Le Bhoutan montre comment les pays en développement pourraient tirer parti de l'exploitation minière de Bitcoin pour améliorer leur économie

Le Royaume du Bhoutan, dans l'est de l'Himalaya, présente un exemple puissant de la manière dont les pays en développement pourraient tirer parti de l'exploitation minière du Bitcoin pour améliorer leur économie.

Bhutan, a small East Himalayan kingdom, is quietly making a powerful statement about how developing nations can use Bitcoin mining to bolster their economies and propel themselves toward greater economic prosperity.

Le Bhoutan, un petit royaume de l'Est de l'Himalaya, fait discrètement une déclaration puissante sur la manière dont les pays en développement peuvent utiliser l'exploitation minière de Bitcoin pour renforcer leurs économies et se propulser vers une plus grande prospérité économique.

On Sept. 16, onchain analytics platform Arkham Intelligence claimed to have detected and identified the first Bitcoin BTC $62,925 address belonging to Bhutan’s investment arm, Druk Holding and Investments. According to Arkham, DHI holds 13,029 BTC, 656 Ether ETH $2,557 , some BNB BNB $568 and Polygon MATIC $0.3739 , which together total roughly $780 million in various crypto holdings.

Le 16 septembre, la plateforme d'analyse en chaîne Arkham Intelligence a affirmé avoir détecté et identifié la première adresse Bitcoin BTC de 62 925 $ appartenant à la branche d'investissement du Bhoutan, Druk Holding and Investments. Selon Arkham, DHI détient 13 029 BTC, 656 Ether ETH 2 557 $, certains BNB BNB 568 $ et Polygon MATIC 0,3739 $, qui totalisent ensemble environ 780 millions de dollars dans divers avoirs cryptographiques.

BTC

BTC

$62,925

62 925 $

ETH

ETH

$2,557

2 557 $

BNB

BNB

$568

568 $

MATIC

MATIQUE

$0.3739

0,3739 $

This means that Bhutan’s crypto reserves account for over 26.9% of its $2.9 billion 2023 national gross domestic product (GDP), according to data from the World Bank.

Cela signifie que les réserves cryptographiques du Bhoutan représentent plus de 26,9 % de son produit intérieur brut (PIB) national de 2,9 milliards de dollars en 2023, selon les données de la Banque mondiale.

As nations around the world grapple with staggering debt levels, they face increasing economic strain as borrowing costs rise and fiscal challenges multiply. The mounting debt crisis is sparking debates about the long-term sustainability of current economic models, especially in poorer countries that rely heavily on external loans.

Alors que les pays du monde entier sont aux prises avec des niveaux d’endettement faramineux, ils sont confrontés à des difficultés économiques croissantes à mesure que les coûts d’emprunt augmentent et que les défis budgétaires se multiplient. La crise croissante de la dette suscite des débats sur la viabilité à long terme des modèles économiques actuels, en particulier dans les pays les plus pauvres qui dépendent fortement des prêts extérieurs.

Total debt liabilities issued by central governments as a share of GDP. Source: International Monetary Fund

Total des dettes émises par les administrations centrales en pourcentage du PIB. Source : Fonds monétaire international

During the Bitcoin 2024 conference in Nashville, Tennessee, Michael Saylor, founder and chairman of software and Bitcoin-proxy company MicroStrategy, explained how nations — particularly those burdened with substantial debt — could use Bitcoin to solve their economic woes.

Lors de la conférence Bitcoin 2024 à Nashville, Tennessee, Michael Saylor, fondateur et président de la société de logiciels et proxy Bitcoin MicroStrategy, a expliqué comment les pays – en particulier ceux accablés par une dette importante – pourraient utiliser Bitcoin pour résoudre leurs problèmes économiques.

He proposed a strategy where indebted countries could reallocate their treasury reserves from assets like gold and bonds to Bitcoin, a long-term digital asset. By doing so, these countries could leverage Bitcoin’s growth potential to pay off debt and possibly achieve economic prosperity.

Il a proposé une stratégie selon laquelle les pays endettés pourraient réaffecter leurs réserves de trésorerie d’actifs comme l’or et les obligations vers Bitcoin, un actif numérique à long terme. Ce faisant, ces pays pourraient exploiter le potentiel de croissance du Bitcoin pour rembourser leurs dettes et éventuellement atteindre la prospérité économique.

The World Bank classifies Bhutan, a small Asian nation with limited economic capacity, as a developing country. Countries in this category typically have a gross national income (GNI) per capita below $14,005. Most countries worldwide fall into this category, and many could follow Bhutan’s example to address their national debt. Some potential candidates include Paraguay, Venezuela, El Salvador, Argentina and Kenya.

La Banque mondiale classe le Bhoutan, un petit pays asiatique aux capacités économiques limitées, parmi les pays en développement. Les pays de cette catégorie ont généralement un revenu national brut (RNB) par habitant inférieur à 14 005 dollars. La plupart des pays du monde entrent dans cette catégorie, et nombre d’entre eux pourraient suivre l’exemple du Bhoutan pour réduire leur dette nationale. Parmi les candidats potentiels figurent le Paraguay, le Venezuela, El Salvador, l’Argentine et le Kenya.

Paraguay: A renewable energy giant limited by politicians

Paraguay : un géant des énergies renouvelables limité par les politiques

Paraguay made moves toward regulating Bitcoin mining in 2024, largely due to its abundant hydroelectric energy resources. The country’s low electricity costs and favorable climate have made it an attractive destination for cryptocurrency miners.

