迈克尔·塞勒（Michael Saylor）的策略说，它购买了1,070万美元的比特币

作者：戴夫·利德卡（Dave Liedtka）彭博梅克梅尔·塞勒（Bloombergmichael Saylor）的策略表示，它在揭幕计划发行高达210亿美元的优先股后一周购买了1,070万美元的比特币

Michael Saylor’s Strategy said it bought $10.7 million of Bitcoin last week, a week after unveiling plans to issue up to $21 billion of preferred stock to acquire more of the cryptocurrency.

迈克尔·塞勒（Michael Saylor）的策略表示，上周收购了1,070万美元的比特币，一周后，计划发行高达210亿美元的优先股以获取更多的加密货币。

The enterprise software company and leveraged Bitcoin proxy is being closely watched by hedge funds for any move to sell more common shares after flooding the market with them in a prior fundraising round. It’s also planning to issue up to $2 billion of convertible preferred stock and $1 billion of common shares.

企业软件公司和杠杆比特币代理人在对冲基金中密切关注，以在先前的筹款回合中淹没市场后出售更多普通股。它还计划发行多达20亿美元的可转换优先股和10亿美元的普通股。

The company, which is controlled by co-founder and chairman Saylor, has been buying Bitcoin on a frequent basis since late October. The former MicroStrategy unit purchased 130 Bitcoin at an average price of approximately $82,981 from March 10 through March 16, according to a filing with the US Securities and Exchange Commission on Monday. It now holds about $41.6 billion of Bitcoin.

该公司由联合创始人兼董事长Saylor控制，自10月下旬以来一直在频繁购买比特币。根据周一向美国证券交易委员会提交的文件，这家前微型造影单元以大约82,981美元的平均价格购买了130个比特币。现在，它拥有约416亿美元的比特币。

The preferred stock sale would add a lever for the company as it seeks to secure $42 billion over the next few years by selling securities to buy Bitcoin — with an increasing focus on its ability to sell fixed-income securities after flooding the market with common shares. The company later shifted to using equity and share sales to fund the purchases.

首选股票销售将为公司增加杠杆，因为它试图通过出售证券购买比特币来获得420亿美元的赔偿金 - 越来越重视其在向市场淹没市场后出售固定收益证券的能力。该公司后来转移到使用股权并共享销售资金来资助购买。

Strategy unveiled in October to plan to raise $42 billion of capital through 2027 to fund Bitcoin purchases using at-the-market stock sales and fixed-income securities.

策略于10月揭幕，计划在2027年筹集420亿美元的资本，以使用市场股票销售和固定收益证券进行比特币购买。

“This is kind of a historic entry point because all of the risk has been stripped off the asset,” Saylor said on a panel at a Miami Beach, Florida, conference on Monday. “You pretty much know Wall Street’s going to embrace it, the US government is going to embrace it, banks in the US are going to embrace, which means that all the other banks will embrace it.”

周一，周一，塞勒在佛罗里达州迈阿密海滩的一个小组中说：“这是一个历史性的入口点，因为所有风险都已剥夺了资产。” “您几乎知道华尔街会拥抱它，美国政府将接受它，美国的银行将拥抱，这意味着其他所有银行都会拥抱它。”

Shares of Strategy have surged about 2,300% since Saylor began investing the company’s cash into Bitcoin as a hedge against inflation in 2020. Bitcoin is up over 600% during the same period.

自塞勒（Saylor）开始将公司现金投资于比特币以来，战略的股票飙升了约2300％，作为2020年抵抗通货膨胀的对冲。在同一时期，比特币上涨了600％以上。

The company’s stock price gains have also been fueled in part by demand for the trades from hedge funds, who are making a volatility play on Strategy’s shares and bonds. The trades involve buying the company’s bonds and selling its shares short, a strategy that pays off as long as the stock moves significantly in either direction.

该公司的股价上涨也部分是由于对冲基金对策略股票和债券的波动性的需求的一部分。这些交易涉及购买公司的债券并卖出其股票，只要股票朝任何方向迈出明显移动，该策略就可以得到回报。

Strategy shares were down around 3.7% to $286.52 on Monday, and are little changed so far this year. Bitcoin has dropped about 11% since December.

策略股在周一下降了约3.7％，至286.52美元，今年到目前为止几乎没有变化。自12月以来，比特币下降了约11％。

“The market is really skittish based upon concerns about tariffs, the disposition of the US economy,” Saylor said. “We’re in this macro risk-off zone. When that flips, I think Bitcoin will rip forward with a vengeance.”

Saylor说：“基于对关税的担忧，美国经济的处理，市场确实很糟糕。” “我们处于这个宏观风险区域。当这种情况翻转时，我认为比特币会报仇。”

–With assistance from Vildana Hajric.

- 在Vildana Hajric的协助下。

(Adds comment from Saylor in the fifth paragraph.)

（在第五段中添加了Saylor的评论。）