Curve Finance belohnt Cybersicherheitsforscher mit 250.000 US-Dollar für die Entdeckung kritischer Schwachstellen

Der Cybersicherheitsforscher Marco Croc erhielt 250.000 US-Dollar für die Identifizierung einer kritischen Schwachstelle in Curve Finance, die es Hackern ermöglichte, Millionen zu stehlen. Obwohl Curve Finance die Bedrohung als „nicht so gefährlich“ einstufte, erkannte es das potenzielle Risiko und die Auswirkungen, die es auf die Benutzer haben könnte. Dieser Vorfall folgt auf einen früheren Hack im Juli, bei dem 62 Millionen US-Dollar verloren gingen, was Curve Finance dazu veranlasste, 49,2 Millionen US-Dollar an Liquiditätsanbieter zurückzuerstatten.

Curve Finance Rewards Cybersecurity Researcher with $250,000 for Uncovering Critical Vulnerability

Curve Finance belohnt Cybersicherheitsforscher mit 250.000 US-Dollar für die Aufdeckung kritischer Sicherheitslücken

In a significant development within the decentralized finance (DeFi) industry, Curve Finance has awarded a substantial $250,000 bounty to cybersecurity researcher Marco Croc, affiliated with Kupia Security, for identifying a critical vulnerability within the protocol.

Im Rahmen einer bedeutenden Entwicklung in der dezentralen Finanzbranche (DeFi) hat Curve Finance dem Cybersicherheitsforscher Marco Croc, der mit Kupia Security verbunden ist, ein beträchtliches Kopfgeld in Höhe von 250.000 US-Dollar für die Identifizierung einer kritischen Schwachstelle im Protokoll zugesprochen.

The vulnerability, which could have potentially allowed attackers to exploit balances and withdraw funds from liquidity pools, was detected by Croc and promptly reported to Curve Finance. Recognizing the severity of the issue, Curve Finance conducted a thorough investigation and acknowledged the potential security risks associated with the vulnerability.

Die Sicherheitslücke, die es Angreifern möglicherweise ermöglicht hätte, Guthaben auszunutzen und Gelder aus Liquiditätspools abzuheben, wurde von Croc entdeckt und Curve Finance umgehend gemeldet. Curve Finance erkannte die Schwere des Problems, führte eine gründliche Untersuchung durch und erkannte die potenziellen Sicherheitsrisiken an, die mit der Schwachstelle verbunden sind.

As a testament to the significance of Croc's contribution, Curve Finance awarded him the maximum bug bounty of $250,000. The protocol expressed its deep appreciation for Croc's vigilance and underscored the importance of collaborative efforts in safeguarding the DeFi ecosystem.

Als Beweis für die Bedeutung von Crocs Beitrag gewährte ihm Curve Finance das maximale Bug-Bounty von 250.000 US-Dollar. Das Protokoll brachte seine tiefe Wertschätzung für Crocs Wachsamkeit zum Ausdruck und unterstrich die Bedeutung gemeinsamer Bemühungen zum Schutz des DeFi-Ökosystems.

While Curve Finance classified the threat as "not as dangerous," the protocol emphasized that even minor security incidents could trigger significant panic among users. It also reaffirmed its belief that stolen funds could be recovered in such scenarios.

Während Curve Finance die Bedrohung als „nicht so gefährlich“ einstufte, betonte das Protokoll, dass bereits geringfügige Sicherheitsvorfälle bei den Nutzern erhebliche Panik auslösen könnten. Sie bekräftigte außerdem ihre Überzeugung, dass gestohlene Gelder in solchen Fällen wiedererlangt werden könnten.

This incident follows Curve Finance's recent recovery from a hack in July, which resulted in a loss of approximately $62 million. To address this setback and restore confidence, the DeFi protocol conducted a vote to reimburse $49.2 million worth of assets to liquidity providers (LPs) affected by the breach.

Dieser Vorfall folgt auf die jüngste Erholung von Curve Finance nach einem Hackerangriff im Juli, der zu einem Verlust von etwa 62 Millionen US-Dollar führte. Um diesen Rückschlag zu bewältigen und das Vertrauen wiederherzustellen, führte das DeFi-Protokoll eine Abstimmung durch, um den von dem Verstoß betroffenen Liquiditätsanbietern (LPs) Vermögenswerte im Wert von 49,2 Millionen US-Dollar zurückzuerstatten.

On-chain data reveals that 94% of tokenholders approved the disbursement of tokens worth over $49.2 million to cover losses incurred in the Curve, JPEG'd, Alchemix, and Metronome pools. The successful reinstatement of funds serves as a testament to Curve Finance's commitment to security and its enduring support for its users.

On-Chain-Daten zeigen, dass 94 % der Token-Inhaber der Auszahlung von Token im Wert von über 49,2 Millionen US-Dollar zugestimmt haben, um Verluste in den Pools Curve, JPEG'd, Alchemix und Metronome zu decken. Die erfolgreiche Wiedereinsetzung der Mittel ist ein Beweis für das Engagement von Curve Finance für Sicherheit und die dauerhafte Unterstützung seiner Benutzer.

The identification and resolution of this critical vulnerability underscore the paramount importance of robust cybersecurity measures in the DeFi landscape. The industry remains vulnerable to sophisticated attacks, emphasizing the need for continuous vigilance, collaboration, and unwavering efforts to mitigate potential threats.

Die Identifizierung und Behebung dieser kritischen Schwachstelle unterstreicht die überragende Bedeutung robuster Cybersicherheitsmaßnahmen in der DeFi-Landschaft. Die Branche bleibt anfällig für raffinierte Angriffe, was die Notwendigkeit kontinuierlicher Wachsamkeit, Zusammenarbeit und unerschütterlicher Bemühungen zur Eindämmung potenzieller Bedrohungen unterstreicht.