Einem Mann aus Nebraska drohen 30 Jahre Gefängnis wegen Kryptowährungsbetrugs in Höhe von 3,5 Millionen US-Dollar

Charles O. Parks III, ein Einwohner von Nebraska, wurde von den New Yorker Behörden angeklagt, weil er angeblich ein Multi-Millionen-Dollar-Kryptojacking-Programm inszeniert hat, bei dem er sich auf betrügerische Weise Computerressourcen von zwei Cloud-Anbietern beschafft hat. Gegen Parks, der den Spitznamen „CP30“ trägt, werden Überweisungsbetrug, Geldwäsche und rechtswidrige Geldtransaktionen angeklagt, sodass ihm im Falle einer Verurteilung eine Gefängnisstrafe von 30 Jahren droht.

Nebraska Man Indicted for Alleged $3.5 Million Crypto Scheme, Faces Up to 30 Years in Prison

Mann aus Nebraska wegen angeblichen Krypto-Plans im Wert von 3,5 Millionen US-Dollar angeklagt, ihm drohen bis zu 30 Jahre Gefängnis

In a major development, New York authorities have indicted a Nebraska man, Charles O. Parks III, also known as "CP30," for his alleged involvement in a large-scale cryptojacking scheme that defrauded two cloud computer services providers of over $3.5 million. The indictment, announced by the US Attorney for the Eastern District of New York, Breon Peace, along with the Federal Bureau of Investigation (FBI) and the New York Police Department (NYPD), outlines a complex and sophisticated scheme that exploited the computing resources of the victim companies.

In einer wichtigen Entwicklung haben die New Yorker Behörden einen Mann aus Nebraska, Charles O. Parks III, auch bekannt als „CP30“, wegen seiner angeblichen Beteiligung an einem groß angelegten Kryptojacking-Plan angeklagt, bei dem zwei Anbieter von Cloud-Computerdiensten um über 3,5 Millionen US-Dollar betrogen wurden. Die vom US-Staatsanwalt für den Eastern District von New York, Breon Peace, zusammen mit dem Federal Bureau of Investigation (FBI) und dem New York Police Department (NYPD) angekündigte Anklageschrift beschreibt ein komplexes und ausgeklügeltes Schema, bei dem die Computerressourcen ausgenutzt wurden der Opferunternehmen.

Modus Operandi: Hijacking Cloud Computing Resources

Modus Operandi: Kaperung von Cloud-Computing-Ressourcen

According to the indictment, Parks allegedly orchestrated a cryptojacking operation that targeted two well-known cloud computing providers. Cryptojacking, also known as malicious crypto mining, involves the unauthorized use of others' computing devices to mine cryptocurrencies without their knowledge or consent. In this case, Parks is accused of hijacking the cloud platforms, stealing millions of dollars worth of computing resources to acquire cryptocurrency for his personal use.

Der Anklageschrift zufolge soll Parks eine Kryptojacking-Operation inszeniert haben, die sich gegen zwei bekannte Cloud-Computing-Anbieter richtete. Beim Kryptojacking, auch böswilliges Krypto-Mining genannt, handelt es sich um die unbefugte Nutzung der Computergeräte anderer zum Schürfen von Kryptowährungen ohne deren Wissen oder Zustimmung. In diesem Fall wird Parks vorgeworfen, die Cloud-Plattformen gekapert zu haben und Rechenressourcen im Wert von mehreren Millionen Dollar gestohlen zu haben, um Kryptowährungen für seinen persönlichen Gebrauch zu erwerben.

Millions in Virtual Currencies Illegally Mined

Millionen virtueller Währungen illegal geschürft

Through his illicit operation, Parks is alleged to have illegally obtained over $1 million in mined virtual currencies, including Ether (ETH), Litecoin (LTC), and Monero (XMR). He is further accused of using various aliases, corporate affiliations, and email addresses to create numerous accounts with the cloud providers from January through August 2021.

