Kuwait erklärt Kryptowährungsabbau illegal, unter Berufung auf Verstöße gegen mehrere Gesetze und deren Belastung der elektrischen Infrastruktur des Landes

Das Innenministerium in Kuwait hat eine Warnung gegen die Praxis des Kryptowährungsabbaus herausgegeben und es zu einer nicht lizenzierten und illegalen Aktivität erklärt, die gegen mehrere bestehende Gesetze verstößt.

Kuwait’s Ministry of Interior has warned against the practice of cryptocurrency mining, declaring it an unlicensed and illegal activity that violates several existing laws and strains the country’s electrical infrastructure.

Das Innenministerium von Kuwait hat vor der Praxis des Kryptowährungsabbaus gewarnt und es zu einer nicht lizenzierten und illegalen Aktivität erklärt, die gegen mehrere bestehende Gesetze verstößt und die elektrische Infrastruktur des Landes belastet.

Several Laws Breached By Crypto Mining

Mehrere Gesetze, die durch den Krypto -Bergbau verletzt wurden

In a statement on Friday, April 22, the Ministry of Interior highlighted several key pieces of legislation that are being breached by those engaging in unauthorized cryptocurrency mining.

In einer Erklärung am Freitag, dem 22. April, hob das Innenministerium mehrere wichtige Gesetze aus, die von denjenigen verletzt werden, die sich für nicht autorisierte Kryptowährungsabbau befinden.

At least four laws were cited by the Ministry, beginning with Law No. (31) of 1970 amending the Penal Law, specifically Article 158. This law pertains to swindling through fraudulent schemes and trickery, which the Ministry implied could be applied to cryptocurrency mining.

Mindestens vier Gesetze wurden vom Ministerium angeführt, beginnend mit der Änderung des Strafgesetzes von 1970, insbesondere in Artikel 158. Dieses Gesetz bezieht sich darauf, betrügerische Systeme und Tricks zu schwinden, die das implizierte Ministerium auf das Mining der Kryptowährung angewendet werden könnte.

Additionally, the Ministry mentioned Law No. (37) of 2014 concerning the Communications and Information Technology Regulatory Authority. Article 108 of this law pertains to the prohibition of operating a broadcasting station without a license, which the Ministry may be considering in light of the technical aspects of cryptocurrency mining.

Darüber hinaus erwähnte das Ministerium das Gesetz Nr. (37) von 2014 in Bezug auf die Aufsichtsbehörde für Kommunikation und Informationstechnologie. Artikel 108 dieses Gesetzes bezieht sich auf das Verbot, eine Rundfunkstation ohne Lizenz zu betreiben, die das Ministerium angesichts der technischen Aspekte des Kryptowährungsabbaus berücksichtigt.

The Industrial Law No. (56) of 1996 was also mentioned, specifically Article 194. This law pertains to engaging in an industrial activity without obtaining a license from the Public Authority for Industry. Finally, the Ministry brought up Law No. (33) of 2016 pertaining to the Kuwait Municipality, specifically Article 174. This law pertains to engaging in an activity or profession without obtaining a license from the Kuwait Municipality.

Das Industriegesetz Nr. (56) von 1996 wurde ebenfalls erwähnt, insbesondere Artikel 194. Dieses Gesetz bezieht sich auf eine industrielle Aktivität, ohne eine Lizenz der öffentlichen Behörde für die Industrie zu erhalten. Schließlich brachte das Ministerium das Gesetz Nr. (33) des Jahres 2016 in Bezug auf die Gemeinde Kuwait hervor, insbesondere Artikel 174. Dieses Gesetz bezieht sich auf eine Aktivität oder einen Beruf, ohne eine Lizenz der Gemeinde Kuwait zu erhalten.

Energy Consumption A Strain On Electrical Infrastructure

Energieverbrauch eine Belastung der elektrischen Infrastruktur

Beyond the legal ramifications, the Ministry highlighted the significant strain that cryptocurrency mining places on the nation’s electrical infrastructure.

Abgesehen von den rechtlichen Auswirkungen hat das Ministerium die erhebliche Belastung hervorgehoben, die der Kryptowährungsabbau auf der elektrischen Infrastruktur des Landes stellt.

Officials stated that the energy-intensive process leads to “excessive consumption of electrical energy, which causes an increase in the load on the public network.” This, the Ministry warned, results in “interruptions in the electrical current affecting residential, commercial, and industrial areas, and disrupts the provision of essential services.”

Beamte gaben an, dass der energieintensive Prozess zu „übermäßigem Verbrauch von elektrischer Energie führt, was zu einer Zunahme der Last im öffentlichen Netzwerk führt“. Dies, warnte das Ministerium, führt zu „Unterbrechungen des elektrischen Stroms, der sich auf Wohn-, Gewerbe- und Industriebereiche auswirkt und die Bereitstellung wesentlicher Dienstleistungen stört“.

The Interior Ministry went on to state that such disruption poses a direct “threat to public safety and the regularity of providing basic services.”

Das Innenministerium gab weiter an, dass eine solche Störung eine direkte „Bedrohung für die öffentliche Sicherheit und die Regelmäßigkeit der Bereitstellung grundlegender Dienstleistungen“ darstellt.

The warning was issued following coordinated efforts between several key governmental bodies, including the Ministry of Electricity and Water and Renewable Energy, the Public Authority for Communications and Information Technology, the Public Authority for Industry, and Kuwait Municipality.

Die Warnung wurde nach koordinierten Bemühungen zwischen mehreren wichtigen staatlichen Stellen, einschließlich des Ministeriums für Strom und Wasser und erneuerbare Energien, der öffentlichen Behörde für Kommunikation und Informationstechnologie, der öffentlichen Autorität für die Industrie und der Gemeinde Kuwaits erteilt.

Recognizing that some individuals or entities may be unaware of the legal implications, the Interior Ministry has called on entities involved in cryptocurrency mining to “adjust their status quickly.” However, the statement made it clear that this window of opportunity is limited.

Das Innenministerium erkannte, dass einige Personen oder Unternehmen die rechtlichen Auswirkungen nicht bewusst sein können, und forderte Unternehmen auf, die am Kryptowährungsabbau beteiligt sind, um „ihren Status schnell anzupassen“. Die Aussage machte jedoch deutlich, dass dieses Chancenfenster begrenzt ist.

“In case of non-compliance, the necessary legal measures will be taken against all violators, including referring the violators to the competent investigation authorities to take the necessary action in accordance with the prevailing laws,” the Ministry said.

"Im Falle einer Nichteinhaltung werden die erforderlichen rechtlichen Maßnahmen gegen alle Verstöße ergriffen, einschließlich der Überweisung der Verstöße an die zuständigen Untersuchungsbehörden, um die erforderlichen Maßnahmen gemäß den vorherrschenden Gesetzen zu ergreifen", sagte das Ministerium.