Der britische Premierminister möchte durch künstliche Intelligenz (KI) eine wirtschaftliche Erneuerung im Land anstoßen.

Der britische Staatschef hat eine neue Strategie vorgestellt, die darauf abzielt, das Land innerhalb eines Jahrzehnts durch Förderung des Wachstums, die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Verbesserung der öffentlichen Dienstleistungen im ganzen Land zu verändern.

The UK government has unveiled a new Artificial Intelligence (AI) strategy, aiming to transform the country within a decade by boosting economic growth, creating jobs, and enhancing public services through the integration of AI across various sectors.

Die britische Regierung hat eine neue Strategie für künstliche Intelligenz (KI) vorgestellt, die darauf abzielt, das Land innerhalb eines Jahrzehnts zu verändern, indem sie das Wirtschaftswachstum ankurbelt, Arbeitsplätze schafft und öffentliche Dienstleistungen durch die Integration von KI in verschiedenen Sektoren verbessert.

The strategy builds upon recommendations from an expert report led by Matt Clifford, who has been appointed by the Prime Minister as AI Opportunities Adviser. The report outlines 50 actions to establish the UK as a global leader in AI development and adoption.

Die Strategie basiert auf Empfehlungen eines Expertenberichts unter der Leitung von Matt Clifford, der vom Premierminister zum AI Opportunities Adviser ernannt wurde. Der Bericht skizziert 50 Maßnahmen, um Großbritannien als weltweit führend in der Entwicklung und Einführung von KI zu etablieren.

These actions include the creation of special "AI Growth Zones" to streamline the construction of data centers, the development of a supercomputer to enhance processing power, and the launch of a National Data Library to unlock the potential of public data. These measures aim to attract tech companies and encourage international investment.

Zu diesen Maßnahmen gehören die Schaffung spezieller „KI-Wachstumszonen“ zur Rationalisierung des Baus von Rechenzentren, die Entwicklung eines Supercomputers zur Steigerung der Rechenleistung und die Einführung einer nationalen Datenbibliothek zur Erschließung des Potenzials öffentlicher Daten. Diese Maßnahmen zielen darauf ab, Technologieunternehmen anzuziehen und internationale Investitionen zu fördern.

Three major tech firms have already announced significant investments in support of this vision. Vantage Data Centres plans to invest £12 billion in new facilities, creating 11,500 jobs. Kyndryl will establish a tech hub in Liverpool, generating 1,000 AI-related roles, while Nscale is committing $2.5 billion to build advanced data infrastructure, including the UK’s largest AI data center in Essex by 2026.

Drei große Technologieunternehmen haben bereits erhebliche Investitionen zur Unterstützung dieser Vision angekündigt. Vantage Data Centers plant, 12 Milliarden Pfund in neue Einrichtungen zu investieren und 11.500 Arbeitsplätze zu schaffen. Kyndryl wird in Liverpool ein Technologiezentrum errichten und 1.000 KI-bezogene Stellen schaffen, während Nscale 2,5 Milliarden US-Dollar für den Aufbau einer fortschrittlichen Dateninfrastruktur bereitstellt, darunter bis 2026 das größte KI-Rechenzentrum Großbritanniens in Essex.

The Prime Minister emphasized the importance of embracing AI to remain competitive on the global stage. He highlighted how AI can revolutionize sectors like education by tailoring lessons to individual students and help businesses manage operations more efficiently.

Der Premierminister betonte, wie wichtig es sei, KI zu nutzen, um auf der globalen Bühne wettbewerbsfähig zu bleiben. Er betonte, wie KI Sektoren wie das Bildungswesen revolutionieren kann, indem sie den Unterricht auf einzelne Schüler zuschneidet und Unternehmen dabei hilft, Abläufe effizienter zu verwalten.

According to research, AI could add £47 billion to the UK economy annually if its full potential is realized. The plan includes bold initiatives to strengthen the UK's AI capabilities.

Untersuchungen zufolge könnte KI die britische Wirtschaft jährlich um 47 Milliarden Pfund steigern, wenn ihr volles Potenzial ausgeschöpft wird. Der Plan umfasst mutige Initiativen zur Stärkung der KI-Fähigkeiten des Vereinigten Königreichs.

