21Shares 向 SEC 提交现货 XRP ETF 申请，旨在将 XRP 引入监管市场

该基金名为“21Shares Core XRP Trust”，旨在让人们通过受监管的市场投资 XRP，而无需直接购买加密货币本身。

Investment firm 21Shares has filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) to launch a spot XRP exchange-traded fund (ETF).

投资公司 21Shares 已向美国证券交易委员会 (SEC) 提交申请，推出现货 XRP 交易所交易基金 (ETF)。

The fund, called the “21Shares Core XRP Trust,” would allow people to invest in XRP on a regulated market without directly buying the cryptocurrency. If approved, the ETF would trade on the Cboe BZX Exchange, making it easier for everyday investors to get exposure to XRP’s market value.

该基金名为“21Shares Core XRP Trust”，允许人们在受监管的市场上投资 XRP，而无需直接购买加密货币。如果获得批准，该 ETF 将在 Cboe BZX 交易所进行交易，使日常投资者更容易获得 XRP 的市场价值。

The ETF would track XRP's market price using a specific price benchmark from the Chicago Mercantile Exchange (CME). Coinbase Custody Trust Company would serve as the custodian for the XRP, holding it securely for the fund if the SEC approves the ETF.

该 ETF 将使用芝加哥商业交易所 (CME) 的特定价格基准来跟踪 XRP 的市场价格。如果 SEC 批准该 ETF，Coinbase 托管信托公司将作为 XRP 的托管人，为该基金安全持有 XRP。

21Shares is among several companies that have attempted to launch an XRP ETF. Other firms, such as Bitwise and Canary Capital, have also filed applications with the SEC for similar funds.

21Shares 是尝试推出 XRP ETF 的几家公司之一。 Bitwise 和 Canary Capital 等其他公司也向 SEC 提交了类似基金的申请。

The interest in these funds began after the SEC approved spot Bitcoin and Ether ETFs earlier this year, which sparked a wave of applications for various cryptocurrency ETFs.

今年早些时候，美国证券交易委员会批准了比特币和以太币现货 ETF，引发了一系列加密货币 ETF 的申请热潮，人们对这些基金产生了兴趣。

However, the SEC has yet to approve any spot XRP ETFs, partly due to its ongoing legal battle with Ripple Labs. The SEC maintains that XRP is a security (like a stock), while a judge recently ruled that XRP is “not a security” when sold on public exchanges. The SEC is appealing this decision, which could delay a final determination.

然而，美国证券交易委员会尚未批准任何现货 XRP ETF，部分原因是其与 Ripple Labs 正在进行的法律斗争。 SEC 坚称 XRP 是一种证券（如股票），而法官最近裁定 XRP 在公开交易所出售时“不是证券”。美国证券交易委员会正在对这一决定提出上诉，这可能会推迟最终决定。

The SEC may delay a decision on this application, potentially pushing it into the next presidential administration.

美国证券交易委员会可能会推迟对此申请的决定，并有可能将其推迟到下一届总统政府。

Some crypto supporters hope that if Donald Trump, the Republican candidate, wins the election, he might appoint SEC officials who are more favorable to cryptocurrencies, increasing the chances for XRP ETFs.

一些加密货币支持者希望，如果共和党候选人唐纳德·特朗普赢得大选，他可能会任命对加密货币更有利的 SEC 官员，从而增加 XRP ETF 的机会。