Royal Mint feiert den 200. Jahrestag der National Gallery mit einer exklusiven 2-Pfund-Münze

Die Royal Mint hat anlässlich des 200-jährigen Bestehens der National Gallery eine 2-Pfund-Münze herausgegeben, die die ikonische Trafalgar-Square-Fassade der Galerie zeigt. Das Design der Münze enthält den lateinischen Satz „Maiorvm Gloria Posteris Lvmen Est“, der das inspirierende Erbe vergangener Künstler an zukünftige Generationen hervorhebt. Die Münze ist in Gold, Silber und im Stempelglanz erhältlich und dient als Hommage an die renommierte Sammlung der Galerie und ihr Engagement für die Bewahrung künstlerischer Exzellenz. Im Rahmen der Zweihundertjahrfeierlichkeiten wird es in eine Zeitkapsel der National Gallery aufgenommen.

Royal Mint Commemorates National Gallery Bicentenary with Prestigious £2 Coin

Royal Mint feiert den 200. Jahrestag der National Gallery mit einer prestigeträchtigen 2-Pfund-Münze

London, England - The Royal Mint has unveiled a captivating £2 coin to commemorate the bicentenary celebrations of the National Gallery, a renowned institution that has showcased extraordinary works of art for two centuries.

London, England – Die Royal Mint hat eine faszinierende 2-Pfund-Münze zum Gedenken an die Zweihundertjahrfeier der National Gallery enthüllt, einer renommierten Institution, die seit zwei Jahrhunderten außergewöhnliche Kunstwerke präsentiert.

Crafted by acclaimed designer Edwina Ellis, the coin masterfully portrays the iconic facade of the National Gallery in Trafalgar Square, London. The intricate numismatic depiction of the gallery's majestic Corinthian columns is complemented by an inscription that reads "Maiorvm Gloria Posteris Lvmen Est," a Latin phrase meaning "the glory of our ancestors is a light to our descendants." This inscription, emblazoned on the ceiling of the National Gallery's Wilkins Building, symbolizes the enduring inspiration that past artistic giants provide to contemporary and future generations.

Die von der renommierten Designerin Edwina Ellis entworfene Münze stellt meisterhaft die ikonische Fassade der National Gallery am Trafalgar Square in London dar. Die aufwendige numismatische Darstellung der majestätischen korinthischen Säulen der Galerie wird durch eine Inschrift mit der Aufschrift „Maiorvm Gloria Posteris Lvmen Est“ ergänzt, eine lateinische Phrase, die „Der Ruhm unserer Vorfahren ist ein Licht für unsere Nachkommen“ bedeutet. Diese Inschrift, die an der Decke des Wilkins-Gebäudes der National Gallery prangt, symbolisiert die anhaltende Inspiration, die vergangene künstlerische Giganten zeitgenössischen und zukünftigen Generationen bieten.

Rebecca Morgan, Director of Commemorative Coin at the Royal Mint, expressed her delight in collaborating with the National Gallery for this commemorative release. "We are honored to join the Gallery in celebrating this historic milestone," she said. "This coin pays homage to the gallery's extraordinary legacy of world-class paintings and its unyielding commitment to preserving artistic excellence. We trust that collectors will cherish this miniature masterpiece for years to come."

Rebecca Morgan, Direktorin für Gedenkmünzen bei der Royal Mint, drückte ihre Freude über die Zusammenarbeit mit der National Gallery für diese Gedenkmünze aus. „Es ist uns eine Ehre, gemeinsam mit der Galerie diesen historischen Meilenstein zu feiern“, sagte sie. „Diese Münze ist eine Hommage an das außergewöhnliche Erbe der Galerie an erstklassigen Gemälden und ihr unnachgiebiges Engagement für die Bewahrung künstlerischer Exzellenz. Wir vertrauen darauf, dass Sammler dieses Miniatur-Meisterwerk noch viele Jahre lang schätzen werden.“

As part of the National Gallery's NG200 celebrations, the £2 coin will be enshrined within a time capsule later this spring. This commemorative coin is available in various editions, including gold, silver, and brilliant uncirculated, and can be purchased from the Royal Mint website. Prices start at a modest £13.

Im Rahmen der NG200-Feierlichkeiten der National Gallery wird die 2-Pfund-Münze später in diesem Frühjahr in einer Zeitkapsel aufbewahrt. Diese Gedenkmünze ist in verschiedenen Editionen erhältlich, darunter Gold, Silber und Brillant-Stempelmünze, und kann auf der Website der Royal Mint erworben werden. Die Preise beginnen bei bescheidenen 13 £.

Originally featured in the Royal Mint's 2024 annual sets, the £2 coin is now available for individual purchase, allowing numismatic enthusiasts and art aficionados alike the opportunity to acquire this exquisite collectible.

Die 2-Pfund-Münze, die ursprünglich in den Jahressätzen 2024 der Royal Mint enthalten war, ist jetzt einzeln erhältlich und bietet Numismatik- und Kunstliebhabern gleichermaßen die Möglichkeit, dieses exquisite Sammlerstück zu erwerben.

The Royal Mint's collaboration with the National Gallery on this commemorative coin not only commemorates the gallery's bicentenary but also celebrates the enduring power of art to inspire and enrich generations. This coin serves as a tangible reminder of the gallery's unparalleled contribution to the world of art and its enduring legacy as a beacon of artistic brilliance.

Die Zusammenarbeit der Royal Mint mit der National Gallery bei dieser Gedenkmünze erinnert nicht nur an das 200-jährige Bestehen der Galerie, sondern würdigt auch die anhaltende Kraft der Kunst, Generationen zu inspirieren und zu bereichern. Diese Münze ist eine greifbare Erinnerung an den beispiellosen Beitrag der Galerie zur Welt der Kunst und ihr bleibendes Erbe als Leuchtturm künstlerischer Brillanz.