MicroStrategy 增持 5,262 个比特币，现存储 444,262 个比特币

MicroStrategy 是一家以其持有比特币而闻名的上市公司，于 12 月 23 日宣布在 12 月 16 日至 12 月 22 日期间购买了 5,262 个比特币。

Technology company MicroStrategy announced on Friday the purchase of 5,262 Bitcoin between December 16 and 22.The company, known for its large Bitcoin holdings, stated that the average price paid per coin was $106,662, for a total investment of $561 million.

科技公司 MicroStrategy 周五宣布，在 12 月 16 日至 22 日期间购买了 5,262 个比特币。该公司以持有大量比特币而闻名，表示每枚比特币的平均支付价格为 106,662 美元，总投资额为 5.61 亿美元。

Following the acquisition, MicroStrategy and its subsidiaries hold 444,262 Bitcoin, acquired at a total cost of $27.7 billion and an average price of $62,257 per Bitcoin.

收购完成后，MicroStrategy 及其子公司持有 444,262 个比特币，收购总成本为 277 亿美元，平均价格为每个比特币 62,257 美元。

This transaction is part of the company’s ongoing December buying spree, during which it acquired 42,162 Bitcoin, now valued at $4 billion.

这笔交易是该公司 12 月份持续收购热潮的一部分，在此期间收购了 42,162 个比特币，目前价值 40 亿美元。

The latest acquisition, while notable, represents the smallest purchase disclosed by MicroStrategy since mid-2024, when it acquired 169 Bitcoin over two months.

最新的收购虽然引人注目，但却是 MicroStrategy 自 2024 年中期以来披露的最小一笔收购，当时 MicroStrategy 在两个月内收购了 169 个比特币。

Founder Michael Saylor has reiterated his long-term commitment to Bitcoin accumulation, stating in December, “I’m sure that I will be buying Bitcoin at $1 million a coin — probably $1 billion dollars a day of Bitcoin at $1 million a coin.”

创始人 Michael Saylor 重申了他对比特币积累的长期承诺，他在 12 月表示，“我确信我将以每枚 100 万美元的价格购买比特币——可能每天以每枚 100 万美元的价格购买 10 亿美元的比特币。”

$BTC is “going to appreciate against the dollar forever,” MicroStrategy executive chairman @saylor says, adding: “I expect that it’ll be the most valuable thing in the world 100 years from now.” pic.twitter.com/15RaoqV82A

MicroStrategy 执行主席 @saylor 表示，BTC“兑美元将永远升值”，并补充道：“我预计 100 年后它将成为世界上最有价值的东西。” pic.twitter.com/15RaoqV82A