Internationaler Währungsfonds (IWF) veröffentlicht das Zahlungsbilanzhandbuch (BPM7) und klassifiziert Bitcoin (BTC) als Vermögenswert

Derzeit haben einige Länder und Regionen auf der ganzen Welt begonnen, die Eigenschaften virtueller Währungen zu diskutieren und zu beurteilen.

Author: Iris, CryptoMiao

Autor: Iris, Kryptomie

What do you think virtual currency is, currency, commodity or security?

Was ist Ihrer Meinung nach virtuelle Währung, Währung, Ware oder Sicherheit?

Currently, some countries and regions around the world have begun discussing and judging the attributes of virtual currencies.

Derzeit haben einige Länder und Regionen auf der ganzen Welt begonnen, die Eigenschaften virtueller Währungen zu diskutieren und zu beurteilen.

For example, the Financial Innovation and Technology Act (FIT for the 21st Century Act) passed by the United States in 2024 specifically divides virtual assets into “commodities” or “securities” and regulates them; Germany classifies virtual currencies as private currencies; and more countries, such as China and Dubai, classify virtual assets as property in certain cases.

Zum Beispiel das Gesetz über Financial Innovation and Technology (Fit for the 21st Century Act) unterteilt im Jahr 2024 ausdrücklich virtuelle Vermögenswerte in „Rohstoffe“ oder „Wertpapiere“ und reguliert sie; Deutschland klassifiziert virtuelle Währungen als Privatwährungen; und mehr Länder wie China und Dubai klassifizieren virtuelle Vermögenswerte in bestimmten Fällen als Eigentum.

However, as virtual currencies gradually become popular around the world, it is time to “standardize weights and measures.”

Da jedoch virtuelle Währungen weltweit allmählich beliebt werden, ist es Zeit, „Gewichte und Maßnahmen zu standardisieren“.

On March 22, 2025, according to Cryptoslate, the International Monetary Fund (IMF) released the seventh edition of the Balance of Payments Manual (BPM7), which for the first time characterized Bitcoin (BTC) and similar virtual currencies and included them in the balance of payments statement.

Am 22. März 2025 veröffentlichte der Internationale Währungsfonds (IWF) laut Cryptoslate die siebte Ausgabe des Zahlungsbilanzhandbuchs (BPM7), der zum ersten Mal Bitcoin (BTC) und ähnliche virtuelle Währungen charakterisierte und sie in die Aussage von Zahlungsbilanz aufgenommen hat.

This is the first time that the IMF has systematically defined the status of digital assets in the global financial statistics system. Although this classification does not mean regulatory authorization, its authority is bound to have a profound impact on central banks, finance ministries, tax agencies and even the crypto industry itself.

Dies ist das erste Mal, dass der IWF den Status digitaler Vermögenswerte im globalen Finanzstatistiksystem systematisch definiert hat. Obwohl diese Klassifizierung nicht die regulatorische Genehmigung bedeutet, muss ihre Autorität tiefgreifende Auswirkungen auf Zentralbanken, Finanzministerien, Steuerbehörden und sogar die Kryptoindustrie selbst haben.

However, before discussing the impact, Attorney Mankiw would like to talk to you about how authoritative the IMF is.

Bevor der Anwalt Mankiw jedoch über die Auswirkungen diskutiert, möchte er mit Ihnen darüber sprechen, wie maßgeblich der IWF ist.

Who is the IMF?

Wer ist der IWF?

IMF, the full name of the International Monetary Fund, sounds like a financial organization “far away from us”, but in fact it plays a significant role in global financial rules.

IWF, der vollständige Name des Internationalen Währungsfonds, klingt wie eine finanzielle Organisation „weit weg von uns“, spielt jedoch eine wichtige Rolle bei globalen Finanzregeln.

So far, the IMF has been established for nearly 80 years and has more than 190 member countries. Similar to the FATF introduced to you before, the IMF is not an affiliated institution of any country, but a “financial advisor + international data officer + debt fire brigade” jointly built by governments of various countries. It is an existence that central banks and finance ministries of various countries cannot avoid.

Bisher wird der IWF seit fast 80 Jahren gegründet und hat mehr als 190 Mitgliedsländer. Ähnlich wie bei der zuvor vorgestellten FATF ist der IWF keine angeschlossene Institution eines Landes, sondern ein „Finanzberater + internationaler Datenbeauftragter + Schulden Feuerwehr“, das von Regierungen verschiedener Länder gemeinsam gebaut wurde. Es ist eine Existenz, die Zentralbanken und Finanzministerien verschiedener Länder nicht vermeiden können.

The IMF has three main responsibilities:

Der IWF hat drei Hauptaufgaben:

First, keep an eye on global economic risks. If a country has high foreign debt, exchange rate problems, or financial problems, the IMF will issue a warning.

Behalten Sie zunächst die globalen wirtschaftlichen Risiken im Auge. Wenn ein Land hohe Auslandsschulden, Wechselkursprobleme oder finanzielle Probleme hat, wird der IWF eine Warnung ausstellen.

Second, provide loans and aid. If a country's foreign exchange reserves are in a critical situation, it can apply for a bailout loan from the IMF;

Zweitens, leisten Sie Kredite und Hilfe. Wenn sich die Devisenreserven eines Landes in einer kritischen Situation befinden, kann er einen Rettungsdarlehen vom IWF beantragen.

