Bahreïn rédige les réglementations de stablecoin pour rendre l'espace d'actif numérique plus sûr

La banque centrale de Bahreïn rédige les réglementations sur l'émission de stablecoin, le ministre des finances et de l'économie nationale du Moyen-Orient, Shaikh Salman Bin Khalifa Al Khalifa, a récemment révélé.

Bahrain’s central bank is working on drafting regulations for stablecoins, which are expected to reduce transaction costs and increase financial access when they are enacted.

La banque centrale de Bahreïn travaille sur la rédaction des réglementations pour les étages, qui devraient réduire les coûts de transaction et augmenter l'accès financier lorsqu'ils sont promulgués.

Making the Digital Asset Space Safer

Rendre l'espace d'actifs numériques plus sûr

Bahrain’s central bank is drafting regulations on stablecoin issuance, the Middle Eastern country’s Finance and National Economy Minister Shaikh Salman bin Khalifa Al Khalifa recently disclosed. Once enacted, the stablecoins are expected to reduce transaction costs and expand financial access.

La banque centrale de Bahreïn rédige les réglementations sur l'émission de stablecoin, le ministre des finances et de l'économie nationale du Moyen-Orient, Shaikh Salman Bin Khalifa Al Khalifa, a récemment révélé. Une fois promulgués, les stablecoins devraient réduire les coûts de transaction et étendre l'accès financier.

According to an Akhbar-Alkhaleej report, Al Khalifa made the disclosure while responding to a question from legislator Hisham Al-Asheeri regarding digital asset regulation. Al Khalifa explained that the Central Bank of Bahrain has always been eager to make the digital asset space safer for residents.

Selon un rapport d'Akhbar-Alkhaleej, Al Khalifa a fait la divulgation tout en répondant à une question du législateur Hisham Al-Aheereri concernant la réglementation des actifs numériques. Al Khalifa a expliqué que la banque centrale de Bahreïn a toujours été impatiente de rendre l'espace d'actifs numériques plus sûr pour les résidents.

“The Central Bank, as the regulatory body concerned with the financial sector, has been keen to enact laws and legislations concerned with regulating services related to crypto assets to provide a safe investment environment subject to the highest standards of oversight, in order to reduce the risks of trading through external platforms that are not subject to oversight and the possibility of their association with money laundering, fraud, and other issues,” the minister explained.

«La banque centrale, en tant qu'organe réglementaire concerné par le secteur financier, a tenu à promulguer des lois et des législations concernant la réglementation des services liés aux actifs cryptographiques pour fournir un environnement d'investissement sûr soumis aux normes de surveillance les plus élevées, afin de réduire le Les risques de négociation à travers des plateformes externes qui ne sont pas soumises à la surveillance et à la possibilité de leur association avec le blanchiment d'argent, la fraude et d'autres questions », a expliqué le ministre.

Recognized as a crypto-friendly nation a few years ago, Bahrain has issued licenses to cryptocurrency exchanges, including Coinmena and Binance. Bahrain’s licensing and embrace of digital assets have enabled companies like telecom operator Stc Bahrain to accept cryptocurrencies. Critics, however, argue that without an effective regulatory regime, more companies may be hesitant to accept cryptocurrencies and stablecoins.

Reconnu comme une nation crypto-friendly il y a quelques années, Bahreïn a délivré des licences aux échanges de crypto-monnaie, notamment Coinmena et Binance. Les licences et l'embrassement des actifs numériques de Bahreïn ont permis aux entreprises comme l'opérateur de télécommunications STC Bahreïn d'accepter les crypto-monnaies. Les critiques, cependant, soutiennent que sans un régime réglementaire efficace, davantage d'entreprises peuvent hésiter à accepter les crypto-monnaies et les stablecoins.

To address these and other concerns, Al Khalifa said the envisaged legislation would empower the central bank to monitor activities and transactions conducted by licensees using a blockchain-based transaction tracking tool. If licensed crypto entities violate the proposed laws, the central bank may impose administrative fines, stop the licensee from providing services, or even impose criminal penalties.

Pour répondre à ces préoccupations et à d'autres, Al Khalifa a déclaré que la législation envisagée permettra à la banque centrale de surveiller les activités et les transactions menées par des titulaires de licence à l'aide d'un outil de suivi des transactions basé sur la blockchain. Si des entités cryptographiques agréées violent les lois proposées, la banque centrale peut imposer des amendes administratives, empêcher le titulaire de licence de fournir des services ou même imposer des sanctions pénales.