Valor 将其创新的 Hedera HBAR ETP 业务拓展至阿姆斯特丹泛欧交易所

此次上市扩大了 Valour 创新型 Hedera HBAR ETP 的覆盖范围，为寻求投资 Hedera 原生代币 HBAR 的欧洲投资者提供了更广泛的机会。

DeFi Technologies' (CBOE CA:DEFI) (GR:R9B) (OTC:DEFTF) capital markets venture, Valour, has announced the listing of its Hedera (HBAR) ETP on Euronext Amsterdam, expanding the reach of its innovative Hedera HBAR ETP, providing broader access for European investors seeking exposure to Hedera's native token, HBAR.

DeFi Technologies (CBOE CA:DEFI) (GR:R9B) (OTC:DEFTF) 资本市场风险投资公司 Valour 宣布其 Hedera (HBAR) ETP 在阿姆斯特丹泛欧交易所上市，扩大了其创新 Hedera HBAR ETP 的覆盖范围，为寻求投资 Hedera 原生代币 HBAR 的欧洲投资者提供更广泛的机会。

In collaboration with The Hashgraph Group ("THG”), the Swiss-based international business, venture capital, and technology company that operates exclusively within the Hedera ecosystem, this pioneering development furthers Valour's mission to bridge traditional financial markets with cutting-edge decentralized technologies such as Hedera Hashgraph.

通过与 Hashgraph Group（“THG”）（一家总部位于瑞士、专门在 Hedera 生态系统内运营的国际商业、风险投资和技术公司）合作，这一开创性的开发进一步推进了 Valour 的使命，即在传统金融市场与尖端去中心化技术之间架起桥梁。例如 Hedera 哈希图。

The Euronext listing marks the first physically backed Hedera product and the first ETP listed on Euronext Amsterdam under VDSL's base prospectus. This expansion offers investors across key European markets greater opportunities to integrate the eco-friendly, enterprise-grade digital asset into their portfolios via traditional financial exchanges.

泛欧交易所的上市标志着第一个实物支持的 Hedera 产品和第一个根据 VDSL 基本招股说明书在阿姆斯特丹泛欧交易所上市的 ETP。此次扩张为欧洲主要市场的投资者提供了更多机会，通过传统金融交易所将环保的企业级数字资产整合到他们的投资组合中。

Enhancing Market Accessibility

增强市场准入

"The addition of our Hedera HBAR ETP to Euronext exemplifies our commitment to simplifying access to cutting-edge digital assets. This listing broadens opportunities for institutional and retail investors to participate in Hedera's robust, sustainable network while aligning with the growing demand for transparent and regulated digital asset investments,” stated Olivier Roussy Newton, CEO of DeFi Technologies.

“我们的 Hedera HBAR ETP 加入泛欧交易所体现了我们致力于简化尖端数字资产的获取的承诺。这次上市为机构和散户投资者提供了参与 Hedera 强大、可持续网络的机会，同时满足了对透明和受监管不断增长的需求数字资产投资”，DeFi Technologies 首席执行官奥利维尔·鲁西·牛顿 (Olivier Roussy Newton) 表示。

Elaine Buehler, Head of Product at Valour, further remarked, "This milestone reflects the relentless efforts of our product team to deliver investment solutions that resonate with today's demand for transparency, security, and sustainability in digital assets. As the first physically backed Hedera product and the first ETP under VDSL's base prospectus to be listed on Euronext Amsterdam, this achievement underscores our innovation in creating accessible and compliant digital asset investment products. By expanding to Euronext, we are not only enhancing accessibility to Hedera's groundbreaking technology but also reaffirming Valour's commitment to bridging traditional finance with the transformative potential of decentralized innovations.”

Valour 产品主管 Elaine Buehler 进一步表示：“这一里程碑反映了我们的产品团队为提供符合当今数字资产透明度、安全性和可持续性需求的投资解决方案所做的不懈努力。作为首款实物支持的 Hedera 产品以及在阿姆斯特丹泛欧交易所上市的 VDSL 基础招股说明书下的第一个 ETP，这一成就凸显了我们在创建易于访问且合规的数字资产投资产品方面的创新。不仅增强了 Hedera 突破性技术的可及性，而且还重申了 Valour 致力于将传统金融与去中心化创新的变革潜力联系起来的承诺。”

Hedera's Significance

常春藤的意义

Hedera is a leading decentralized and open-source public network, renowned as the world's greenest distributed ledger network (DLT) due to its energy-efficient Proof-of-Stake (PoS) consensus mechanism. It is governed by a council of independent global organizations, including Fortune 500 enterprises and prestigious universities. These governing members include major corporations such as Abrdn, Boeing, Dell, Deutsche Telekom, Google, IBM, Standard Bank, and LG Electronics, just to name a few of the 33 Hedera Governing Council members.

