Bafin ordonne à l'arrêt immédiat de la vente publique de jeton USDE

Le Bafin, la Federal Financial Supervisory Authority of Allemagne, a ordonné l'interrompre immédiate de la vente publique du jeton USDE, une monnaie synthétique émise par la société Ethena GmbH.

The Federal Financial Supervisory Authority (BaFin) has ordered the immediate cessation of the public sale of the USDe token, a synthetic currency issued by the company Ethena GmbH.

La Federal Financial Supervisory Authority (Bafin) a ordonné la cessation immédiate de la vente publique du jeton USDE, une monnaie synthétique émise par la société Ethena GmbH.

The decision follows alleged violations of the European regulation on cryptocurrency markets (MiCAR), highlighting a failure to comply with administrative obligations.

La décision fait suite à des violations présumées de la réglementation européenne sur les marchés des crypto-monnaies (MICAR), mettant en évidence le non-respect des obligations administratives.

In response, BaFin has frozen the reserves that support the token and imposed the closure of the company’s website. However, secondary sales of the token will not be affected.

En réponse, Bafin a gelé les réserves qui soutiennent le jeton et imposé la fermeture du site Web de l'entreprise. Cependant, les ventes secondaires du jeton ne seront pas affectées.

Violations of European regulations and measures taken by BaFin for the USDe token of Ethena GmbH

Violations des réglementations et mesures européennes prises par Bafin pour le jeton USDE d'Ethhena GmbH

Violations des réglementations et mesures européennes prises par Bafin pour le jeton USDE d'Ethhena GmbH

BaFin has issued an order that enforces the immediate suspension of the primary sale of the USDe token, highlighting several issues in the regulatory requirements followed by the company Ethena GmbH.

Bafin a rendu une ordonnance qui applique la suspension immédiate de la vente primaire du jeton USDE, mettant en évidence plusieurs problèmes dans les exigences réglementaires suivies de la société Ethena GmbH.

According to the official statement, the regulator has identified a possible violation of European financial securities regulations, and believes that the token was marketed without the necessary information prospectus required by the MiCAR (Markets in Crypto-Assets Regulation).

Selon la déclaration officielle, le régulateur a identifié une éventuelle violation des réglementations européennes des valeurs mobilières financières et estime que le jeton a été commercialisé sans le prospectus d'information nécessaire requis par le Micar (les marchés dans la réglementation des crypto-actifs).

In addition to the sales ban, BaFin has also ordered:

En plus de l'interdiction des ventes, Bafin a également commandé:

* The closure of the company’s website and social media channels.

* La fermeture du site Web de l'entreprise et des réseaux sociaux.

* The freezing of the reserves supporting the USDe token.

* La congélation des réserves soutenant le jeton USDE.

* A complete cessation of all advertising activity for the token.

* Une cessation complète de toutes les activités publicitaires pour le jeton.

* The cancellation of any events organized by Ethena GmbH to promote the USDe token.

* L'annulation de tout événement organisé par Ethena GmbH pour promouvoir le jeton USDE.

These measures are aimed at mitigating investor risks and ensuring that the cryptocurrency market operates in accordance with the current regulations in the European Union.

Ces mesures visent à atténuer les risques des investisseurs et à garantir que le marché des crypto-monnaies fonctionne conformément aux réglementations actuelles de l'Union européenne.

According to BaFin, the issue does not concern only the USDe token, but also its linked version, the sUSDe.

Selon Bafin, la question ne concerne pas seulement le jeton USDE, mais aussi sa version liée, la Susde.

The regulator explained that the two assets are closely connected in a reciprocal exchange mechanism, where investors can obtain the sUSDe tokens in exchange for USDe.

Le régulateur a expliqué que les deux actifs sont étroitement liés dans un mécanisme d'échange réciproque, où les investisseurs peuvent obtenir les jetons Susde en échange de l'USDE.

BaFin stated that it has reasonable suspicion that Ethena GmbH marketed the sUSDe tokens as financial instruments without the required prospectus.

Bafin a déclaré qu'il soupçonnait raisonnable que Ethena GmbH avait commercialisé les jetons Susde en tant qu'instruments financiers sans le prospectus requis.

This type of violation represents a serious infringement of European financial market laws, which mandate strict rules on transparency and investor protection.

Ce type de violation représente une grave violation des lois européennes sur le marché financier, qui exigent des règles strictes sur la transparence et la protection des investisseurs.

The impact on the markets and the position of BaFin

L'impact sur les marchés et la position de Bafin

L'impact sur les marchés et la position de Bafin

Despite the ban on primary sales, BaFin clarified that transactions of USDe and sUSDe in secondary markets will not be affected.

Malgré l'interdiction des ventes primaires, Bafin a précisé que les transactions de l'USDE et de Susde sur les marchés secondaires ne seront pas affectées.

This implies that users will still be able to exchange tokens among themselves without direct implications on decentralized trading platforms or on third-party exchange.

Cela implique que les utilisateurs seront toujours en mesure d'échanger des jetons entre eux sans implications directes sur les plateformes de trading décentralisées ou sur des échanges tiers.

However, the measure launched by BaFin once again sheds light on the growing attention of European regulators in monitoring the cryptocurrency market.

Cependant, la mesure lancée par Bafin met à nouveau la lumière sur l'attention croissante des régulateurs européens dans la surveillance du marché des crypto-monnaies.

With the entry into force of the MiCAR regulation, the European Union is adopting stricter policies to ensure that digital assets comply with regulations similar to those applied to traditional financial instruments.

Avec l'entrée en vigueur de la réglementation Micar, l'Union européenne adopte des politiques plus strictes pour s'assurer que les actifs numériques sont conformes à des réglementations similaires à celles appliquées aux instruments financiers traditionnels.

The decision of BaFin sends a clear signal to the cryptocurrency industry: European authorities are intensifying controls to verify that digital tokens adhere to financial market regulations.

La décision de Bafin envoie un signal clair à l'industrie des crypto-monnaies: les autorités européennes intensifient les contrôles pour vérifier que les jetons numériques adhèrent aux réglementations du marché financier.

This case could pave the way for further interventions by regulators on other crypto initiatives that fail to meet the requirements set by MiCAR.

Cette affaire pourrait ouvrir la voie à de nouvelles interventions par les régulateurs sur d'autres initiatives de crypto qui ne répondent pas aux exigences fixées par Micar.

Ethena GmbH will now have to face the consequences of its alleged violations and may be forced to fully comply with European regulations to resume its operations.

Ethena GmbH devra désormais faire face aux conséquences de ses violations présumées et pourrait être forcée de se conformer pleinement aux réglementations européennes pour reprendre ses opérations.

At present, there are no official statements from the company Ethena GmbH concerning this measure. However, the matter remains in development and further details may emerge in the coming days.

À l'heure actuelle, il n'y a pas de déclarations officielles de la société Ethena GmbH concernant cette mesure. Cependant, la question reste en développement et plus de détails peuvent émerger dans les prochains jours.