Bitcoin stabilisiert sich nach einem starken Rückgang in der letzten Woche des Jahres 2024, da Händler sich Sorgen über die regulatorischen Aussichten für Krypto unter dem neuen Präsidenten Donald Trump machen

Auch die allgemeine Risikobereitschaft wurde durch die Verluste an der Wall Street beeinträchtigt, da die Aussicht auf langsamere Zinssenkungen im Jahr 2025 gegen Ende des Jahres zu Gewinnmitnahmen führte.

Bitcoin steadied on Thursday after sliding sharply in the last week of 2024, as traders fretted over the outlook for crypto regulation under incoming President Donald Trump.

Bitcoin stabilisierte sich am Donnerstag nach einem starken Rückgang in der letzten Woche des Jahres 2024, da Händler sich Sorgen über die Aussichten für die Kryptoregulierung unter dem neuen Präsidenten Donald Trump machten.

Broader risk appetite was also stymied by losses on Wall Street, as the prospect of slower rate cuts in 2025 sparked some profit-taking towards the end of the year.

Auch die allgemeine Risikobereitschaft wurde durch die Verluste an der Wall Street beeinträchtigt, da die Aussicht auf langsamere Zinssenkungen im Jahr 2025 gegen Ende des Jahres zu Gewinnmitnahmen führte.

Bitcoin was also subject to some profit-taking after rallying over 100% in 2024, with a bulk of its gains coming after Trump’s victory in the 2024 presidential election.

Bitcoin war ebenfalls Gegenstand einiger Gewinnmitnahmen, nachdem es im Jahr 2024 um über 100 % gestiegen war, wobei ein Großteil seiner Zuwächse nach Trumps Sieg bei der Präsidentschaftswahl 2024 erfolgte.

The world’s largest cryptocurrency rose 1.8% to $95,469.5 by 00:12 ET (05:12 GMT), after falling as low as $92,000 in the past week.

Die weltweit größte Kryptowährung stieg um 00:12 ET (05:12 GMT) um 1,8 % auf 95.469,5 US-Dollar, nachdem sie in der vergangenen Woche bis auf 92.000 US-Dollar gefallen war.

Bitcoin slid below $100k in year-end rout

Bitcoin rutschte im Jahresendrückgang unter 100.000 US-Dollar ab

Bitcoin slipped below the coveted $100,000 level over the past week, as traders locked in some profits at the end of the year.

Bitcoin rutschte in der vergangenen Woche unter die begehrte 100.000-Dollar-Marke, da Händler am Jahresende einige Gewinne mitnahmen.

The crypto had surged to a record high of over $108,000 earlier in December, as it stood to benefit from speculation over friendlier regulations under Trump.

Die Kryptowährung war Anfang Dezember auf ein Rekordhoch von über 108.000 US-Dollar gestiegen, da sie von den Spekulationen über eine freundlichere Regulierung unter Trump profitieren sollte.

However, it failed to hold this level蹉s sustained profit-taking continued, while traders also remained skeptical of what Trump’s policies will entail for crypto.

Es gelang ihm jedoch nicht, dieses Niveau zu halten, die anhaltenden Gewinnmitnahmen gingen weiter, während die Händler auch weiterhin skeptisch waren, was Trumps Politik für Krypto bedeuten wird.

Trump pledged to enact friendlier regulations for the crypto industry, and nominated a slew of crypto-friendly candidates for key regulatory positions, especially the Chair of the Securities and Exchange Commission.

Trump versprach, freundlichere Vorschriften für die Kryptoindustrie zu erlassen, und nominierte eine Reihe kryptofreundlicher Kandidaten für wichtige Regulierungspositionen, insbesondere den Vorsitzenden der Securities and Exchange Commission.

But doubts emerged over his other promises, particularly his vow to establish a Strategic Bitcoin reserve.

Es kamen jedoch Zweifel an seinen anderen Versprechen auf, insbesondere an seinem Versprechen, eine strategische Bitcoin-Reserve einzurichten.

Doubts over Trump’s policies are set to continue as he takes office later in January.

Die Zweifel an Trumps Politik dürften auch nach seinem Amtsantritt im Januar anhalten.

Crypto price today: altcoins rebound from year-end losses

Krypto-Preis heute: Altcoins erholen sich von den Verlusten zum Jahresende

Broader cryptocurrency prices rose sharply as they recovered some of their losses over the past week.

Die breiteren Kryptowährungspreise stiegen stark an, da sie einen Teil ihrer Verluste der vergangenen Woche wieder wettmachen konnten.

World no.2 crypto Ethereum rose 2.1% to $3,411.12, while world no.3 token XRP jumped 13.7% to $2.3904.

Die weltweit zweitgrößte Kryptowährung Ethereum stieg um 2,1 % auf 3.411,12 US-Dollar, während der weltweit drittgrößte Token XRP um 13,7 % auf 2,3904 US-Dollar zulegte.

Risk appetite was also hit by the prospect of slower interest rate cuts by the Federal Reserve in 2025, after the bank signaled as much during its December meeting. The Fed cited uncertainty over sticky inflation and a change in administration in the White House.

Die Risikobereitschaft wurde auch durch die Aussicht auf langsamere Zinssenkungen durch die Federal Reserve im Jahr 2025 beeinträchtigt, nachdem die Bank dies auf ihrer Dezembersitzung signalisiert hatte. Die Fed verwies auf die Unsicherheit über eine anhaltende Inflation und einen Regierungswechsel im Weißen Haus.

Higher rates bode poorly for speculative assets like crypto, given that they limit the amount of capital that can be deployed for investment in such assets.

Höhere Zinssätze verheißen nichts Gutes für spekulative Vermögenswerte wie Kryptowährungen, da sie die Menge an Kapital begrenzen, die für Investitionen in solche Vermögenswerte eingesetzt werden kann.

Among other altcoins, Solana, Cardano and Polygon rose between 6% to 10%, while among meme tokens, Dogecoin added 5%.

Unter den anderen Altcoins stiegen Solana, Cardano und Polygon um 6 bis 10 %, während bei den Meme-Tokens Dogecoin um 5 % zulegte.