Semler Scientific报告了第1季度2025年的4180万美元比特币损失

Semler Scientific在2025年第一季度报告了其比特币持有量的4080万美元未实现的损失，强调了加密货币的风险

Semler Scientific has reported a $41.8 million unrealised loss on its Bitcoin holdings in the first quarter of 2025, underscoring the risks of crypto exposure among corporates.

Semler Scientific在2025年第一季度报告了其比特币持有量的4,180万美元未实现的损失，强调了公司之间加密货币的风险。

The healthcare technology firm disclosed the loss in an April 15 filing with the US Securities and Exchange Commission (SECU.S) , citing a decline in the fair value of its Bitcoin portfolio between 31 December and 31 March.

这家医疗保健技术公司在4月15日提交给美国证券交易委员会（SECU.S）的文件中披露了损失，理由是其比特币投资组合的公允价值在12月31日至3月31日之间的公允价值下降。

Bitcoin drops 12% in Q1

比特币在第一季度下降12％

Bitcoin's (BTC/USD) price declined by 12% during the quarter, falling from $93,500 to $82,350. That drop led to a sharp markdown in Semler's crypto holdings, which stood at 3,182 BTC, valued at $263.5 million as of March 31.

在本季度，比特币（BTC/USD）的价格下跌了12％，从93,500美元下降到82,350美元。截至3月31日，这一下降导致了Semler的加密货币控股公司的急剧降价，该控股的价格为3182 BTC，价值2.635亿美元。

The situation worsened in early April, with Bitcoin sliding below $75,000—a 32% correction from its all-time high.

这种情况在4月初恶化，比特币滑行低于$ 75,000，其历史最高水平32％。

However, the company has not altered its crypto strategy. CEO Doug Murphy-Chutorian had earlier highlighted Semler's dual focus on healthcare innovation and Bitcoin acquisition, a stance that remains unchanged in light of the recent downturn.

但是，该公司尚未改变其加密战略。首席执行官道格·墨菲（Doug Murphy-Chutorian）早些时候强调了塞姆勒（Semler）对医疗保健创新和比特币的双重关注，鉴于最近的衰退，这种立场保持不变。

Corporate Bitcoin holdings rise 16%

公司比特币持有量增长了16％

While Semler faced paper losses, public companies overall expanded their Bitcoin exposure.

尽管Semler面临纸张损失，但上市公司总体上扩大了比特币的曝光率。

Data from Bitwise shows that listed firms added 95,431 BTC in Q1 2025—a 16.1% increase from the previous quarter.

Bitwise的数据表明，列出的公司在第1季度2025年增加了95,431 BTC，比上一季度增加了16.1％。

By March-end, these holdings totalled 688,000 BTC, with a combined valuation of $56.7 billion based on the quarter's closing price of $82,445 per Bitcoin.

到3月结束时，这些持股量为688,000 BTC，基于该季度的收盘价为每比特币82,445美元，总价值为567亿美元。

According to blockchain tracker Bitbo, Semler is now the twelfth-largest corporate holder of Bitcoin, surpassing companies such as Boyaa Interactive.

根据区块链跟踪器Bitbo的说法，Semler现在是比特币的第十二大公司持有人，超过了Boyaa Interactive等公司。

The trend underscores sustained institutional demand, even amid market volatility.

这种趋势强调了机构需求的持续，甚至在市场波动中。

Revenue and legal settlement update

收入和法律和解更新

Semler's quarterly revenue was estimated between $8.8 million and $8.9 million, with operating losses projected between $1.3 million and $1.5 million.

Semler的季度收入估计在880万至890万美元之间，经营亏损预计在130万美元至150万美元之间。

The company also reported $10 million in cash and equivalents as of March 31.

截至3月31日，该公司还报告了1000万美元的现金和同等价值。

Along with this, Semler disclosed a preliminary agreement to settle a civil investigation by the Department of Justice for close to $30 million. The filing did not specify the nature of the probe.

随之而来的是，塞姆勒（Semler）披露了一项初步协议，以解决司法部近3000万美元的民事调查。该文件未指定探针的性质。

$500M securities offering planned

计划提供的5亿美元证券

Semler further filed plans to raise up to $500 million through securities offerings, with part of the proceeds potentially going towards further Bitcoin acquisitions.

Semler进一步提出了通过证券产品筹集高达5亿美元的计划，其中一部分可能将用于进一步的比特币收购。

The company stated it may offer and sell securities "from time to time... up to an aggregate value of $500,000,000."

该公司表示，它可能会不时提供和出售证券，最高价值为5亿美元。”

Shares of Semler, listed on Nasdaq under the ticker SMLR, are down 36% so far in 2025.

纳斯达克股份在股票SMLR下列出的Semler的股票在2025年迄今下跌了36％。

The company acknowledged recent price swings and warned of continued volatility ahead, although it has not indicated any change to its digital asset strategy.

该公司承认了最近的价格波动，并警告了未来的持续波动性，尽管它并未表示其数字资产策略的任何变化。

At the same time, interest in Bitcoin at the policy level continues to build in the US.

同时，在美国对比特币的兴趣继续在美国建立。

Data from Bitcoin Law indicates that 47 Bitcoin-related bills have been introduced across 26 states, with 41 still active.

来自比特币定律的数据表明，在26个州中引入了47个与比特币相关的账单，其中41个仍然活跃。

On April 5, Kentucky became the latest to adopt digital asset protections with the passage of House Bill 701—the "Bitcoin Rights" law—under Governor Andy Beshear.

4月5日，肯塔基州成为州长安迪·贝西尔（Andy Beshear）的第701号法案（“比特币权利”法案（“比特币权利”法），肯塔基州最新采用了数字资产保护。