探索者的代币：收集维蒙德和巴塔尔货币的终极指南

Seeker's Tokens: The Ultimate Guide to Collecting Vermund and Battahl's Currency

探索者的代币：收集维蒙德和巴塔尔货币的终极指南

Hey there, fellow adventurers!

嘿，各位冒险家们！

In the vast and treacherous world of Dragon's Dogma 2, a curious item known as Seeker's Tokens holds sway as a valuable currency. Scattered throughout the realms of Vermund and Battahl, these disk-like treasures can be exchanged for a myriad of rewards, including rare gear and elusive trophies. But let's face it, collecting all 240 Seeker's Tokens can be a daunting task. That's why we've compiled this comprehensive guide to help you navigate the hidden paths and obscure nooks where these precious tokens lie.

在《龙之信条 2》广阔而危险的世界中，一种被称为探索者令牌的奇怪物品作为一种有价值的货币占据着主导地位。这些圆盘状的宝藏散布在维蒙德和巴塔尔的各个领域，可以用来交换无数的奖励，包括稀有的装备和难以捉摸的奖杯。但让我们面对现实吧，收集全部 240 个探索者令牌可能是一项艰巨的任务。这就是为什么我们编写了这份综合指南来帮助您探索这些珍贵代币所在的隐藏路径和隐蔽角落。

Noble Quarters of Vernworth: Where Tokens Begin

弗恩沃斯的贵族区：代币开始的地方

• Embark on your token-hunting adventure in Vernworth's Noble Quarters. Head east to the cemetery, where you'll find a Seeker's Token perched atop the well in the heart of the area.
• Another token awaits at the feet of the statue near the northwest gate of Vernworth. Don't miss it!

Vernworth Cathedral: A Heightened Discovery

在韦恩沃斯的贵族区开始你的令牌狩猎冒险。向东前往墓地，您会发现探索者的令牌位于该地区中心的井顶上。另一个令牌在靠近韦恩沃斯西北门的雕像脚下等待着。不要错过！文沃斯大教堂：一次精彩的发现

• Ascend the Cathedral with the Grand Riftstone in Vernworth to claim a well-concealed Seeker's Token.

Market Square's Fountain: A Token in Plain Sight

登上位于韦恩沃斯的大裂谷大教堂，领取隐藏良好的探索者令牌。集市广场的喷泉：显而易见的令牌

• Amidst the bustling market square of Vernworth, a Seeker's Token lies in wait at the fountain. Keep your eyes peeled!

Vernworth's External Wall: A Token on the Edge

在韦恩沃斯熙熙攘攘的集市广场上，喷泉旁等待着探索者的令牌。睁大你的眼睛！维恩沃斯的外墙：边缘的令牌

• Embark on a perilous climb along Vernworth's external wall to uncover another elusive token.

North of Vernworth: Tokens by the River

沿着弗恩沃斯的外墙踏上危险的攀爬之旅，发现另一个难以捉摸的令牌。 弗恩沃斯以北：河边的令牌

• Cross the river north of Vernworth and scan the landscape. A Seeker's Token rests atop a rock, waiting to be discovered.
• Nearby, close to the river's edge, another token lies in wait.

Nameless Village: A Token Amidst the Ruins

穿过弗恩沃斯以北的河流，欣赏风景。探索者的令牌搁在岩石顶上，等待被发现。附近，靠近河边，另一个令牌正在等待。无名村庄：废墟中的令牌

• Venture to the Nameless Village on the eastern side of the map. Explore the campsite to locate a Seeker's Token perched on a rock.
• Near the Nameless Village, a lake holds a hidden token. Search its waters diligently.

Northeast Shore of Vernworth: A Token by the Dock

前往地图东侧的无名村。探索露营地，找到栖息在岩石上的探索者令牌。在无名村附近，有一个湖藏着一个隐藏的令牌。勤奋地搜索它的水域。 弗恩沃斯东北海岸：码头边的令牌

• Travel to the northeast shore near Vernworth and spot a dock. The Seeker's Token is concealed nearby.

Trembling Hollow: A Token in the Depths

前往弗恩沃斯附近的东北海岸并找到一个码头。探索者的令牌隐藏在附近。 颤栗山谷：深渊中的令牌

• Delve into the depths of Trembling Hollow to find a hidden Seeker's Token.

Twilight Cave: A Double Discovery

深入颤栗山谷深处寻找隐藏的探索者令牌。暮光洞穴：双重发现

• Explore the mysterious Twilight Cave and uncover not one, but two Seeker's Tokens.

Melve Region: Tokens on the Heights

探索神秘的暮光洞穴，发现不是一个，而是两个探索者的令牌。 梅尔维地区：高地的令牌

• Ascend the watch tower in the Melve region to find a token near the ballista.
• Follow the shoreline north from Melve to stumble upon another Seeker's Token.
• Near the same area, atop a hill, a token resides within a nest.

Riftstone Northeast of Melve: A Token by the Water

登上梅尔维地区的瞭望塔，在弩炮附近找到一个令牌。沿着梅尔维以北的海岸线，偶然发现另一个探索者的令牌。在同一区域附近的山顶上，一个令牌位于巢穴中。梅尔维东北部的裂石：水边的令牌

• Head northeast of Melve to the Riftstone. Continue north from there to find a Seeker's Token near the water's edge.

South of Vernworth: Tokens Amidst the Ruins

从梅尔夫东北方向前往裂谷。从那里继续向北，在水边附近找到探索者的令牌。 弗恩沃斯以南：废墟中的令牌

• Follow the road south of Vernworth until you encounter some ancient ruins. Climb the Archway to claim a well-hidden Seeker's Token.

And Many More Tokens to Discover...

沿着韦恩沃斯以南的道路行驶，直到您遇到一些古代遗迹。爬上拱门，领取隐藏得很好的探索者令牌。还有更多令牌等待发现……

The world of Dragon's Dogma 2 is vast, and many more Seeker's Tokens await your discovery. Keep your eyes peeled, explore every nook and cranny, and you'll be well on your way to amassing a fortune in this rare and valuable currency.

《龙之教条 2》的世界广阔无垠，还有更多探索者令牌等待您的发现。睁大你的眼睛，探索每一个角落和缝隙，你就会顺利地用这种稀有而有价值的货币积累财富。

Happy hunting, fellow adventurers! May your token-hunting endeavors be fruitful and your rewards bountiful.

各位冒险家，狩猎愉快！愿您的代币狩猎努力硕果累累，回报丰厚。