Überraschende Verlangsamung der Inflation im letzten Monat verwandelt die Zinsentscheidung der Bank of Canada in einen Münzwurf

Ottawa - Eine überraschende Verlangsamung der Inflation im vergangenen Monat hat die Zinsentscheidung der Bank of Canada am Mittwoch in einen Münzwurf verwandelt

Canada's annual inflation rate slowed to 2.3 percent in March, surprising economists and keeping the door open for another interest rate cut by the Bank of Canada on Wednesday.

Die jährliche Inflationsrate Kanadas verlangsamte sich im März auf 2,3 Prozent. Er überraschte Ökonomen und hielt die Tür für einen weiteren Zinssatz der Bank of Canada am Mittwoch offen.

Statistics Canada said Tuesday the consumer price index rose 0.1 percent last month after a 0.4 percent gain in February.

Statistics Canada sagte am Dienstag, der Verbraucherpreisindex stieg im letzten Monat nach einem Gewinn von 0,4 Prozent im Februar um 0,1 Prozent.

A poll of economists provided by LSEG Data & Analytics had expected yearly inflation to hold steady at 2.6 percent.

Eine Umfrage unter Ökonomen von LSEG Data & Analytics hatte erwartet, dass die jährliche Inflation bei 2,6 Prozent stabil ist.

StatCan said prices for gasoline fell 6.4 percent last month and cell phone plan rates dropped 3.9 percent.

Statcan sagte, dass die Preise für Benzin im letzten Monat um 6,4 Prozent gesunken sind und die Preise für die Handy -Plan um 3,9 Prozent zurückgingen.

The agency also noted that a chill in U.S. travel demand helped to push up the costs of travel tours by 4.7 percent over the year.

Die Agentur stellte außerdem fest, dass eine Schauer in der US -Reisenachfrage dazu beigetragen hat, die Kosten für Reisetouren im Laufe des Jahres um 4,7 Prozent zu erhöhen.

Economists had expected to see a 3.0 percent rise in the CPI.

Wirtschaftswissenschaftler hatten erwartet, dass der CPI um 3,0 Prozent gestiegen war.

"The slowdown in inflation provides some more breathing room for the Bank of Canada ahead of its next interest rate decision on Wednesday," said Desjardins' Randall Bartlett in a note to clients.

"Die Verlangsamung der Inflation bietet der Bank of Canada vor ihrer nächsten Zinsentscheidung am Mittwoch einen weiteren Atemraum", sagte Randall Bartlett von Desjardins in einer Notiz an die Kunden.

"However, we're not convinced that it's enough to push the central bank to an eighth consecutive cut."

"Wir sind jedoch nicht davon überzeugt, dass es ausreicht, die Zentralbank zu einem achten Kürzung in Folge zu bringen."

Desjardins does expect the central bank will return to rate cuts in due course.

Desjardins erwartet, dass die Zentralbank zu gegebener Zeit zu Tarifkürzungen zurückkehrt.

But Bartlett warned that the upcoming economic hit from the Canada-U.S. tariff dispute will also see prices rise in the year ahead, threatening to stoke inflation again.

Bartlett warnte jedoch, dass der bevorstehende wirtschaftliche Treffer aus dem Tarif-Streit in Kanada-US-Tarif ebenfalls im kommenden Jahr steigen und die Inflation wieder aufnehmen droht.

"We remain of the view that the (Bank of) Canada will stay on hold in April while it keeps some powder dry for the ongoing trade imbroglio with the United States," he said.

"Wir bleiben der Ansicht, dass die (Bank of) Kanada im April in der Warteschleife bleiben wird, während sie mit den Vereinigten Staaten ein Pulver für den anhaltenden Handel imbroglio trocken hält", sagte er.

After a temporary tax holiday from the federal government ended in mid-February, March was the first full month with sales tax on a variety of household staples and dining out.

Nachdem ein vorübergehender Steuerfeiertag der Bundesregierung Mitte Februar endete, war März der erste volle Monat mit Umsatzsteuer für eine Vielzahl von Haushaltsnähern und Speisen.

StatCan said that provided some lift in the inflation figures compared with February.

Statcan sagte, dass dies im Vergleich zum Februar einen Anstieg der Inflationszahlen lieferte.

Restaurant prices rose 3.2 percent year-over-year in March following a 1.4 percent decline in February. Overall food costs including groceries also rose 3.2 percent year-over-year, up from 1.3 percent a month earlier.

Die Restaurantpreise stiegen im März um 3,2 Prozent gegenüber dem Vorjahr, nachdem im Februar um 1,4 Prozent zurückgegangen war. Die gesamten Lebensmittelkosten, einschließlich Lebensmittel, stiegen ebenfalls um 3,2 Prozent gegenüber dem Vorjahr, gegenüber 1,3 Prozent im Monat zuvor.

The food price increases came despite a 4.4 percent drop in fresh fruit and vegetable prices last month.

Die Nahrungsmittelpreiserhöhungen kamen trotz eines Rückgangs des frischen Obsts und der Gemüsepreise im letzten Monat um 4,4 Prozent.