Hedera 是领先的去中心化开源公共网络，因其节能的权益证明（PoS）共识机制而被誉为世界上最环保的分布式账本网络（DLT）。它由一个由独立的全球组织组成的理事会管理，其中包括财富 500 强企业和著名大学。这些管理成员包括 Abrdn、波音、戴尔、德国电信、谷歌、IBM、标准银行和 LG 电子等大公司，这只是 Hedera 管理委员会 33 名成员中的几个例子。

HBAR, Hedera's native cryptocurrency, powers network operations, enabling transaction fees and securing the network. With a global market capitalization of $11.3 billion, HBAR ranks among the world's top 20 cryptocurrencies, making it a significant and sustainable digital asset for institutional and retail investors alike. (CoinMarketCap Dec 17th)

HBAR 是 Hedera 的原生加密货币，为网络运营提供动力，实现交易费用并保护网络安全。 HBAR 的全球市值为 113 亿美元，跻身全球前 20 名加密货币之列，使其成为机构和散户投资者的重要且可持续的数字资产。 （CoinMarketCap 12 月 17 日）

Fostering the HBAR economy with institutional-grade financial products

通过机构级金融产品培育 HBAR 经济

"We are thrilled to announce the launch of HBAR ETP and its new listing on Euronext, which streamlines and improves mainstream access to Hedera's native token for institutional investors. As one of our regulated, structured, and bankable products, the HBAR ETP represents a major milestone towards bridging the gap between traditional finance and HBAR economy. It offers investors across key European markets instruments to include institutional-grade, eco-friendly digital assets into their portfolios via traditional financial exchanges while ensuring security, accessibility, and commercial viability,” commented Kamal Youssefi, Co-founder & Executive Chairman of THG.

“我们很高兴宣布 HBAR ETP 的推出及其在泛欧交易所的新上市，这简化并改善了机构投资者对 Hedera 原生代币的主流访问。作为我们受监管、结构化且可融资的产品之一，HBAR ETP 代表了一个主要的它为欧洲主要市场的投资者提供了通过传统金融交易所将机构级、环保的数字资产纳入其投资组合的工具，同时确保安全性、可访问性和商业性。 THG 联合创始人兼执行主席 Kamal Youssefi 评论道。

Expanding Collaboration with The Hashgraph Group

扩大与 Hashgraph Group 的合作

The Hashgraph Group (THG) has played a pivotal role in creating and launching the Hedera HBAR ETP. After celebrating the successful listing on the Frankfurt Stock Exchange earlier this year, this latest expansion of the Hedera HBAR ETP to the pan-European Euronext exchange is a significant step towards further advancing institutional-grade investments in bankable digital assets. With our seed funding of USD 5m in the Hedera HBAR ETP, we remain committed to promoting Hedera as an attractive and investable digital asset in the Web3 economy, as Valour continues to set the standard for accessible and compliant investment products,” added Stefan Deiss, Co-Founder & CEO of THG.

Hashgraph Group (THG) 在创建和启动 Hedera HBAR ETP 方面发挥了关键作用。继今年早些时候庆祝在法兰克福证券交易所成功上市后，Hedera HBAR ETP 最新扩展到泛欧泛欧交易所，是进一步推进银行数字资产机构级投资的重要一步。凭借我们在 Hedera HBAR ETP 中获得的 500 万美元种子资金，我们将继续致力于将 Hedera 推广为 Web3 经济中有吸引力且可投资的数字资产，同时 Valor 继续为可访问且合规的投资产品设定标准。”Stefan Deiss 补充道， THG联合创始人兼首席执行官。

Continued Leadership in Digital Asset Innovation

数字资产创新持续领先

Valour's Hedera HBAR ETP empowers investors to integrate the benefits of blockchain technology seamlessly into traditional portfolios. By listing on Euronext, Valour furthers its mission to bridge traditional and decentralized finance, offering products that combine security, accessibility, and sustainability.

Valour 的 Hedera HBAR ETP 使投资者能够将区块链技术的优势无缝集成到传统投资组合中。通过在泛欧交易所上市，Valor 进一步履行了连接传统金融和去中心化金融的使命，提供兼具安全性、可访问性和可持续性的产品。

About The Hashgraph Group

关于哈希图集团

The Hashgraph Group (THG) is a Swiss-based international business, venture capital, and technology firm that operates exclusively within the Hedera ecosystem, with specialization in venture building and strategic investments aimed

Hashgraph Group (THG) 是一家总部位于瑞士的国际商业、风险投资和技术公司，专门在 Hedera 生态系统内运营，专注于风险投资和战略投资，旨在