简单的5p测试将使啮齿动物远离您的家

对于许多房主来说，将啮齿动物远离您的家是优先事项。这些不必要的客人会造成重大损害并构成健康风险。

Many homeowners are keen to keep rodents away from their home. These unwanted guests can cause significant damage and pose health risks. Fortunately, a simple yet effective method exists to prevent their entry, and DIY expert Glen Peskett from Saxton Blades Multitools has shared a remarkably affordable test that anyone can perform to secure their home against these persistent pests.

许多房主渴望将啮齿动物远离家园。这些不必要的客人会造成重大损害并构成健康风险。幸运的是，存在一种简单而有效的方法来防止其进入，而Saxton Blades Multitools的DIY专家Glen Peskett则分享了一个非常实惠的测试，任何人都可以执行以保护自己的房屋与这些持久的害虫相比。

This Simple 5p Test Helps Prevent Rodents

这个简单的5p测试有助于防止啮齿动物

The “5p test” is an ingenious method that helps identify potential entry points for mice and rats around your property. This straightforward technique requires only a 5p coin and a few minutes of your time.

“ 5p测试”是一种巧妙的方法，可帮助识别围绕物业周围的小鼠和大鼠的潜在入口点。这种直接的技术仅需要5p硬币和您几分钟的时间。

“Walk around the perimeter of your house and outbuildings, carefully examining the foundation and walls. Any gap larger than a 5p coin is big enough for mice to squeeze through and should be sealed immediately,” advises Peskett.

佩斯凯特（Peskett）建议：“在房屋和附属建筑的周边漫步，仔细检查地基和墙壁。大于5p硬币的任何缝隙都足够大，可以立即密封老鼠。”

This method is particularly important as temperatures rise, when rodents are actively searching for nesting locations. These clever creatures can fit through surprisingly small openings – if a 5p coin passes through a gap, so can a mouse.

当啮齿动物正在积极寻找嵌套位置时，随着温度升高，这种方法尤为重要。这些聪明的生物可以通过令人惊讶的小开口来适应 - 如果5p硬币通过缝隙，鼠标也可以。

After identifying these vulnerable areas, use appropriate sealants or materials to close them off. This preventive measure significantly reduces the risk of rodent infestations and the problems they bring, including potential damage similar to what certain household insects can cause.

确定这些脆弱区域后，使用适当的密封剂或材料将其关闭。这种预防措施大大降低了啮齿动物侵扰的风险及其带来的问题，包括与某些家庭昆虫可能造成的潜在损害。

Why Preventing Rodent Entry Matters for Home Safety

为什么防止啮齿动物进入对家庭安全至关重要

Rodent infestations pose more serious threats than just the unpleasant thought of sharing your home with unwanted guests. These pests can cause dangerous situations that many homeowners might not immediately consider.

啮齿动物的侵扰构成的威胁更大，而不仅仅是与不必要的客人共享房屋的不愉快的想法。这些害虫会导致许多房主可能不会立即考虑的危险情况。

“Mice and rats have a tendency to chew on electrical wiring. This behavior can lead to serious fire hazards or electrical shorts in your home,” warns Peskett.

佩斯基特警告说：“小鼠和大鼠倾向于咀嚼电线。这种行为可能导致您家中严重的火灾危害或短裤。”

In addition to safety hazards, rodents can damage insulation, wooden structures, and personal belongings. They also contaminate food storage areas and may transmit diseases.

除了安全危害外，啮齿动物还会损坏绝缘，木结构和个人物品。他们还污染了食品存储区，并可能传播疾病。

Putting simple measures like the 5p test into practice helps to maintain a safe and hygienic living environment, similar to how effective cleaning products contribute to a spotless home. Homeowners should pay close attention to utility entry points, gaps around doors and windows, and areas where pipes enter walls. Mice can squeeze through holes as small as a pencil’s diameter, highlighting the need for vigilance.

