12 月加密货币现货交易量创下 3.73 万亿美元纪录，超过 2021 年 5 月峰值

12 月对于中心化交易所的加密货币交易来说是一个巨大的月份，现货和衍生品交易量合计跃升 7.58%，达到破纪录的 11.3 万亿美元

Cryptocurrency trading on centralized exchanges soared to a record $11.3 trillion in December, driven by a surge in spot volumes that surpassed the previous peak set in May 2021, according to data from CCData.

CCData 的数据显示，在现货交易量激增超过 2021 年 5 月创下的峰值的推动下，12 月份中心化交易所的加密货币交易飙升至创纪录的 11.3 万亿美元。

Spot trading volumes reached $3.73 trillion, up 8.10% from the previous month, and smashing the previous record of $3.45 trillion set in May 2021. Derivatives trading also saw a substantial increase, rising 7.33% to $7.58 trillion, marking the third consecutive month of growth.

现货交易量达到3.73万亿美元，环比增长8.10%，打破了2021年5月创下的3.45万亿美元的历史纪录。衍生品交易也大幅增长，增长7.33%至7.58万亿美元，连续第三个月增长。

However, the spotlight was on spot trading, as its share of total volume increased while derivatives saw their lowest market share since June 2022.

然而，焦点集中在现货交易上，其在总交易量中的份额有所增加，而衍生品市场份额则创下 2022 年 6 月以来的最低水平。

“The increased spot market share highlights the heightened influence of spot trading on the price of digital assets as markets turned cautious with reports hinting at reduced rate cuts in 2025,” CCData noted.

CCData 指出：“现货市场份额的增加突显了现货交易对数字资产价格的影响加大，因为市场变得谨慎，有报告暗示 2025 年降息幅度将会缩小。”

Over the past year, centralized exchanges witnessed nearly $76 trillion of trading volume in 2024, easily surpassing the $65.1 trillion record from 2021. Derivatives trading constituted 69.2% of the trading volume, showcasing the immense popularity of these products, according to CCData.

CCData的数据显示，在过去的一年里，中心化交易所的交易量接近76万亿美元，轻松超过了2021年65.1万亿美元的记录。衍生品交易占交易量的69.2%，显示了这些产品的巨大受欢迎程度。

Some exchanges emerged as clear winners. Bitget, Coinbase, and Crypto.com saw their market shares grow to 10.5%, 5.43%, and 4.71%, respectively.

一些交易所成为明显的赢家。 Bitget、Coinbase 和 Crypto.com 的市场份额分别增长至 10.5%、5.43% 和 4.71%。

In contrast, Binance, OKX, and HTX experienced declines. Despite the decrease, Binance still remained the top platform in terms of market share, holding 35.1% of the total market, according to the data.

相比之下，币安、OKX 和 HTX 则出现下跌。数据显示，尽管有所下降，但就市场份额而言，币安仍然是第一大平台，占据总市场的 35.1%。

Bybit and OKX followed with 12.8% and 12.4%, respectively, while Bitget and Coinbase completed the top five.

Bybit 和 OKX 分别以 12.8% 和 12.4% 紧随其后，而 Bitget 和 Coinbase 则跻身前五。