase in Bitcoin transaction volumes, reflecting the growing demand from investors. This trend is also supported by a young, tech-savvy population ready to embrace innovative financial solutions.

Le marché de la cryptographie au Nigeria a connu une croissance rapide ces dernières années. Les plateformes d’échange locales ont signalé une augmentation significative des volumes de transactions Bitcoin, reflétant la demande croissante des investisseurs. Cette tendance est également soutenue par une population jeune et féru de technologie, prête à adopter des solutions financières innovantes.

However, the rise of Bitcoin is not without challenges. Nigerian regulators have expressed concerns about the use of cryptocurrencies for illicit activities and the lack of protection for investors. Despite this, the demand for BTC continues to grow, fueled by the search for financial stability in an uncertain economic environment.

Cependant, la montée en puissance du Bitcoin ne se fait pas sans défis. Les régulateurs nigérians ont exprimé leurs inquiétudes concernant l’utilisation des crypto-monnaies à des fins d’activités illicites et le manque de protection des investisseurs. Malgré cela, la demande de BTC continue de croître, alimentée par la recherche de stabilité financière dans un environnement économique incertain.

In conclusion, the Naira continues to lose value, and Bitcoin is establishing itself as a fallback solution for Nigerian investors. The BTC, with its resilience and growing popularity, could well become a pillar of the Nigerian digital economy and soon a global store of value.

En conclusion, le Naira continue de perdre de la valeur, et le Bitcoin s’impose comme une solution de repli pour les investisseurs nigérians. Le BTC, avec sa résilience et sa popularité croissante, pourrait bien devenir un pilier de l’économie numérique nigériane et bientôt une réserve de valeur mondiale.