Durch seine illegale Operation soll Parks sich illegal über 1 Million US-Dollar an geschürften virtuellen Währungen beschafft haben, darunter Ether (ETH), Litecoin (LTC) und Monero (XMR). Ihm wird außerdem vorgeworfen, von Januar bis August 2021 verschiedene Aliase, Unternehmenszugehörigkeiten und E-Mail-Adressen verwendet zu haben, um zahlreiche Konten bei den Cloud-Anbietern zu erstellen.

Gaining Access and Exploiting Cloud Services

Zugriff auf Cloud-Dienste erhalten und diese nutzen

To gain access to the cloud platforms, Parks allegedly used emails with corporate domains from companies he operated, MultiMillionaire LLC and CP30 LLC. He also reportedly tricked the providers into approving improved privileges and benefits for his accounts, including deferred billing accommodations and elevated levels of cloud computing services. This enabled him to access massive amounts of computing processing power and storage without paying for them.

Um Zugang zu den Cloud-Plattformen zu erhalten, nutzte Parks angeblich E-Mails mit Unternehmensdomänen der von ihm betriebenen Unternehmen MultiMillionaire LLC und CP30 LLC. Berichten zufolge hat er die Anbieter auch dazu verleitet, verbesserte Privilegien und Vorteile für seine Konten zu genehmigen, darunter Anpassungen bei aufgeschobener Abrechnung und ein höheres Maß an Cloud-Computing-Diensten. Dies ermöglichte ihm den Zugriff auf riesige Mengen an Rechenleistung und Speicher, ohne dafür bezahlen zu müssen.

Laundering the Proceeds

Geldwäsche

To conceal the proceeds of his illegal activities, Parks is accused of employing various laundering methods. He allegedly used crypto exchanges, a Non-Fungible Tokens (NFT) marketplace, online payment providers, and traditional bank accounts to disguise the money. Additionally, he is charged with structuring various money movements to avoid transaction reporting requirements under federal law.

Um die Einnahmen aus seinen illegalen Aktivitäten zu verschleiern, wird Parks vorgeworfen, verschiedene Geldwäschemethoden eingesetzt zu haben. Angeblich nutzte er Krypto-Börsen, einen Marktplatz für nicht fungible Token (NFT), Online-Zahlungsanbieter und traditionelle Bankkonten, um das Geld zu verschleiern. Darüber hinaus ist er damit beauftragt, verschiedene Geldbewegungen zu strukturieren, um die Meldepflichten für Transaktionen gemäß Bundesgesetz zu umgehen.

Lavish Purchases with Ill-Gotten Gains

Aufwendige Einkäufe mit unrechtmäßig erworbenen Gewinnen

The indictment further alleges that Parks used the ill-gotten money to finance an extravagant lifestyle, making purchases of luxury cars, jewelry, and first-class traveling accommodations. This spending spree is seen as further evidence of his intent to conceal the source of his wealth.

In der Anklage wird außerdem behauptet, dass Parks das unrechtmäßig erworbene Geld zur Finanzierung eines extravaganten Lebensstils verwendet habe, indem er Luxusautos, Schmuck und erstklassige Reiseunterkünfte kaufte. Dieser Kaufrausch gilt als weiterer Beweis für seine Absicht, die Quelle seines Reichtums zu verbergen.

Collaborative Investigation Leads to Arrest

Gemeinsame Ermittlungen führen zur Festnahme

The investigation leading to Parks' indictment was a collaborative effort involving the US Attorney's Office, the FBI, and the NYPD. The arrest occurred on April 13 in Nebraska, and Parks is scheduled to make his first appearance in federal court in Omaha on April 16.

Die Ermittlungen, die zur Anklage gegen Parks führten, waren eine gemeinsame Anstrengung der US-Staatsanwaltschaft, des FBI und des NYPD. Die Festnahme erfolgte am 13. April in Nebraska und Parks soll am 16. April zum ersten Mal vor einem Bundesgericht in Omaha erscheinen.

