沃尔玛与 Coinstar 和 CoinMe 合作在全国范围内推出比特币 ATM

沃尔玛与 Coinstar 和 CoinMe 合作，在其美国商店引入 200 台比特币 ATM 机。客户可以通过将现金插入 ATM 并收到带有代码的代金券来购买比特币，以便通过 CoinMe 进行兑换。正如 DigitalMint 的 Seth Sattler 所强调的那样，ATM 机收取 11% 的附加费，引发了人们对非法活动的担忧。然而，沃尔玛的举措增加了比特币的合法性，并向更广泛的受众开放。

Walmart Deploys Bitcoin ATMs in Collaboration with Coinstar and CoinMe

沃尔玛与 Coinstar 和 CoinMe 合作部署比特币 ATM

Arkansas-based retail behemoth Walmart has announced a strategic partnership with coin-cashing provider Coinstar and digital currency exchange CoinMe to integrate Bitcoin automated teller machines (ATMs) into select stores across the United States. This initiative marks a significant step towards mainstream adoption of cryptocurrency by providing convenient access to the digital asset for the general public.

总部位于阿肯色州的零售巨头沃尔玛宣布与硬币兑现提供商 Coinstar 和数字货币交易所 CoinMe 建立战略合作伙伴关系，将比特币自动柜员机 (ATM) 集成到美国各地的部分商店。该举措通过为公众提供对数字资产的便捷访问，标志着加密货币的主流采用迈出了重要一步。

Customers seeking to purchase Bitcoin through these ATMs must insert cash into the device and receive a voucher bearing a unique code that can be redeemed for the cryptocurrency upon creating and verifying a CoinMe account. This process aligns with industry best practices and complies with regulatory requirements aimed at preventing illicit activities.

想要通过这些 ATM 购买比特币的客户必须将现金插入设备并收到带有唯一代码的凭证，该代码可以在创建和验证 CoinMe 帐户时兑换为加密货币。该流程符合行业最佳实践，并符合旨在防止非法活动的监管要求。

Sam Doctor, Chief Strategy Officer and Head of Research at BitOoda, a prominent technology research firm, hailed Walmart's move as a potential catalyst for wider Bitcoin acceptance. "Walmart's expansion of Bitcoin access to a broader population would enhance its legitimacy among skeptics and accelerate its adoption beyond the initial pilot phase," he remarked.

著名技术研究公司 BitOoda 的首席战略官兼研究主管 Sam Doctor 称赞沃尔玛的举动是比特币更广泛接受的潜在催化剂。他表示：“沃尔玛将比特币的使用范围扩大到更广泛的人群，将增强其在怀疑者中的合法性，并加速其在最初试点阶段之后的采用。”

However, concerns have been raised regarding the potential for illegitimate transactions involving the Bitcoin ATMs. Seth Sattler, Compliance Director of BTM provider DigitalMint, emphasized the importance of due diligence by large retailers in selecting vendors. "It is crucial for retailers to thoroughly assess the reputation and risk management practices of the service providers they partner with," Sattler stated in a recent interview.

然而，人们对涉及比特币 ATM 的非法交易的可能性提出了担忧。 BTM 提供商 DigitalMint 的合规总监 Seth Sattler 强调了大型零售商在选择供应商时进行尽职调查的重要性。萨特勒在最近的一次采访中表示：“对于零售商来说，彻底评估与其合作的服务提供商的声誉和风险管理实践至关重要。”

The Bitcoin ATMs deployed by Walmart will incorporate an 11% surcharge, comprising a 4% fee for Bitcoin acquisition and an additional 7% for the cash exchange service. This fee structure is in line with industry standards for such transactions.

沃尔玛部署的比特币ATM机将收取11%的附加费，其中包括4%的比特币收购费用和7%的现金兑换服务费用。该费用结构符合此类交易的行业标准。

Walmart's foray into the cryptocurrency space coincides with an initiative by Ann Walton Kroenke, an heiress to the Walmart fortune, and her husband, Arsenal Football Club owner Stan Kroenke. The London-based club has entered into a partnership with sports blockchain provider Chiliz to create fan tokens that will be available on the Socios.com platform, joining other prominent European clubs such as Barcelona, Juventus, and Roma.

沃尔玛进军加密货币领域恰逢沃尔玛财富继承人安·沃尔顿·克伦克 (Ann Walton Kroenke) 和她的丈夫、阿森纳足球俱乐部老板斯坦·克伦克 (Stan Kroenke) 的倡议。这家总部位于伦敦的俱乐部已与体育区块链提供商 Chiliz 建立合作伙伴关系，创建球迷代币，这些代币将在 Socios.com 平台上提供，加入巴塞罗那、尤文图斯和罗马等其他著名欧洲俱乐部的行列。

Moreover, Arsenal has partnered with Fantastec, a blockchain firm headquartered in London, enabling users to acquire, trade, and accumulate digital collectibles through the Swap app.

此外，阿森纳还与总部位于伦敦的区块链公司 Fantastec 合作，使用户能够通过 Swap 应用程序获取、交易和积累数字收藏品。

Walmart's decision to embrace Bitcoin and explore blockchain technology reflects the growing recognition of the potential benefits of digital assets. As the cryptocurrency market continues to evolve and mature, it is anticipated that further initiatives will emerge to facilitate the adoption and integration of cryptocurrencies into mainstream commerce.

沃尔玛决定拥抱比特币并探索区块链技术，反映出人们对数字资产潜在好处的日益认识。随着加密货币市场的不断发展和成熟，预计将会出现进一步的举措，以促进加密货币的采用和融入主流商业。