Der Nettogewinn der Hoa Phat Group könnte mit dem neuen Werk 1 Milliarde US-Dollar erreichen

Laut Vietcombank Securities könnte die Hoa Phat Group, die nach eigenen Angaben der größte Stahlproduzent in Vietnam und Südostasien ist, einen Nettogewinn von 20 bis 25 Billionen VND (793 bis 991 Millionen US-Dollar) verzeichnen, wenn ihr neues Werk in der Zentralregion vollständig in Betrieb geht (VCBS).

Hoa Phat Group (HoSE: HPG), which claims to be the biggest steel producer in Vietnam and Southeast Asia, may record a net profit of VND20-25 trillion ($793-991 million) when its new mill in the central region becomes fully operational, Vietcombank Securities (VCBS) said in a recent report.

Die Hoa Phat Group (HoSE: HPG), die nach eigenen Angaben der größte Stahlproduzent in Vietnam und Südostasien ist, könnte einen Nettogewinn von 20 bis 25 Billionen VND (793 bis 991 Millionen US-Dollar) verzeichnen, wenn ihr neues Werk in der Zentralregion vollständig in Betrieb geht , sagte Vietcombank Securities (VCBS) in einem aktuellen Bericht.

The group’s revenues are projected to reach VND175-200 trillion ($6.94-7.93 billion) when its Dung Quat 2 steel complex in the central province of Quang Ngai enters full operation.

Der Umsatz der Gruppe wird voraussichtlich 175 bis 200 Billionen VND (6,94 bis 7,93 Milliarden US-Dollar) erreichen, wenn der Stahlkomplex Dung Quat 2 in der Zentralprovinz Quang Ngai den vollen Betrieb aufnimmt.

The complex may churn out the first products in a test run earlier than initially expected, in Q4 this year, and its first phase may become operational in Q1/2025. The second phase may undergo a test run in Q3/2025 and start official operation in Q4.

Der Komplex könnte die ersten Produkte in einem Testlauf früher als ursprünglich erwartet, im vierten Quartal dieses Jahres, produzieren und seine erste Phase könnte im ersten Quartal 2025 in Betrieb gehen. Die zweite Phase könnte im dritten Quartal 2025 einem Testlauf unterzogen werden und im vierten Quartal den offiziellen Betrieb aufnehmen.

With an annual capacity of 5.6 million tons, the Dung Quat 2 complex will provide a big boost for Hoa Phat in 2025, VCBS said.

Mit einer Jahreskapazität von 5,6 Millionen Tonnen werde der Dung Quat 2-Komplex Hoa Phat im Jahr 2025 einen großen Aufschwung verleihen, sagte VCBS.

The complex’s sales volume is projected to reach 1.5 million tons in 2025, 4 million tons in 2026, and gradually increase to 5 million tons in 2027 and 6 million tons in 2028.

Das Verkaufsvolumen des Komplexes soll im Jahr 2025 1,5 Millionen Tonnen, im Jahr 2026 4 Millionen Tonnen erreichen und schrittweise auf 5 Millionen Tonnen im Jahr 2027 und 6 Millionen Tonnen im Jahr 2028 ansteigen.

The operation of the new mill may coincide with the Vietnamese government’s decision to levy an anti-dumping tax on Chinese hot-rolled coin (HRC) steel. “We reckon that HPG’s HRC sales depend greatly on the [Vietnamese] government’s HRC protectionism. A final decision on [anti-dumping tax] will be positive for the company.”

Der Betrieb des neuen Werks könnte mit der Entscheidung der vietnamesischen Regierung zusammenfallen, eine Antidumpingsteuer auf chinesischen warmgewalzten Münzstahl (HRC) zu erheben. „Wir gehen davon aus, dass die HRC-Verkäufe von HPG stark vom HRC-Protektionismus der [vietnamesischen] Regierung abhängen. Eine endgültige Entscheidung zur [Antidumpingsteuer] wird für das Unternehmen positiv sein.“

HPG said it booked a net profit of VND3,022 billion ($119.78 million) in Q3/2024 on revenue of VND34 trillion, up 51% and 19% year-on-year, respectively.

HPG gab an, im dritten Quartal 2024 einen Nettogewinn von 3.022 Milliarden VND (119,78 Millionen US-Dollar) bei einem Umsatz von 34 Billionen VND erzielt zu haben, was einem Anstieg von 51 % bzw. 19 % gegenüber dem Vorjahr entspricht.

In Q4, the group’s earnings will likely improve as construction activity is forecast to accelerate after the Chinese central bank announced the biggest stimulus package since Covid-19 to revive the real estate market.

Im vierten Quartal dürften sich die Erträge des Konzerns verbessern, da sich die Bautätigkeit voraussichtlich beschleunigen wird, nachdem die chinesische Zentralbank das größte Konjunkturpaket seit Covid-19 zur Wiederbelebung des Immobilienmarkts angekündigt hat.

Meanwhile, the world iron ore price dropped to $91 a ton in Q3, and coal prices touched a three-year low at $186 a ton. Therefore, HPG’s profit margin is expected to improve in the time ahead.

Unterdessen fiel der weltweite Eisenerzpreis im dritten Quartal auf 91 US-Dollar pro Tonne, und die Kohlepreise erreichten mit 186 US-Dollar pro Tonne ein Dreijahrestief. Daher wird erwartet, dass sich die Gewinnmarge von HPG in der kommenden Zeit verbessern wird.