前2个Stablecoins最近看到他们的市值增长

数据显示，Stablecoins USDT和USDC最近一直在看到资本流入，这可能是对比特币的看涨。

The market caps of the top two stablecoins, USDT and USDC, have been increasing recently, something that could be bullish for Bitcoin.

最近两个Stablecoins（USDT和USDC）的市场上限最近一直在增加，这可能是比特币的看涨。

According to data from on-chain analytics firm Santiment, the 30-day percentage change in the market cap of USDC has spiked to sharp positive levels recently.

根据链上分析公司的数据，最近30天的市值变化了USDC的30天百分比变化最近已飙升至正面水平。

Meanwhile, the 30-day market cap change of USDT dipped into the negative territory at the beginning of 2025, but has since turned positive again.

同时，2025年初的30天市值变化跌入了负领土，但此后又变成了积极的态度。

Historically, growth in these fiat-tied tokens has been bullish for Bitcoin and other volatile cryptocurrencies.

从历史上看，这些菲亚式代币的增长一直是比特币和其他挥发性加密货币的看涨。

This is because investors who store their capital in the form of stablecoins generally plan to invest into the volatile side of the market eventually.

这是因为以稳定币形式存储资本的投资者通常计划最终投资于市场的动荡方面。

When they buy BTC with their stables, its price naturally receives a positive effect.

当他们用马s购买BTC时，其价格自然会产生积极的效果。

The most bullish scenario for the sector occurs when both Bitcoin and the stablecoins witness a rise in their market caps.

当比特币和稳定币都见证了他们的市场上限时，该行业最看涨的情况发生。

Such a setup implies both sides of the market are getting net capital inflows.

这样的设置意味着市场的双方都在获得净资本流入。

When only one rises while the other goes down, it means capital is merely seeing a rotation between the two.

当一个人升起而另一个下降时，这意味着资本只是看到两者之间的旋转。

The recent inflows into USDT and USDC have come while BTC has been consolidating sideways.

在BTC侧面合并时，最近进入USDT和USDC的流入已经到来。

This suggests the capital entering into the stables is fresh, as BTC would have gone down if it was otherwise.

这表明进入马s的资本是新鲜的，因为如果是否则，BTC就会下降。

At the same time, BTC itself isn’t seeing any direct inflows, hence the flat price action.

同时，BTC本身没有看到任何直接流入，因此是统一的价格动作。

Stablecoin deposits to centralized exchanges can also provide an indication of large-scale buying of volatile cryptocurrencies like Bitcoin.

到集中交易所的稳定沉积物还可以提供大规模购买比特币等挥发性加密货币的指示。

An analyst has shared the data for the metric in a CryptoQuant Quicktake post.

一位分析师在加密QuickTake帖子中共享了该度量的数据。

The above chart shows that the indicator is following a flat trajectory right now.

上图显示，该指标目前正在遵循平坦的轨迹。

An increase in it, like the one witnessed earlier, may provide fuel for a further rally for Bitcoin.

就像前面见证的那样，它的增加可能为比特币的进一步集会提供燃料。