Der Bitcoin-Rückgang erreicht mehr als 10 %, da der Spielraum für eine lockerere US-Geldpolitik den spekulativen Eifer bremst

(Bloomberg) – Der Rückgang von Bitcoin von einem Rekordhoch Anfang dieser Woche weitete sich zeitweise auf mehr als 10 % aus, da der geringere Spielraum für eine lockerere US-Geldpolitik den Spekulationseifer dämpfte.

Bitcoin erased some of this week’s gains, dropping as much as 10% amid speculation that the Federal Reserve’s reduced appetite for looser monetary policy may be curbing some speculative enthusiasm.

Bitcoin machte einige der Gewinne dieser Woche zunichte und fiel um bis zu 10 %, da spekuliert wurde, dass der geringere Appetit der Federal Reserve auf eine lockerere Geldpolitik die spekulative Begeisterung dämpfen könnte.

The world’s largest cryptocurrency slid to as low as $95,564 on Thursday, according to pricing from Coinbase. The selloff followed a record high just two days earlier, when Bitcoin briefly topped $108,000. The downturn was steeper for smaller tokens such as Ether and Dogecoin.

Die größte Kryptowährung der Welt fiel laut Preis von Coinbase am Donnerstag auf bis zu 95.564 US-Dollar. Der Ausverkauf folgte auf ein Rekordhoch nur zwei Tage zuvor, als Bitcoin kurzzeitig die 108.000-Dollar-Marke überschritt. Bei kleineren Token wie Ether und Dogecoin war der Abschwung stärker.

Such corrections are “pretty typical” in crypto bull markets, said Strahinja Savic, head of data and analytics at FRNT Financial.

Solche Korrekturen seien „ziemlich typisch“ für Krypto-Bullenmärkte, sagte Strahinja Savic, Leiterin Daten und Analyse bei FRNT Financial.

Bitcoin’s selloff mirrored a broader sell-off in most risk assets after the Federal Reserve pivoted to a more hawkish stance on Wednesday. The central bank signaled it will begin raising interest rates in 2023 and now expects to cut them only once by the end of 2025.

Der Ausverkauf von Bitcoin spiegelte einen breiteren Ausverkauf bei den meisten Risikoanlagen wider, nachdem die Federal Reserve am Mittwoch zu einer restriktiveren Haltung übergegangen war. Die Zentralbank hat angekündigt, dass sie im Jahr 2023 mit der Anhebung der Zinssätze beginnen wird und rechnet nun damit, sie bis Ende 2025 nur einmal zu senken.

Still, Bitcoin is up almost 50% since pro-crypto Donald Trump’s victory in the US presidential election on Nov. 5.

Dennoch ist Bitcoin seit dem Sieg des Krypto-Befürworters Donald Trump bei der US-Präsidentschaftswahl am 5. November um fast 50 % gestiegen.

“It looks like some year-end profit taking,” said Edward Chin, amodities strategist at Parataxis. “There wasn’t anything fundamental that triggered the selloff.”

„Es sieht nach einer Gewinnmitnahme zum Jahresende aus“, sagte Edward Chin, Amodities-Stratege bei Parataxis. „Es gab nichts Grundlegendes, das den Ausverkauf ausgelöst hat.“

With fewer Fed rate cuts now expected for 2025, some investors may be choosing to reduce their exposure and take profits.

Da für 2025 nun weniger Zinssenkungen der Fed erwartet werden, könnten sich einige Anleger dafür entscheiden, ihr Engagement zu reduzieren und Gewinne mitzunehmen.

“Technically, caution is warranted in the short term,” Chris Weston, head of research at Pepperstone Group, wrote in a note. “This doesn’t mean we’re due to see a collapse in price anytime soon, but the momentum has clearly come out of the move and the buyers have lost dominance and control of the tape.”

„Aus technischer Sicht ist kurzfristig Vorsicht geboten“, schrieb Chris Weston, Forschungsleiter der Pepperstone Group, in einer Notiz. „Das bedeutet nicht, dass wir in absehbarer Zeit einen Preisverfall erleben werden, aber die Dynamik ist eindeutig aus der Bewegung hervorgegangen und die Käufer haben ihre Dominanz und Kontrolle über das Band verloren.“

Bitcoin was trading at $97,836 as of 7:10 a.m. on Friday in Singapore. It has more than doubled this year, helped by a flood of inflows into US exchange-traded funds for the token.

Bitcoin wurde am Freitag um 7:10 Uhr in Singapur bei 97.836 $ gehandelt. Er hat sich in diesem Jahr mehr als verdoppelt, unterstützt durch eine Flut von Zuflüssen in börsengehandelte US-Fonds für den Token.