Pyth 与 Revolut 合作将数字资产数据整合到 DeFi 中

Pyth 是一家去中心化数据基础设施提供商，已与全球数字银行公司 Revolut 合作。

Digital banking giant Revolut has partnered with decentralized data infrastructure provider Pyth to integrate digital asset data into decentralized finance (DeFi).

数字银行巨头 Revolut 与去中心化数据基础设施提供商 Pyth 合作，将数字资产数据整合到去中心化金融（DeFi）中。

Through this partnership, Revolut will be adding its digital asset price data to Pyth Price Feeds, which is widely consumed by DeFi developers, according to a statement shared with Blockworks.

根据与 Blockworks 分享的一份声明，通过此次合作，Revolut 将把其数字资产价格数据添加到 DeFi 开发者广泛使用的 Pyth Price Feeds 中。

With over 45 million users spread across 200 countries, this partnership will enable developers to integrate Revolut’s high quality digital asset pricing data into dApps built on Ethereum to create one network that reflects prices across the most popular assets. This is a step in merging traditional finance with decentralized finance.

Revolut 拥有遍布 200 个国家/地区的超过 4500 万用户，这一合作伙伴关系将使开发人员能够将 Revolut 的高质量数字资产定价数据集成到基于以太坊构建的 dApp 中，以创建一个反映最受欢迎资产价格的网络。这是传统金融与去中心化金融融合的一步。

“This partnership is particularly important as Mazen Eljundi, Global Business Head of Crypto at Revolut, stated that it is a key moment in our mission to modernize finance,” the statement reads. “Pyth’s role in the industry will help us leverage this transformation as DeFi continues to grow. We are trying to help developers and users provide real time market data, which is essential for any crypto exchange.”

声明中写道：“这种合作伙伴关系尤其重要，因为 Revolut 加密货币全球业务主管 Mazen Eljundi 表示，这是我们实现金融现代化使命的关键时刻。” “随着 DeFi 的不断发展，Pyth 在行业中的作用将帮助我们利用这一转变。我们正在努力帮助开发者和用户提供实时市场数据，这对于任何加密货币交易所都至关重要。”

Pyth and Revolut to Bring Real-Time Data to the Next Generation of DeFi Apps

Pyth 和 Revolut 将为下一代 DeFi 应用带来实时数据

This integration will see Revolut, together with supported DEXs, become data publishers for the Pyth oracle network, the statement said. Supporting the operation of many dApps, Pyth will provide its proprietary digital asset price data to the Pyth Price Feeds. In December, Pyth saw TVS of over $15.2 billion.

声明称，此次整合将使 Revolut 与支持的 DEX 一起成为 Pyth 预言机网络的数据发布者。为了支持许多 dApp 的运行，Pyth 将向 Pyth Price Feeds 提供其专有的数字资产价格数据。 12 月，Pyth 的 TVS 超过 152 亿美元。

As Revolut grows its crypto offerings such as the Revolut X exchange in the European Economic Area, this partnership is a natural step in that direction, further closing the gap between children’s real finance and the DeFi space.

随着 Revolut 在欧洲经济区发展其加密产品（例如 Revolut X 交易所），这种合作伙伴关系是朝这个方向迈出的自然一步，进一步缩小了儿童实体金融与 DeFi 领域之间的差距。

Michael Cahill, CEO and Co-Founder of Douro Labs, a core contributor to the Pyth Network, also had a few words to say about this collaboration.

Pyth Network 的核心贡献者、Douro Labs 的首席执行官兼联合创始人 Michael Cahill 对于此次合作也有话要说。

“More traditional banks are starting to cotton on to the decentralized finance value,” Cahill said in the statement. “This partnership is a testament to how more and more traditional finance institutions recognize the potential value in DeFi and digital assets.”

卡希尔在声明中表示：“更多传统银行开始认识到去中心化金融的价值。” “此次合作证明了越来越多的传统金融机构认识到 DeFi 和数字资产的潜在价值。”

This collaboration also makes 500+ real time data feeds available for DeFi developers to consume across digital and traditional asset classes, the statement said. Pyth’s Price Feeds is used by dApps that collectively process over $1 trillion in on-chain volume annually as of 2024.

声明称，此次合作还为 DeFi 开发人员提供了 500 多个实时数据源，供数字和传统资产类别使用。截至 2024 年，每年处理的链上交易量总计超过 1 万亿美元。

This partnership is expected to continue to boost growth for decentralized finance and will also provide real-time, reliable data for the next generation of financial applications.

此次合作预计将继续促进去中心化金融的增长，并为下一代金融应用提供实时、可靠的数据。