Le bitcoin et les altcoins plongent alors que les tarifs de Trump font basculer le marché de la cryptographie

Le marché de la cryptographie a été secoué après l'annonce par le président Donald Trump de nouveaux tarifs le 1er février 2025, entraînant une baisse de 5% du prix du bitcoin et des pertes importantes à tous les niveaux pour Altcoins.

Fresh tariffs announced by President Donald Trump on February 1, 2025, have had a palpable impact on the crypto market, leading to a 5% drop in Bitcoin’s price and substantial losses across the board for altcoins.

De nouveaux tarifs annoncés par le président Donald Trump le 1er février 2025 ont eu un impact palpable sur le marché de la cryptographie, entraînant une baisse de 5% du prix du bitcoin et des pertes substantielles à tous les niveaux pour Altcoins.

The U.S. government’s decision to impose tariffs of 25% on imports from Canada and Mexico and 10% on Chinese goods has created an atmosphere of economic uncertainty, prompting investors to shift towards less risky assets and triggering widespread market sell-offs.

La décision du gouvernement américain d'imposer des tarifs de 25% aux importations en provenance du Canada et du Mexique et de 10% aux produits chinois a créé une atmosphère d'incertitude économique, incitant les investisseurs à se déplacer vers des actifs moins risqués et à déclencher des ventes de marché généralisées.

Bitcoin Price Plummets Amid Market-Wide Turmoil

Le prix du bitcoin chute au milieu des troubles du marché

Bitcoin, which had shown some resilience amidst the market downturn, fell sharply by over 5% within a 24-hour period ending on February 3, 2025. The cryptocurrency reached a low of approximately $91,200 before recovering slightly to around $94,000, still down about 13% from its all-time high of $109,000. This sudden plunge occurred amid a surge in trading volume, up by 200%, indicating growing market panic and selling pressure.

Le bitcoin, qui avait montré une certaine résilience au milieu du ralentissement du marché, a fortement chuté de plus de 5% dans un délai de 24 heures se terminant le 3 février 2025. La crypto-monnaie a atteint un creux d'environ 91 200 $ avant de se remettre légèrement à environ 94 000 $, toujours en baisse d'environ 13 environ 13 % par rapport à son sommet de 109 000 $. Cette plongeon soudaine s'est produite au milieu d'une augmentation du volume de négociation, en hausse de 200%, indiquant une panique croissante du marché et une pression de vente.

Bitcoin’s struggle mirrored broader volatility in the global crypto market, which saw its market capitalization drop by 12% to $3.15 trillion during the same timeframe.

La lutte de Bitcoin reflète une volatilité plus large sur le marché mondial de la cryptographie, qui a vu sa capitalisation boursière baisser de 12% à 3,15 billions de dollars au cours du même délai.

Ripple Effects on Altcoins as Market Sell-Off Continues

Effets des ondulations sur les altcoins au fur et à mesure que la vente du marché se poursuit

The broader crypto market was under intense pressure as altcoins followed Bitcoin’s downward trend. Ethereum saw a 20% drop, Ripple (XRP) plunged by 22%, and Binance Coin (BNB) dropped over 15% in just 24 hours. This market-wide downturn highlighted a widespread sense of unease as investors reacted to the new tariff policies and growing uncertainty in the global economy.

Le marché plus large de la cryptographie était sous une pression intense alors que les Altcoins ont suivi la tendance à la baisse de Bitcoin. Ethereum a connu une baisse de 20%, Ripple (XRP) a plongé de 22% et Binance Coin (BNB) a chuté de plus de 15% en seulement 24 heures. Ce ralentissement à l'échelle du marché a mis en évidence un sentiment de malaise répandu alors que les investisseurs ont réagi aux nouvelles politiques tarifaires et à l'incertitude croissante dans l'économie mondiale.

The increased trading volume across multiple cryptocurrencies signaled panic selling, as traders offloaded their assets in response to falling prices. For long-term investors, this could mean selling coins at a loss or below their original purchase price, as indicated by the Bitcoin: Long Term Holder SOPR chart, a metric used to analyze the behavior of holders in the crypto market.

