特拉瓦拉（Travala）和特里瓦哥

领先的Web3旅行平台Travala已宣布与Trivago建立新的合作伙伴关系，Trivago是一家主要的全球住宿搜索引擎。

Travala, a Web3 travel platform, has announced a new partnership with Trivago, a global accommodation search engine, to enable crypto payments for hotel bookings.

Web3旅行平台Travala宣布与全球住宿搜索引擎Trivago建立新的合作伙伴关系，以启用酒店预订的加密货币付款。

Through this collaboration, Trivago users will gain access to over 2.2 million hotels that can be booked using cryptocurrencies, including Bitcoin, Ethereum, and more.

通过这项合作，Trivago用户将获得可使用加密货币（包括比特币，以太坊等）预订的超过220万家酒店。

The partnership marks a significant step towards mass crypto adoption within the travel industry. According to Travala CEO Juan Otero, the collaboration is a testament to the growing demand for crypto-asset integration within the travel sector.

该合作伙伴关系标志着在旅游行业中采用大众加密货币的重要一步。 Travala首席执行官胡安·奥特罗（Juan Otero）表示，该合作证明了旅行部门内对加密资产集成的需求不断增长。

"We are excited to announce our partnership with Trivago, a leading global accommodation search engine,” said Otero. “This collaboration will open up a world of possibilities for travelers who prefer to pay with crypto."

Otero说：“我们很高兴宣布与全球领先的住宿搜索引擎Trivago建立合作伙伴关系。这项合作将为更喜欢与Crypto付款的旅行者开辟一个可能性的世界。”

As the world's largest crypto-friendly travel service provider, Travala has been at the forefront of driving crypto adoption within the travel sector.

作为世界上最大的加密货币旅行服务提供商，Travala一直处于旅行领域的驾驶加密货币领养方面。

In December 2024, Travala operationalized a Bitcoin and AVA treasury reserve plan after surpassing the $100 million annual revenue milestone.

2024年12月，特拉瓦拉（Travala）超过了1亿美元的年收入里程碑，在超过了1亿美元的年收入里程碑之后，运营了比特币和AVA国库预备役计划。

The company continues to develop crypto payment functionality to establish this method as an ordinary travel payment choice, ultimately driving crypto adoption throughout the travel market.

该公司继续开发加密支付功能，以将这种方法确立为普通的旅行支付选择，最终在整个旅行市场中推动了加密货币的采用。

Trivago, operating as a Nasdaq-listed company, caters to over 190 countries and hosts over 5 million hotel listings on its platform.

特里瓦戈（Trivago）是一家纳斯达克（Nasdaq）上市的公司，迎合了190多个国家 /地区，并在其平台上托管了超过500万个酒店上市。

The integration of crypto payments through Travala combines with the platform's broad accessibility to build powerful foundations for future bookings that use cryptocurrency.

通过Travala付款的集成结合了平台的广泛可访问性，为使用加密货币的未来预订建立强大的基础。

This joint initiative will provide travelers who conduct digital currency deals with enhanced ease of use in their purchasing journey.

这项联合计划将为进行数字货币交易的旅行者提供增强的购买旅程。

The partnership between Travala and Trivago is set to stimulate the travel sector with innovative changes, fueled by the growing trend of crypto usage.

Travala和Trivago之间的伙伴关系将通过加密货币的日益增长的趋势来刺激旅行部门。

Through this collaboration, more travelers can now can book their accommodations through cryptocurrency, potentially encouraging the rest of the travel industry to adopt crypto as a standard payment option for travel bookings.

通过这种合作，更多的旅行者现在可以通过加密货币预订住宿，有可能鼓励其余的旅游行业采用加密作为旅行预订的标准付款方式。