Third, and most importantly, what we are focusing on this time is the formulation of “global economic statistics standards”.

Drittens und vor allem, was wir uns auf diese Zeit konzentrieren, ist die Formulierung von „globalen Wirtschaftsstatistikstandards“.

You can think of the IMF as the “chief accountant behind national financial statements.” The balance of payments, capital account, and external balance sheet that we usually hear about all rely on the Balance of Payments Manual developed by the IMF.

Sie können sich den IWF als den „Chefbuchhalter hinter dem nationalen Abschluss“ vorstellen. Der Zahlungsbilanz, das Kapitalkonto und die externe Bilanz, von der wir normalerweise alle vom IWF entwickelt wurden.

As for individuals, although the IMF does not directly manage you like the SEC or the tax bureau, the statistical rules it sets will eventually be passed on step by step to each department that is specifically responsible for “supervising you”:

Obwohl der IWF Sie nicht direkt wie die SEC oder das Steuerbüro verwaltet, werden die statistischen Regeln, die er festlegt, letztendlich Schritt für Schritt an jede Abteilung weitergegeben, die speziell für die „Überwachung Sie“ verantwortlich ist:

How do the statistical offices of various countries count your assets?

Wie zählen die statistischen Ämter verschiedener Länder Ihr Vermögen?

How does the Ministry of Finance and the State Administration of Foreign Exchange monitor your capital flow?

Wie überwacht das Finanzministerium und die staatliche Verwaltung von Devisen Ihren Kapitalfluss?

The tax bureau and regulatory agencies decide whether to care about you and how to collect taxes from you.

Das Steuerbüro und die Aufsichtsbehörden entscheiden, ob Sie sich um Sie kümmern und wie Sie Steuern von Ihnen erheben sollen.

Therefore, the seventh edition of the Balance of Payments Manual (BPM7) includes BTC and similar virtual currencies in the “statistical category”, which actually sends a very clear signal to the world: virtual currency is no longer an asset class that can bypass reporting.

Daher enthält die siebte Ausgabe des Zahlungsbilanzhandbuchs (BPM7) BTC und ähnliche virtuelle Währungen in der „statistischen Kategorie“, die tatsächlich ein sehr klares Signal an die Welt sendet: Virtuelle Währung ist keine Vermögensklasse mehr, die die Berichterstattung umgehen kann.

Although this signal may not immediately lead to the implementation of supervision, it will definitely become the starting point for “supervision that is actionable, based on evidence, and effective.”

Obwohl dieses Signal möglicherweise nicht sofort zur Umsetzung der Überwachung führt, wird es definitiv zum Ausgangspunkt für „Aufsicht, die auf der Grundlage von Beweisen und effektiv umsetzbar ist“.

Establishment of regulatory standards

Einrichtung von regulatorischen Standards

Now, let’s return to the section on virtual assets in the latest edition of the Balance of Payments Manual.

Kehren wir nun in der neuesten Ausgabe des Zahlungsbilanzhandbuchs zum Abschnitt über virtuelle Vermögenswerte zurück.

The document states that crypto assets (such as Bitcoin) that are not backed by liabilities should be classified as “non-productive, non-financial capital assets” and listed separately in the “capital account” of the balance of payments.

Das Dokument besagt, dass Krypto-Vermögenswerte (wie Bitcoin), die nicht von Verbindlichkeiten unterstützt werden, als „nicht produktives, nicht finanzielles Kapitalvermögen“ eingestuft und separat auf dem „Kapitalkonto“ des Zahlungsbetrags gelistet werden.

If you think that the IMF’s definition of virtual assets such as Bitcoin as “non-currency” means that regulation is relaxed, you may be mistaken. In fact, this classification may be the result that global regulators are most happy to see.

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Definition von virtuellen Vermögenswerten des IWF als Bitcoin als „Nicht-Währung“ bedeutet, dass die Regulierung entspannt ist, können Sie sich irren. Tatsächlich kann diese Klassifizierung das Ergebnis sein, dass globale Aufsichtsbehörden am meisten gerne sehen.

Why do you say that?

Warum sagst du das?

We mentioned at the beginning of the article that many countries or regions have long had differences in the classification of virtual assets, which has led to the dilemma of “everyone wants to regulate but no one can regulate” in cross-border and cross-regional supervision. Now, the IMF has directly concluded that Bitcoin and similar assets are not money or debt, but a kind of capital asset you hold, similar to gold, houses, and works of art.

Wir haben zu Beginn des Artikels erwähnt, dass viele Länder oder Regionen seit langem Unterschiede in der Klassifizierung virtueller Vermögenswerte hatten, was zum Dilemma der „jeder möchte regulieren will, aber niemand kann regulieren“ in grenzüberschreitender und grenzüberschreitender Aufsicht regulieren. Jetzt ist der IWF direkt zu dem Schluss gekommen, dass Bitcoin und ähnliche Vermögenswerte kein Geld oder keine Verschuldung sind, sondern eine Art Kapitalvermögen, das Sie mit Gold, Häusern und Kunstwerken ähneln.

This classification is perfect for regulatory agencies in various countries, because it means that such assets are no longer “gray assets outside the system” but can be included in

Diese Klassifizierung eignet sich perfekt für die Aufsichtsbehörden in verschiedenen Ländern, da dies bedeutet, dass solche Vermögenswerte nicht mehr „graue Vermögenswerte außerhalb des Systems“ sind, sondern in einbezogen werden können.