世界币宣布推出世界链：区块链革命赋能大众

Worldcoin 宣布推出 World Chain，这是一个新的区块链，旨在将所有人“链上”并扩展加密货币以容纳 10 亿用户。该链优先考虑来自经过验证的人类的交易，以解决网络拥塞和机器人的高额费用，并为临时交易提供免费的 Gas 津贴。 World Chain 旨在创建一个具有现实世界实用性的去中心化金融和身份应用程序生态系统，利用 Worldcoin 的 Sybil 抵抗力并与 Worldcoin 协议和 World ID 的人格证明相集成。以太坊将作为第 2 层解决方案保护该链，而该项目的代币 WLD 将用于收取费用。尽管价格波动，世界币仍继续开发世界链，为全球采用提供可扩展且用户友好的区块链解决方案。

Worldcoin Unveils World Chain: A Blockchain Revolution Empowering the Digital Masses

世界币推出世界链：赋能数字大众的区块链革命

In a groundbreaking announcement, Worldcoin, the crypto project co-founded by OpenAI's visionary leader Sam Altman, has unveiled the creation of a new blockchain ecosystem: World Chain. This transformative innovation is engineered to bring the power of blockchain technology to every individual, ushering in an era of unparalleled connectivity, financial empowerment, and digital identity validation.

在一项开创性的声明中，由 OpenAI 富有远见的领导者 Sam Altman 共同创立的加密货币项目 Worldcoin 宣布创建一个新的区块链生态系统：World Chain。这一变革性创新旨在将区块链技术的力量带给每个人，开创一个无与伦比的连接性、金融赋权和数字身份验证的时代。

World Chain is meticulously designed to address the scaling limitations that have hindered the mass adoption of blockchain technology. By migrating Worldcoin transactions to a dedicated network, the team seeks to free up precious resources on the Ethereum network, enabling it to seamlessly accommodate the influx of billions of users.

世界链经过精心设计，旨在解决阻碍区块链技术大规模采用的扩展限制。通过将世界币交易迁移到专用网络，该团队寻求释放以太坊网络上的宝贵资源，使其能够无缝容纳数十亿用户的涌入。

Prioritizing Verified Humans, Tackling Network Congestion

优先考虑经过验证的人员，解决网络拥塞

World Chain places a paramount emphasis on verifying human users, a vital step in mitigating the rampant issues of network congestion and exorbitant fees caused by malicious bots. Through a combination of innovative mechanisms, the chain ensures that verified humans receive priority in transaction processing and subsidized gas fees for everyday transactions, while bots are strategically relegated to pay higher fees.

World Chain 非常重视验证人类用户，这是缓解恶意机器人造成的网络拥塞和高昂费用等猖獗问题的重要一步。通过创新机制的结合，该链确保经过验证的人类在交易处理中获得优先权，并获得日常交易的汽油费补贴，而机器人则被战略性地降级以支付更高的费用。

Introducing WLD: A Token Powering Scalability and Mass Adoption

WLD 简介：一种支持可扩展性和大规模采用的代币

To further bolster the scalability and user experience, World Chain introduces WLD, a new token that plays a pivotal role in the ecosystem. While Ethereum remains the native token, users are empowered to pay transaction fees using WLD, unlocking a virtuous cycle of sustainable funding.

为了进一步增强可扩展性和用户体验，World Chain 推出了 WLD，这是一种在生态系统中发挥关键作用的新代币。虽然以太坊仍然是原生代币，但用户有权使用 WLD 支付交易费用，从而开启可持续融资的良性循环。

Decentralized Apps for Real-World Utility

用于现实世界实用的去中心化应用程序

World Chain is not merely a technical marvel; it is a catalyst for real-world utility. The team envisions a vibrant ecosystem of decentralized financial and identity applications that leverage the power of blockchain technology to revolutionize our daily lives. Developers are invited to harness the potential of World Chain to create innovative apps that address real-world challenges and empower millions of users globally.

