Ripple采用Chainlink标准增强RLUSD稳定币链上功能

此次合作旨在提供可靠、安全的定价数据，以增强 RLUSD 在各种 DeFi 应用中的使用。

Ripple is adopting the Chainlink standard to enhance the functionality of Ripple USD (RLUSD) stablecoin onchain. This cooperation aims to provide reliable and secure pricing data to enhance the use of RLUSD across various DeFi applications.

Ripple 正在采用 Chainlink 标准来增强 Ripple USD (RLUSD) 稳定币的链上功能。此次合作旨在提供可靠、安全的定价数据，以增强 RLUSD 在各种 DeFi 应用中的使用。

.@Ripple x @Chainlink: $RLUSD has adopted the Chainlink standard for verifiable data to fuel DeFi adoption with real-time, secure pricing data. The future of stablecoins is here:

.@Ripple x @Chainlink：$RLUSD 采用了可验证数据的 Chainlink 标准，通过实时、安全的定价数据推动 DeFi 的采用。稳定币的未来就在这里：

RLUSD Stablecoin Now Powered by Chainlink Price Feeds for Enhanced DeFi Adoption

RLUSD 稳定币现由 Chainlink 价格反馈提供支持，以增强 DeFi 的采用

Ripple has introduced Chainlink Price Feeds, a secure and accurate source of RLUSD pricing data on Ethereum mainnet. This enables DeFi developers to integrate applications like trading and lending. Ripple aims to use Chainlink’s secure network to increase the functionality and usage of RLUSD.

Ripple 推出了 Chainlink Price Feeds，这是以太坊主网上安全且准确的 RLUSD 定价数据来源。这使得 DeFi 开发人员能够集成交易和借贷等应用程序。 Ripple 旨在利用 Chainlink 的安全网络来增加 RLUSD 的功能和使用。

RLUSD Fair Pricing with Chainlink Price Feeds

通过 Chainlink 价格源进行 RLUSD 公平定价

Incorporating Chainlink’s Price Feeds helps Ripple guarantee reliable, tamper-resistant pricing data for RLUSD. According to the company, these price feeds are currently available on the Ethereum mainnet to enable developers to integrate RLUSD in dApps for trading, lending, and other financial functions.

结合 Chainlink 的 Price Feeds 有助于 Ripple 保证 RLUSD 的可靠、防篡改的定价数据。据该公司称，这些价格信息目前可在以太坊主网上使用，使开发人员能够将 RLUSD 集成到 dApp 中，以实现交易、借贷和其他金融功能。

The pricing infrastructure uses data from hundreds of exchanges and applies volume-weighted averages to eliminate manipulation and outliers. This gives stability and confidence to institutions and retail users of RLUSD in DeFi markets. The Ripple team stressed the efficiency of providing highly accurate and decentralized price data to mitigate risks and maintain trust in the stablecoin functionality.

定价基础设施使用来自数百家交易所的数据，并应用成交量加权平均值来消除操纵和异常值。这为 DeFi 市场中 RLUSD 的机构和零售用户带来了稳定性和信心。 Ripple 团队强调了提供高度准确和去中心化的价格数据的效率，以降低风险并保持对稳定币功能的信任。

Chainlink Price Feeds offers decentralization at the data source, Oracle nodes, and networks. This architecture minimizes the possibility of a shutdown or change, which gives it institutional-grade applications.

Chainlink Price Feeds 在数据源、Oracle 节点和网络上提供去中心化。这种架构最大限度地减少了关闭或更改的可能性，从而使其成为机构级应用程序。

RLUSD’s Expanding Role in DeFi

RLUSD 在 DeFi 中的作用不断扩大

Launched in December 2024, RLUSD is a USD-pegged stablecoin that operates on the XRP Ledger (XRPL) and Ethereum blockchain. Ripple designed RLUSD to maintain compliance and be usable by enterprises while being simultaneously compatible with decentralized applications. Aiming to bridge the gap between traditional and decentralized finance, RLUSD has a market capitalization of $72 million, as per CoinGecko.

RLUSD 于 2024 年 12 月推出，是一种与美元挂钩的稳定币，在 XRP Ledger (XRPL) 和以太坊区块链上运行。 Ripple 设计 RLUSD 是为了保持合规性并可供企业使用，同时与去中心化应用程序兼容。据 CoinGecko 称，RLUSD 旨在弥合传统金融和去中心化金融之间的差距，其市值为 7200 万美元。

Moreover, adopting Chainlink’s oracle ensures integrity and credibility, according to Jack McDonald, Ripple’s Senior Vice President of Stablecoin. He explained that this collaboration empowers RLUSD to expand across several decentralized ecosystems to facilitate secure, low-cost cross-border payments and other functionalities.

此外，Ripple 稳定币高级副总裁 Jack McDonald 表示，采用 Chainlink 的预言机可以确保完整性和可信度。他解释说，这种合作使 RLUSD 能够扩展到多个去中心化生态系统，以促进安全、低成本的跨境支付和其他功能。

With Chainlink’s infrastructure, Ripple is bringing more adoption and utility to RLUSD for financial applications that demand real-time and verifiable price data. As demand increases, it is positioned to continue serving the need for tokenized assets in global finance.

借助 Chainlink 的基础设施，Ripple 为 RLUSD 带来了更多的采用和实用性，用于需要实时和可验证价格数据的金融应用程序。随着需求的增加，它能够继续满足全球金融对代币化资产的需求。

Broader Implications for Institutional Adoption

对机构采用的更广泛影响

This partnership corresponds with the rising institutional adoption of assets like stablecoins, with Johann Eid, Chief Business Officer at Chainlink Labs, stating that stable data onchain will catalyze further stablecoin development.

这种合作关系与稳定币等资产的机构采用率不断上升相对应，Chainlink Labs 首席商务官 Johann Eid 表示，链上的稳定数据将促进稳定币的进一步发展。

It appears that Ripple is aiming to expand RLUSD in both DeFi and institutional markets by creating the necessary tools and framework to support safe and efficient financial operations.

Ripple 的目标似乎是通过创建必要的工具和框架来支持安全高效的金融运营，从而在 DeFi 和机构市场上扩大 RLUSD。