BiT Global accuse Coinbase d'avoir radié injustement le Bitcoin enveloppé (WBTC) dans le cadre d'un procès

BiT Global a intenté une action en justice contre Coinbase, accusant la bourse basée à San Francisco d'avoir injustement planifié de radier Wrapped Bitcoin (WBTC)

Coinbase is facing legal action from crypto custodian BiT Global over its alleged plan to unfairly delist Wrapped Bitcoin (WBTC) in favor of its own version of the token, Coinbase Wrapped BTC (cbBTC).

Coinbase fait face à une action en justice de la part du dépositaire de cryptographie BiT Global pour son projet présumé de radier injustement Wrapped Bitcoin (WBTC) au profit de sa propre version du jeton, Coinbase Wrapped BTC (cbBTC).

The lawsuit, filed on Friday, alleges that Coinbase's move to remove WBTC from its platform by Dec. 19 constitutes an unfair business practice and violates federal and state laws.

Le procès, déposé vendredi, allègue que la décision de Coinbase de supprimer WBTC de sa plateforme d'ici le 19 décembre constitue une pratique commerciale déloyale et viole les lois fédérales et étatiques.

Coinbase recently announced that it will be moving the order books for wrapped Bitcoin (wBTC) to limit-only mode. This means that limit orders can still be placed and canceled, and matches may occur. For more info on this update, please visit: https://t.co/aZsdyDqkAS

Coinbase a récemment annoncé qu'il déplacerait les carnets de commandes pour le Bitcoin emballé (wBTC) en mode limite uniquement. Cela signifie que des ordres limités peuvent toujours être passés et annulés, et que des correspondances peuvent avoir lieu. Pour plus d'informations sur cette mise à jour, veuillez visiter : https://t.co/aZsdyDqkAS

According to the lawsuit, BiT Global, which custodies WBTC, claims that Coinbase's decision to delist WBTC is a predatory tactic to monopolize the wrapped Bitcoin market. The custodian alleges that Coinbase's actions are aimed at promoting cbBTC, which is backed by the exchange, and squeezing out competition.

Selon le procès, BiT Global, qui détient le WBTC, affirme que la décision de Coinbase de radier le WBTC est une tactique prédatrice visant à monopoliser le marché enveloppé du Bitcoin. Le dépositaire affirme que les actions de Coinbase visent à promouvoir le cbBTC, qui est soutenu par la bourse, et à évincer la concurrence.

The lawsuit, which was filed in the U.S. District Court for the Northern District of California, claims that Coinbase is using tactics typically employed by centralized tech giants to eliminate competitors. It describes the exchange's behavior as a “cash grab” that is being masked as a commitment to decentralization.

Le procès, qui a été déposé devant le tribunal de district américain du district nord de Californie, affirme que Coinbase utilise des tactiques généralement utilisées par les géants de la technologie centralisés pour éliminer ses concurrents. Il décrit le comportement de la bourse comme une « ponction d'argent » masquée comme un engagement en faveur de la décentralisation.

In particular, BiT Global points to Coinbase's listing of meme coins and tokens, including Dogwifhat (WIF), Pepe (PEPE), and Mog Coin (MOG), as evidence of the exchange's prioritization of profitability over genuine innovation or value.

En particulier, BiT Global souligne la liste de pièces et de jetons mèmes de Coinbase, notamment Dogwifhat (WIF), Pepe (PEPE) et Mog Coin (MOG), comme preuve de la priorité donnée par la bourse à la rentabilité plutôt qu'à l'innovation ou à la valeur réelle.

The custodian alleges that Coinbase's decision to delist WBTC has had a direct impact on the token's circulation, which has declined by 5% over the last two weeks. BiT Global claims that this decline is a result of Coinbase's actions.

Le dépositaire affirme que la décision de Coinbase de radier le WBTC a eu un impact direct sur la circulation du jeton, qui a diminué de 5 % au cours des deux dernières semaines. BiT Global affirme que cette baisse est le résultat des actions de Coinbase.

As a refresher, WBTC is a critical component of decentralized finance (DeFi) because it enables Bitcoin (BTC) holders to interact with Ethereum-based applications even though BTC and Ether (ETH) are technically incompatible.

Pour rappel, le WBTC est un composant essentiel de la finance décentralisée (DeFi) car il permet aux détenteurs de Bitcoin (BTC) d'interagir avec des applications basées sur Ethereum même si BTC et Ether (ETH) sont techniquement incompatibles.

Coinbase launched cbBTC in September, describing it as an alternative to WBTC. Following the launch, the exchange delisted WBTC in November, stating that the token failed to meet its listing standards — a move that sparked the legal dispute.

Coinbase a lancé le cbBTC en septembre, le décrivant comme une alternative au WBTC. Après le lancement, la bourse a radié le WBTC de la liste en novembre, déclarant que le jeton ne répondait pas à ses normes de cotation – une décision qui a déclenché un litige juridique.

BiT Global's lawsuit also highlights the controversial partnership between BiT Global and BitGo, the custodian behind WBTC. Some members of the DeFi community have raised concerns about Justin Sun, the founder of the Tron network, being involved with BiT Global, suggesting that it introduces risks due to his influence.

Le procès de BiT Global met également en évidence le partenariat controversé entre BiT Global et BitGo, le dépositaire du WBTC. Certains membres de la communauté DeFi ont fait part de leurs inquiétudes concernant l'implication de Justin Sun, le fondateur du réseau Tron, dans BiT Global, suggérant que cela introduit des risques en raison de son influence.