Le Paraguay a pris des mesures pour réglementer l’exploitation minière de Bitcoin en 2024, en grande partie en raison de ses abondantes ressources hydroélectriques. Les faibles coûts de l'électricité du pays et son climat favorable en ont fait une destination attrayante pour les mineurs de cryptomonnaie.

Joaquin Morinigo, also known as Criptoboi, co-founder of Bitcoin Paraguay, told Cointelegraph, “Paraguay has a unique position in the world because 99% of its energy is hydroelectric.”

Joaquín Morinigo, également connu sous le nom de Criptoboi, co-fondateur de Bitcoin Paraguay, a déclaré à Cointelegraph : « Le Paraguay occupe une position unique dans le monde car 99 % de son énergie est hydroélectrique ».

Morinigo explained that Paraguay’s low energy demand cannot absorb all the energy produced by the hydroelectric dams, so the surplus energy eventually ends up being exported to Argentina and Brazil at “rock-bottom prices.”

Morinigo a expliqué que la faible demande énergétique du Paraguay ne peut pas absorber toute l'énergie produite par les barrages hydroélectriques, de sorte que le surplus d'énergie finit par être exporté vers l'Argentine et le Brésil à des « prix défiant toute concurrence ».

Even though Paraguay is the largest power exporter in South America and among the 10 largest worldwide, politics and regulation have prevented the country from using its surplus energy for cryptocurrency mining.

Même si le Paraguay est le plus grand exportateur d’énergie d’Amérique du Sud et parmi les 10 plus grands au monde, la politique et la réglementation ont empêché le pays d’utiliser son excédent d’énergie pour l’extraction de cryptomonnaies.

Morinigo pointed out that the same political party has ruled Paraguay for over 70 years. He believes the ruling bureaucrats fail to fully understand Paraguay’s vast energy potential to build a profitable Bitcoin mining infrastructure.

Morinigo a souligné que le même parti politique dirige le Paraguay depuis plus de 70 ans. Il estime que les bureaucrates au pouvoir ne comprennent pas pleinement le vaste potentiel énergétique du Paraguay pour construire une infrastructure minière rentable de Bitcoin.

Related: Venezuela opposition’s Bitcoin reserve plan must overcome political turmoil first

En relation: Le plan de réserve Bitcoin de l'opposition vénézuélienne doit d'abord surmonter les troubles politiques

In 2022, Paraguay’s legislature approved a bill to regulate cryptocurrency mining to establish a clear legal framework for the industry in the country. The bill required miners to register with government authorities and adhere to specific energy consumption standards, ensuring compliance while fostering the growth of crypto-related activities.

En 2022, le Parlement paraguayen a approuvé un projet de loi visant à réglementer l'extraction de cryptomonnaies afin d'établir un cadre juridique clair pour l'industrie dans le pays. Le projet de loi obligeait les mineurs à s'enregistrer auprès des autorités gouvernementales et à adhérer à des normes de consommation d'énergie spécifiques, garantissant ainsi leur conformité tout en favorisant la croissance des activités liées à la cryptographie.

However, former President Mario Abdo Benítez vetoed the bill, citing concerns over energy consumption and minimal economic benefits. Some lawmakers urged the government to consider the benefits of selling the surplus energy to local crypto miners instead of exporting it to Argentina and Brazil. Despite friction from lawmakers, mining operations have continued to grow, albeit in a regulatory gray zone.

Cependant, l'ancien président Mario Abdo Benítez a opposé son veto au projet de loi, invoquant des préoccupations concernant la consommation d'énergie et les avantages économiques minimes. Certains législateurs ont exhorté le gouvernement à réfléchir aux avantages de vendre l’énergie excédentaire aux mineurs de crypto locaux au lieu de l’exporter vers l’Argentine et le Brésil. Malgré les frictions des législateurs, les opérations minières ont continué de croître, bien que dans une zone grise réglementaire.

Venezuela: Energy giant with stunted crypto adoption

Venezuela : le géant de l’énergie connaît un retard dans l’adoption de la cryptographie

Venezuela has faced severe economic crises, including hyperinflation and shortages of essential goods, and many citizens have turned to cryptocurrencies to protect their earnings from inflation.

Le Venezuela a été confronté à de graves crises économiques, notamment à l’hyperinflation et à la pénurie de biens essentiels, et de nombreux citoyens se sont tournés vers les crypto-monnaies pour protéger leurs revenus de l’inflation.

Rate of inflation from August 2023 – August 2024. Source: Trading Economics

Taux d’inflation d’août 2023 à août 2024. Source : Trading Economics

The country is rich in oil and natural gas, providing a cheap and abundant energy source for electricity generation, an important factor in Bitcoin mining’s proliferation.

Le pays est riche en pétrole et en gaz naturel, fournissant une source d’énergie abondante et bon marché pour la production d’électricité, un facteur important dans la prolifération du minage de Bitcoin.

Anibal Garrido, CEO of crypto assets self-custody firm BTC Techno, told Cointelegraph that if Venezuela used its natural wealth correctly, it could bring “our nation into a cycle of financial profitability and operational sustainability” in the Bitcoin mining sector.

Anibal Garrido, PDG de la société d'auto-garde d'actifs cryptographiques BTC Techno, a déclaré à Cointelegraph que si le Venezuela utilisait correctement ses richesses naturelles, il pourrait amener « notre nation dans un cycle de rentabilité financière et de durabilité opérationnelle » dans le secteur minier Bitcoin.

However

Cependant