For example, the first AI Growth Zone will be established in Culham, Oxfordshire, a hub of scientific expertise. This zone will speed up planning approvals and prioritize access to power for AI infrastructure. More zones are planned for regions needing economic revitalization.

Beispielsweise wird die erste KI-Wachstumszone in Culham, Oxfordshire, einem Zentrum wissenschaftlicher Expertise, eingerichtet. Diese Zone wird die Baugenehmigungen beschleunigen und den Zugang zur Stromversorgung für die KI-Infrastruktur priorisieren. Für Regionen mit Bedarf an wirtschaftlicher Wiederbelebung sind weitere Zonen geplant.

The government also plans to increase public sector use of AI, ensuring it improves efficiency while maintaining safety and trust. A new team will monitor emerging technologies, ensuring the UK stays ahead in the global AI race.

Die Regierung plant außerdem, den Einsatz von KI im öffentlichen Sektor zu erhöhen, um sicherzustellen, dass sie die Effizienz steigert und gleichzeitig Sicherheit und Vertrauen gewährleistet. Ein neues Team wird neue Technologien überwachen und sicherstellen, dass Großbritannien im globalen KI-Wettbewerb die Nase vorn behält.

The plan aligns with broader goals for clean energy innovation, as an AI Energy Council will address energy demands. Industry leaders have welcomed the strategy.

Der Plan steht im Einklang mit umfassenderen Zielen für Innovationen im Bereich saubere Energie, da sich ein AI Energy Council mit dem Energiebedarf befassen wird. Branchenführer haben die Strategie begrüßt.

Microsoft’s UK CEO praised the government’s ambition, calling it a crucial step toward driving economic growth and improving public services. Darktrace and OpenAI also expressed support, emphasizing AI’s potential to deliver real-world benefits and secure the UK's position as a global leader.

Der britische CEO von Microsoft lobte den Ehrgeiz der Regierung und bezeichnete ihn als einen entscheidenden Schritt zur Förderung des Wirtschaftswachstums und zur Verbesserung der öffentlichen Dienstleistungen. Darktrace und OpenAI brachten ebenfalls ihre Unterstützung zum Ausdruck und betonten das Potenzial von KI, reale Vorteile zu bieten und die Position Großbritanniens als globaler Marktführer zu sichern.

Julian David, the head of techUK, noted the Prime Minister’s clear commitment to making AI a central part of the government’s plan to enhance the nation. He commended the well-planned steps, which aim to strengthen AI in the UK, benefiting both the economy and society.

Julian David, der Leiter von techUK, verwies auf das klare Bekenntnis des Premierministers, KI zu einem zentralen Bestandteil des Regierungsplans zur Verbesserung des Landes zu machen. Er lobte die gut geplanten Schritte, die darauf abzielen, die KI im Vereinigten Königreich zu stärken, was sowohl der Wirtschaft als auch der Gesellschaft zugute kommt.

However, he stressed the urgency to act swiftly. To attract more investment, businesses need clarity on how the government plans to implement these ideas, especially as other countries are advancing rapidly in this field.

Er betonte jedoch die Dringlichkeit, schnell zu handeln. Um mehr Investitionen anzuziehen, benötigen Unternehmen Klarheit darüber, wie die Regierung diese Ideen umsetzen will, insbesondere da andere Länder in diesem Bereich rasche Fortschritte machen.

Tim Bestwick, the Deputy CEO of the UK Atomic Energy Authority, highlighted that AI and advanced computing are vital for achieving sustainable fusion energy. He praised the government’s AI Action Plan for its focus on building modern AI infrastructure, which will promote innovation and foster future industries.

Tim Bestwick, der stellvertretende CEO der britischen Atomenergiebehörde, betonte, dass KI und fortschrittliche Datenverarbeitung für die Erreichung einer nachhaltigen Fusionsenergie von entscheidender Bedeutung seien. Er lobte den KI-Aktionsplan der Regierung für seinen Fokus auf den Aufbau einer modernen KI-Infrastruktur, die Innovationen fördern und zukünftige Industrien fördern wird.