公开上市的公司在第1季度将其比特币持有量增加了16.1％

根据Crypto Asset Manager Bitwise发布的数据，公开上市的公司在2025年第一季度将其总比特币持有量提高了16.1％。

Publicly listed companies increased their collective Bitcoin holdings by 16.1% in the first quarter of 2025, according to crypto asset manager Bitwise.

根据Crypto Asset Manager Bitwise的数据，公开上市的公司在2025年第一季度将其集体比特币持有量增加了16.1％。

As of the end of March, these firms collectively held 688,000 BTC, an increment of 95,431 BTC over the last quarter. At a price of $82,445 per coin, these holdings are valued at $56.7 billion.

截至3月底，这些公司共同持有688,000 BTC，上一季度增量为95,431 BTC。这些持股量为每枚硬币82,445美元，价值567亿美元。

These increases come amid relatively stable price performance, with Bitcoin trading at around $85,263 mid-April. Bitwise confirmed that 79 public firms were holding Bitcoin at the close of Q1.

这些增长是在相对稳定的价格业绩的情况下出现的，比特币的交易约为45,263美元。 Bitwise确认，在第一季度结束时，有79家公共公司持有比特币。

Twelve Public Firms Added Bitcoin to Their Treasuries in Q1

十二个上市公司在第一季度的国库中增加了比特币

A dozen publicly listed firms introduced Bitcoin to their corporate treasuries in the opening quarter of 2025.

十二家公开上市的公司在2025年开业季度将比特币引入了公司国库。

Lead Benefit, a subsidiary of Hong Kong construction company Ming Shing, began the year with two separate purchases of 500 BTC in January and an additional 333 BTC in February, to reach a total of 833 BTC.

香港建筑公司Ming Shing的子公司Lead Benefent在1月份开始了两次单独购买500 BTC，并于2月额外购买了333 BTC，总共达到了833 BTC。

Among the other new entrants was video platform Rumble, which had acquired 188 BTC by mid-March. In February, HK Asia Holdings Limited purchased a single Bitcoin.

在其他新进入者中，还有视频平台Rumble，该平台在3月中旬之前已经收购了188 BTC。 2月，香港亚洲控股有限公司购买了单个比特币。

While the amount was minimal, the company’s stock price nearly doubled in one trading session following the disclosure.

虽然金额最小，但在披露后，该公司的股价在一次交易中几乎翻了一番。

Japanese investment firm Metaplanet added 319 BTC to its portfolio in April, bringing its total Bitcoin ownership to 4,525 BTC. The latest purchase was made at an average price of 11.8 million yen, or roughly $82,770 per coin. The total market value of the firm’s holdings is now estimated at $383.2 million.

日本投资公司Metaplanet于4月在其投资组合中增加了319 BTC，将其总比特币所有权提高到4,525 BTC。最新购买的平均价格为1,180万日元，每枚硬币约为82,770美元。该公司持股的总市场价值现在估计为3.832亿美元。

To date, Metaplanet has spent 58.145 billion yen, which equals about $406 million, on its Bitcoin acquisitions. This places the company in the tenth spot globally among public firms holding the asset, one position behind Block, Inc., which owns 8,485 BTC.

迄今为止，Metaplanet在其比特币收购上花费了581.45亿日元，约为4.06亿美元。这将该公司置于拥有资产的公共公司中，该公司在拥有8,485 BTC的Block，Inc。后面的一个职位。

The firm’s stock rose by 3.71% after the announcement on April 14, then saw a small decline of 0.5% during the April 15 morning trading session. The stock price remained stable through the start of the day.

该公司的股票在4月14日宣布之后上涨了3.71％，然后在4月15日上午的交易会中下降了0.5％。股价在一天开始时保持稳定。

The cryptocurrency’s price has remained relatively unchanged over the last 24 hours and is recovering after falling below $75,000 on April 7.

在过去的24小时内，加密货币的价格保持相对不变，并且在4月7日下跌低于75,000美元后正在恢复。

That decline followed global trade tensions and new tariffs that were introduced by the United States. Despite the broader market uncertainty, the cryptocurrency has risen around 2.3% since the end of Q1.

在全球贸易紧张局势和美国引入的新关税之后，下降。尽管市场不确定性较大，但自第1季度结束以来，加密货币仍增加了2.3％。

Bitwise commented that they are observing more companies utilize Bitcoin as part of a broader capital allocation plan. It’s becoming less about speculation and more about long-term positioning.

Bitwise评论说，他们正在观察越来越多的公司利用比特币作为更广泛的资本分配计划的一部分。它越来越涉及猜测，而是长期定位。

The steady increase in corporate Bitcoin holdings in Q1 suggests that more public firms may continue to view digital assets as part of their broader financial strategy.

第1季度公司比特币持有量的稳定增长表明，更多的上市公司可能会继续将数字资产视为其更广泛的财务战略的一部分。