USDC 市值将于 2024 年恢复，较 2023 年低点增长 80%

Circle 与美元挂钩的稳定币 USD Coin (USDC) 在 2023 年跌至低点后，在 2024 年结束时市值有所回升。

USD Coin (USDC), the stablecoin pegged to the US dollar created by Circle, closed 2024 with a recovering market capitalization, after the slip in 2023, when it hit the lows. Today, USDC begins 2025 with a market cap of 44.5 billion dollars, 80% more compared to the 2023 lows.

美元币 (USDC) 是 Circle 创建的与美元挂钩的稳定币，继 2023 年跌至低点后，其市值在 2024 年收盘时有所回升。如今，USDC 2025 年的市值为 445 亿美元，比 2023 年的低点增加了 80%。

USDC: the stablecoin and its market cap growth over the years

USDC：稳定币及其多年来的市值增长

USD Coin (USDC), the stablecoin by Circle, managed to recover in 2024, ending the year with a market cap 80% higher compared to the lows of 2023.

Circle 的稳定币 USD Coin (USDC) 在 2024 年成功复苏，年底市值比 2023 年的低点高出 80%。

In fact, as of December 31, 2024, USDC recorded a total market cap of 43.90 billion dollars. Nothing to do with the market cap of USDC in November 2023, the moment of the year’s low, when it reached as low as 29.90 billion dollars.

事实上，截至 2024 年 12 月 31 日，USDC 总市值为 439 亿美元。这与 2023 年 11 月 USDC 的市值无关，当时它的市值低至 299 亿美元。

At the time of writing, the market cap of USDC is 44.5 billion dollars, confirming it as the second stablecoin in the world, after Tether (USDT) and its current over 137 billion dollars of market capitalization.

截至撰写本文时，USDC 的市值为 445 亿美元，确认其是全球第二大稳定币，仅次于 Tether (USDT) 及其目前超过 1370 亿美元的市值。

USDC also positions itself in the top 10 of the general cryptocurrency ranking, exactly in eighth place.

USDC 也跻身加密货币综合排名前 10 名，正好排在第八位。

USDC: the distribution of the stablecoin on blockchain networks today compared to yesterday

USDC：与昨天相比，今天稳定币在区块链网络上的分布

From an analysis on USDC, it has emerged that even the distribution of the stablecoin across the different blockchain networks seems to be more uniform today compared to the past.

根据对 USDC 的分析发现，与过去相比，今天稳定币在不同区块链网络上的分布似乎也更加均匀。

On January 2, about 65% of USDC supplies are on Ethereum, 10% on Solana, and about 15% on Base and Arbitrum, both layer 2 of Ethereum, as well as on Hyperliquid, a layer 1 for low-latency trading.

1 月 2 日，约 65% 的 USDC 供应在以太坊上，10% 在 Solana 上，约 15% 在 Base 和 Arbitrum（以太坊的第 2 层）以及 Hyperliquid（用于低延迟交易的第 1 层）上。

In 2023, however, the USDC was heavily concentrated on Ethereum, which held 85% of the circulating supply of the stablecoin.

然而，到 2023 年，USDC 主要集中在以太坊上，以太坊占据了稳定币流通供应量的 85%。

Analysts explain that the current change in USDC also reflects a growing onchain activity and the rise of alternative layer1 networks like Solana and Hyperliquid. From here, the prospects state that this trend may continue, with the market capitalization of USDC potentially doubling this year.

分析师解释说，USDC 当前的变化也反映了链上活动的增长以及 Solana 和 Hyperliquid 等替代 Layer1 网络的崛起。从这里开始，前景表明这种趋势可能会持续下去，USDC 的市值今年可能会翻一番。

Looking at the last year, the market cap of USDC has had a slow trend until the victory of the USA presidential elections by Donald Trump.

从去年的情况来看，直到特朗普当选美国总统之前，USDC 的市值一直呈缓慢走势。

From that moment, just like the entire crypto world, the market cap of USDC began to soar. Specifically, on November 5, 2024, the market cap of USDC was 35 billion dollars, rising by almost 10 billion dollars in two months.

从那一刻起，就像整个加密世界一样，USDC的市值开始飙升。具体而言，2024年11月5日，USDC市值为350亿美元，两个月内上涨近100亿美元。

Coinbase and Binance focus on USD Coin

Coinbase 和 Binance 专注于美元硬币

Last month, Coinbase began applying limitations to stablecoins like USDT that do not meet the MiCA requirements for European users. However, such restrictions exclude USDC, confirmed as compliant with the regulation.

上个月，Coinbase 开始对 USDT 等不符合欧洲用户 MiCA 要求的稳定币实施限制。然而，此类限制不包括已确认符合规定的 USDC。

Not only that, on the same day, Binance also announced the new strategic partnership with Circle to speed up the global adoption of USDC.

不仅如此，当天，币安还宣布与Circle建立新的战略合作伙伴关系，以加快USDC的全球采用。