将5P测试等简单措施付诸实践有助于保持安全，卫生的生活环境，类似于有效的清洁产品对一尘不染的房屋的贡献。房主应密切关注公用事业入口点，门和窗户周围的差距以及管道进入墙壁的区域。老鼠可以挤在铅笔直径的小孔中，突出了警惕的需求。

The Best Time to Carry Out This Small Job

完成这项小工作的最佳时间

Understanding rodent behavior is key to planning effective prevention strategies. Mice and rats follow predictable patterns that you can use to your advantage.

了解啮齿动物行为是计划有效预防策略的关键。小鼠和老鼠遵循可预测的模式，您可以利用这些模式。

As the warmer months approach, there’s an increased incidence of rodent activity as they search for potential winter nesting spots. During spring and summer, these animals begin scouting locations that will provide shelter and warmth when colder weather arrives.

随着温暖的月份接近，啮齿动物活动的发生率增加了，他们寻找潜在的冬季筑巢点。在春季和夏季，这些动物开始搜寻寒冷天气时提供庇护所和温暖的地点。

“I recommend performing the 5p test during early spring. This timing allows you to address any vulnerable areas before rodents begin their search for winter accommodations,” says Peskett.

佩斯基特说：“我建议在早春进行5p测试。这个时机使您可以在啮齿动物开始寻找冬季住宿之前解决任何脆弱区域。”

Rodents are seeking three main things: shelter, warmth, and food. Your home potentially offers all of these, making it a prime target. While you might notice signs of beneficial garden wildlife like hedgehogs, rodent presence requires immediate action.

啮齿动物正在寻找三件事：庇护所，温暖和食物。您的房屋可能会提供所有这些，使其成为主要目标。虽然您可能会注意到有益花园野生动植物（如刺猬）的迹象，但啮齿动物的存在需要立即采取行动。

Additional Measures for Complete Rodent Protection

全面啮齿动物保护的其他措施

While the 5p test effectively identifies entry points, combining it with other preventive measures creates a comprehensive rodent defense system for your home.

尽管5P测试有效地确定了入口点，但将其与其他预防措施相结合，为您的房屋创造了全面的啮齿动物防御系统。

Proper food storage plays a crucial role in deterring these pests. Store dry goods in airtight containers rather than their original packaging, which offers little resistance to determined rodents. This approach is similar to how proper storage extends the life of foods like potatoes.

适当的食物存储在阻止这些害虫方面起着至关重要的作用。将干货存储在密封的容器中，而不是其原始包装中，该包装几乎没有阻力，对确定的啮齿动物。这种方法类似于正确存储如何延长土豆等食物的寿命。

Maintain cleanliness by promptly cleaning food debris and crumbs, especially in kitchen areas and dining spaces. Regular trash removal prevents attracting rodents with food odors. Consider using trash cans with secure lids to block access to potential food sources.

通过迅速清洁食物碎屑和碎屑，尤其是在厨房区域和用餐空间，保持清洁度。定期清除垃圾可阻止吸引食物气味的啮齿动物。考虑使用带有安全盖的垃圾桶来阻止对潜在食物来源的使用。

Finally, don’t underestimate the impact of garden maintenance. Trim vegetation near your home’s foundation and consider creating a gravel barrier around the perimeter. Optimal garden planning and maintenance not only yields beautiful produce but helps keep pests at bay.

最后，不要低估花园维护的影响。修剪房屋附近的植被，并考虑在周围建立砾石壁垒。最佳的花园计划和维护不仅可以产生美丽的农产品，而且有助于使害虫避开。

For particularly challenging situations, consult pest control professionals who can provide targeted solutions for existing infestations. Using efficient home appliance features to maintain cleanliness can also support your rodent prevention efforts.

对于特别具有挑战性的情况，请咨询可以为现有侵扰提供有针对性的解决方案的害虫防治专业人员。使用有效的家用电器功能来保持清洁度也可以支持您的啮齿动物预防工作。