L'augmentation du volume de trading sur plusieurs crypto-monnaies a signalé une vente de panique, alors que les commerçants ont déchargé leurs actifs en réponse à la baisse des prix. Pour les investisseurs à long terme, cela pourrait signifier vendre des pièces à perte ou en dessous de leur prix d'achat d'origine, comme l'indique le Bitcoin: Holder SOPR Chart, une métrique utilisée pour analyser le comportement des détenteurs du marché de la cryptographie.

Tariffs Add Complexity to an Already Tense Trade Environment

Les tarifs ajoutent de la complexité à un environnement commercial déjà tendu

President Trump’s move to impose tariffs on key trading partners comes at a time of already heightened tensions in the global trade environment. The new tariffs—25% on imports from Canada and Mexico and 10% on Chinese goods—have further escalated trade wars, adding another layer of complexity to the already fragile global economic outlook. Economists have raised concerns that these tariffs could stoke inflation, raising consumer prices and worsening supply chain disruptions. The market’s reaction to this uncertainty is reflected in the steep declines in cryptocurrency prices.

La décision du président Trump d'imposer des tarifs aux principaux partenaires commerciaux intervient à un moment de tensions déjà accrues dans l'environnement commercial mondial. Les nouveaux tarifs - 25% sur les importations du Canada et du Mexique et de 10% sur les produits chinois - ont encore augmenté les guerres commerciales, ajoutant une autre couche de complexité aux perspectives économiques mondiales déjà fragiles. Les économistes ont fait craindre que ces tarifs puissent attiser l'inflation, augmenter les prix à la consommation et aggraver les perturbations de la chaîne d'approvisionnement. La réaction du marché à cette incertitude se reflète dans la baisse des baisses des prix des crypto-monnaies.

Capitulation and Market Panic: A Growing Concern

Capitulation et panique du marché: une préoccupation croissante

Market analysts are closely monitoring trading behavior during this downturn. The sharp sell-offs and increased trading volume could signal that the market is nearing a state of capitulation, a term used to describe a point when long-term investors start selling off assets in a panic, often at a loss. This is a common feature during bear markets or significant market corrections.

Les analystes du marché surveillent étroitement les comportements de négociation au cours de ce ralentissement. Les ventes fortes et l'augmentation du volume de négociation pourraient indiquer que le marché approche d'un état de capitulation, un terme utilisé pour décrire un point où les investisseurs à long terme commencent à vendre des actifs dans une panique, souvent à perte. Il s'agit d'une caractéristique courante pendant les marchés baissiers ou des corrections importantes du marché.

Experts, including Arthur Hayes, CEO of BitMEX, have warned that the ongoing market volatility—coupled with the potential impact of tariffs—could lead to an even worse economic downturn, with some even forecasting a looming financial crisis. The market’s response to these concerns has been swift and severe, and traders are bracing for what could be more turbulence ahead.

Des experts, dont Arthur Hayes, PDG de Bitmex, ont averti que la volatilité du marché en cours - couplé à l'impact potentiel des tarifs - pourrait conduire à un ralentissement économique encore pire, certains prévoyant même une crise financière imminente. La réponse du marché à ces préoccupations a été rapide et sévère, et les commerçants se préparent à ce qui pourrait être plus de turbulence à venir.

A Tumultuous Road Ahead for Crypto Investors

Une route tumultueuse à venir pour les investisseurs cryptographiques

As the crypto market reels from the effects of Trump’s tariff announcement, Bitcoin and altcoins alike are facing significant price drops, and the possibility of a continued downturn remains high. The uncertainty created by these new tariffs, coupled with fears of inflation and financial instability, has caused many traders to pull back, while others brace for further declines.

Alors que le marché de la crypto se révèle des effets de l'annonce tarifaire de Trump, le bitcoin et les altcoins sont confrontés à des baisses de prix importantes et que la possibilité d'un ralentissement continu reste élevée. L'incertitude créée par ces nouveaux tarifs, couplée à des craintes d'inflation et d'instabilité financière, a fait retirer de nombreux commerçants, tandis que d'autres se préparent à de nouvelles baisses.

The ongoing market sell-offs, paired with increased volatility, indicate that investors should prepare for continued turbulence in the short term, and it remains to be seen how the market will ultimately recover from this latest shock.

Les ventes en cours sur le marché, associées à une volatilité accrue, indiquent que les investisseurs devraient se préparer à la turbulence continue à court terme, et il reste à voir comment le marché se remetra finalement de ce dernier choc.