Le fondateur de Binance, CZ, mène des dons de crypto dans le sillage d'un tremblement de terre dévastateur du Myanmar

À la suite d'un tremblement de terre dévastateur de 7,7 grossiers qui a frappé le Myanmar et la Thaïlande vendredi, plus de 1700 décès ont été confirmés et des milliers de blessés.

A devastating 7.7-magnitude earthquake that struck Myanmar and Thailand on Friday has claimed the lives of over 1,700 people and injured thousands more in the two nations.

Un tremblement de terre dévastateur de 7,7 grossiers qui a frappé le Myanmar et la Thaïlande vendredi a coûté la vie à plus de 1 700 personnes et blessé des milliers d'autres dans les deux nations.

The epicenter, located near Mandalay in central Myanmar, caused widespread destruction, with buildings collapsing, infrastructure being damaged, and flooding reported.

L'épicentre, situé près de Mandalay dans le centre du Myanmar, a provoqué une destruction généralisée, les bâtiments s'effondrer, les infrastructures endommagées et les inondations ont rapporté.

In Thailand, Bangkok experienced significant tremors, leading to the collapse of an under-construction high-rise that has trapped dozens. Rescue operations are ongoing as international aid is pouring into the region to address the humanitarian crisis.

En Thaïlande, Bangkok a connu des tremblements importants, conduisant à l'effondrement d'un gratte-ciel en construction qui a piégé des dizaines. Les opérations de sauvetage sont en cours alors que l'aide internationale afflue dans la région pour aborder la crise humanitaire.

Myanmar’s military government has declared a state of emergency and called for global assistance to support the unfolding relief efforts.

Le gouvernement militaire du Myanmar a déclaré l'état d'urgence et a appelé à une assistance mondiale pour soutenir les efforts de secours en cours.

Among notable contributions to disaster relief, Binance co-founder Changpeng Zhao (CZ) pledged 1,000 BNB tokens—valued at approximately $630,000—to be split evenly between Myanmar and Thailand. He announced on X on Friday:

Parmi les contributions notables au soulagement des catastrophes, le co-fondateur de Binance Changpeng Zhao (CZ) a promis 1 000 jetons BNB - a évalué environ 630 000 $ - pour être réparti également entre le Myanmar et la Thaïlande. Il a annoncé vendredi X:

“I will donate 500 BNB each to Myanmar and Thailand.”

«Je ferai un don de 500 BNB chacun au Myanmar et en Thaïlande.»

The post moved many more industry participants to action, including Anndy Liann, thought leader, intergovernmental blockchain advisor, and best-selling author, who stated:

Le poste a déplacé de nombreux autres participants à l'industrie à l'action, notamment Anndy Liann, le leader d'opinion, le conseiller de blockchain intergouvernemental et l'auteur à succès, qui a déclaré:

“I will donate 44 $BNB to NPO to help #Myanmar. Earthquake death toll rises to 1,644 amid race to find survivors.”

«Je ferai un don de 44 $ BNB à NPO pour aider #Myanmar. Le nombre de morts du tremblement de terre passe à 1 644 au milieu de la race pour trouver des survivants.»

He also urged his followers to also follow CZ and donate to play their part as well.

Il a également exhorté ses disciples à suivre également CZ et à faire un don pour jouer leur rôle également.

The funds are being distributed through Binance Thailand and local partners to ensure efficient allocation for rebuilding infrastructure and providing essential services.

Les fonds sont distribués par Binance Thaïlande et des partenaires locaux pour assurer une allocation efficace pour la reconstruction des infrastructures et la fourniture de services essentiels.

Zhao’s donation highlights the role of cryptocurrency in humanitarian efforts, presenting a rapid and transparent means of providing financial aid during crises. This continues a trend of crypto donations being used effectively in past disasters, such as the Turkey-Syria earthquake and Maui wildfires.

Le don de Zhao met en évidence le rôle de la crypto-monnaie dans les efforts humanitaires, présentant un moyen rapide et transparent de fournir une aide financière pendant les crises. Cela continue une tendance de dons de crypto utilisé efficacement dans les catastrophes passées, telles que le tremblement de terre de dinde-syria et les incendies de forêt de Maui.

CryptoSlate recently reported that cryptocurrencies are rapidly transforming global aid, helping charities like Save the Children to be able to reach more people quickly on the ground in disaster zones when help is needed.

Cryptoslate a récemment rapporté que les crypto-monnaies transforment rapidement l'aide mondiale, aidant les organismes de bienfaisance comme sauver les enfants à pouvoir atteindre plus de personnes rapidement sur le terrain dans les zones de catastrophe lorsque l'aide est nécessaire.

As rescue teams continue their work amid challenging conditions, international collaboration remains critical to addressing urgent needs and supporting affected communities. Mentioned in this article

Alors que les équipes de sauvetage poursuivent leur travail au milieu de conditions difficiles, la collaboration internationale reste essentielle à répondre aux besoins urgents et à soutenir les communautés affectées. Mentionné dans cet article