世界链不仅仅是一个技术奇迹，更是一个奇迹。它是现实世界实用性的催化剂。该团队设想了一个充满活力的去中心化金融和身份应用生态系统，利用区块链技术的力量彻底改变我们的日常生活。邀请开发人员利用 World Chain 的潜力来创建创新的应用程序，以解决现实世界的挑战并为全球数百万用户提供支持。

Sybil Resistance and Proof of Personhood

女巫抵抗和人格证明

World Chain seamlessly integrates with the Worldcoin protocol, leveraging World ID's robust Sybil resistance mechanisms to ensure the integrity of applications built on the chain. Proof of Personhood, a cornerstone of Worldcoin, ensures that each user is a unique human, preventing malicious actors from creating multiple accounts and gaming the system.

World Chain与Worldcoin协议无缝集成，利用World ID强大的Sybil抵抗机制来确保链上构建的应用程序的完整性。人格证明是世界币的基石，可确保每个用户都是独特的人，防止恶意行为者创建多个帐户并玩弄系统。

Open Source and Community Governance

开源和社区治理

In keeping with the ethos of decentralization, World Chain is open source and permissionless, empowering the community to own and govern the ecosystem. This participatory approach fosters transparency, accountability, and the collective advancement of the platform.

为了与去中心化的精神保持一致，世界链是开源且无需许可的，使社区能够拥有和管理生态系统。这种参与性方法促进了平台的透明度、问责制和集体进步。

A Thriving Ecosystem with Rapid Growth

快速增长的繁荣生态系统

Since its inception in July 2023, Worldcoin has experienced explosive growth, with over 10 million users in 160 countries creating World IDs and compatible wallets. These users have conducted a staggering 75 million transactions, underscoring the immense potential of blockchain technology to transform digital interactions.

自 2023 年 7 月成立以来，世界币经历了爆炸性增长，160 个国家/地区的超过 1000 万用户创建了世界 ID 和兼容钱包。这些用户已进行了惊人的 7500 万笔交易，凸显了区块链技术在改变数字交互方面的巨大潜力。

A Scalable Solution for Millions of Users

适合数百万用户的可扩展解决方案

As Worldcoin continues to attract users at an unprecedented rate, the team recognized the pressing need for a scalable blockchain solution. World Chain emerges as the answer to this challenge, providing a dedicated platform that can seamlessly handle the growing volume of transactions without compromising performance or user experience.

随着世界币继续以前所未有的速度吸引用户，该团队认识到迫切需要可扩展的区块链解决方案。 World Chain 的出现是应对这一挑战的答案，它提供了一个专用平台，可以无缝处理不断增长的交易量，而不会影响性能或用户体验。

Empowering Developers, Expanding Blockchain's Reach

赋予开发人员权力，扩大区块链的影响范围

World Chain's developer-friendly tools empower programmers to build and deploy decentralized applications that reach millions of real users worldwide. This unprecedented access to a global audience unlocks the potential for innovation and drives the adoption of blockchain technology across diverse industries.

World Chain 的开发人员友好型工具使程序员能够构建和部署去中心化应用程序，覆盖全球数百万真实用户。这种前所未有的接触全球受众的方式释放了创新潜力，并推动了区块链技术在不同行业的采用。

Conclusion: A New Era of Blockchain Adoption

结论：区块链采用的新时代

World Chain stands as a transformative force in the blockchain ecosystem, poised to revolutionize how we interact with the digital world. By prioritizing verified humans, addressing scalability challenges, and fostering a vibrant ecosystem of decentralized applications, World Chain sets the stage for mass adoption and the realization of blockchain technology's full potential. As the project continues to evolve and grow, it holds the promise of empowering billions of people worldwide, bridging the digital divide and empowering a more equitable and inclusive future.

世界链是区块链生态系统中的一股变革力量，有望彻底改变我们与数字世界互动的方式。通过优先考虑经过验证的人类、解决可扩展性挑战以及培育充满活力的去中心化应用生态系统，世界链为大规模采用和实现区块链技术的全部潜力奠定了基础。随着该项目的不断发展和壮大，它有望为全球数十亿人提供帮助，弥合数字鸿沟，并创造一个更加公平和包容的未来。