美国贸易战嘎嘎作响的加密市场，但比特币在通货膨胀恐惧中表现出弹性

美国在特朗普总统领导下发起的美国贸易战在加密货币市场上引起了显着波动。比特币的价格下跌至91美元

The US trade war, initiated by the Trump administration, has had a significant impact on the cryptocurrency market. Bitcoin’s price dropped to $91,200 following the announcement of new tariffs, but quickly rebounded. Despite short-term turbulence, analysts predict that the ongoing tariff dispute could drive long-term adoption of digital assets as a hedge against rising inflation.

由特朗普政府发起的美国贸易战争对加密货币市场产生了重大影响。宣布新的关税后，比特币的价格下跌至91,200美元，但很快反弹。尽管短期动荡，分析师预测，持续的关税纠纷可能会推动数字资产的长期采用，以此作为防止通货膨胀率上升的对冲。

The US administration recently imposed tariffs on imports from key trading partners, including 25% on goods from Canada and Mexico, and 10% on Chinese products. These moves sparked concerns of inflation, which impacted the crypto markets. Initially, Bitcoin suffered a sharp decline, but the market showed resilience as the price climbed back to $102,000.

美国政府最近对主要贸易伙伴的进口征收关税，其中包括加拿大和墨西哥的商品25％，中国产品10％。这些举动引发了人们对通货膨胀的关注，这影响了加密货币市场。最初，比特币的下降急剧下降，但由于价格降至102,000美元，市场表现出弹性。

The tariffs aim to curb illegal immigration and enhance border security, but some analysts believe the move is part of a broader strategy to assert US economic dominance. These tariff actions, especially the additional 25% tariffs on iron and aluminium, suggest that the trade war is far from over, keeping global markets on edge.

关税旨在遏制非法移民并增强边境安全，但一些分析人士认为，此举是主张美国经济主导地位的更广泛战略的一部分。这些关税行动，特别是对铁和铝的25％关税表明贸易战还远远没有结束，使全球市场处于边缘状态。

Crypto markets reacted swiftly to the news, with Bitcoin reaching a low of $91,200. However, the asset quickly bounced back with over 10% gain in a single day and stabilized at around $97,000.

加密货币市场对新闻有迅速的反应，比特币的低点达到91,200美元。但是，该资产在一天内迅速以超过10％的涨幅反弹，并稳定在97,000美元左右。

Similarly, altcoins experienced fluctuations as investors tried to adjust to the new trade environment. Many crypto assets have shown resilience and ability to recover from shocks despite the market uncertainty.

同样，随着投资者试图适应新的贸易环境，Altcoins也会发生波动。尽管市场不确定性，但许多加密资产都表现出弹性和从冲击中恢复的能力。

Recent Consumer Price Index (CPI) data has already shown signs of inflation, with a 0.5% increase. If the trade war persists, it could create a macroeconomic environment where digital currencies become a viable hedge against devaluation. The increasing regulatory clarity and growing institutional interest in cryptocurrency could spur wider crypto adoption in future.

最近的消费者价格指数（CPI）数据已经显示出通货膨胀的迹象，增加了0.5％。如果贸易战持续下去，它可能会创造一个宏观经济环境，在该环境中，数字货币成为可行的对冲，以防止贬值。将来，对加密货币的监管清晰度和制度兴趣的日益增加可能会刺激更广泛的加密货币。