Potential Sentence: Up to 30 Years in Prison

Mögliche Strafe: Bis zu 30 Jahre Gefängnis

If convicted on all charges, Parks faces a maximum sentence of 20 years in prison for wire fraud, 10 years for money laundering, and an additional 10 years for engaging in unlawful monetary transactions. The seriousness of these charges reflects the gravity and sophistication of the alleged scheme.

Bei einer Verurteilung in allen Anklagepunkten drohen Parks eine Höchststrafe von 20 Jahren Gefängnis wegen Überweisungsbetrugs, 10 Jahren wegen Geldwäsche und weiteren 10 Jahren wegen Beteiligung an rechtswidrigen Geldtransaktionen. Die Schwere dieser Vorwürfe spiegelt die Schwere und Raffinesse des mutmaßlichen Plans wider.

Cryptojacking: A Growing Cyber Threat

Kryptojacking: Eine wachsende Cyber-Bedrohung

Cryptojacking has emerged as a significant cyber threat, with attackers targeting individuals, businesses, and organizations alike. The ability to mine cryptocurrency without incurring the costs of hardware and electricity makes it an attractive proposition for cybercriminals. However, the unauthorized use of others' computing resources can have severe consequences for victims, including financial loss, compromised data, and reputational damage.

Kryptojacking hat sich zu einer erheblichen Cyber-Bedrohung entwickelt, bei der Angreifer Einzelpersonen, Unternehmen und Organisationen gleichermaßen ins Visier nehmen. Die Möglichkeit, Kryptowährungen zu schürfen, ohne dass Kosten für Hardware und Strom anfallen, macht sie zu einem attraktiven Angebot für Cyberkriminelle. Allerdings kann die unbefugte Nutzung der Computerressourcen anderer schwerwiegende Folgen für die Opfer haben, darunter finanzielle Verluste, kompromittierte Daten und Rufschädigung.

Law Enforcement's Response

Antwort der Strafverfolgungsbehörden

The indictment of Charles O. Parks III sends a strong message that law enforcement is committed to combating cryptojacking and other forms of cybercrime. The collaborative efforts of multiple agencies underscore the importance of public-private partnerships in addressing these evolving threats. By working together, law enforcement can effectively investigate, prosecute, and ultimately disrupt these criminal activities.

Die Anklage gegen Charles O. Parks III sendet ein starkes Signal dafür, dass sich die Strafverfolgungsbehörden für die Bekämpfung von Kryptojacking und anderen Formen der Cyberkriminalität einsetzen. Die gemeinsamen Bemühungen mehrerer Behörden unterstreichen die Bedeutung öffentlich-privater Partnerschaften bei der Bewältigung dieser sich entwickelnden Bedrohungen. Durch die Zusammenarbeit können die Strafverfolgungsbehörden diese kriminellen Aktivitäten effektiv untersuchen, strafrechtlich verfolgen und letztendlich verhindern.

Conclusion

Abschluss

The alleged cryptojacking scheme perpetrated by Charles O. Parks III serves as a cautionary tale about the risks associated with cryptojacking and the lengths to which cybercriminals will go to profit from illegal activities. The indictment and potential lengthy sentence highlight the commitment of law enforcement to pursuing and prosecuting those who engage in such schemes, protecting victims and safeguarding the integrity of the financial system.

Der mutmaßliche Kryptojacking-Plan von Charles O. Parks III dient als warnendes Beispiel für die Risiken, die mit Kryptojacking verbunden sind, und für die Anstrengungen, die Cyberkriminelle unternehmen, um von illegalen Aktivitäten zu profitieren. Die Anklage und die möglicherweise lange Strafe unterstreichen das Engagement der Strafverfolgungsbehörden bei der Verfolgung und Strafverfolgung derjenigen, die sich an solchen Machenschaften beteiligen, um die Opfer zu schützen und die Integrität des Finanzsystems zu schützen.