Metis 推出定序器挖矿，彻底改变网络安全并激励参与

Metis 是第一个具有去中心化排序器的汇总平台，已启动其升级的第二阶段，引入了 Sequencer Mining，该功能允许用户通过 Liquid Stake 提供商（LST）锁定其代币，从而为网络安全做出贡献。 LST 提供商 Artemis Finance 和 Enki Protocol 将首先支持第二阶段的 Alpha 阶段，为用户提供可在其他 DeFi dApp 中使用或持有的流动质押代币 (LST)。 Sequencer 节点将在第一年受益于 20% 的挖矿奖励率，Metis Liquid Stake Blitz 将为加速增长的项目提供赠款。

Metis Completes Phase 2 of Decentralized Sequencer Upgrade, Ushering in Sequencer Mining and Enhanced Incentives

Metis 完成去中心化排序器升级的第二阶段，迎来排序器挖矿和增强激励

Dubai, UAE, April 23rd, 2024

阿联酋迪拜，2024 年 4 月 23 日

Metis, the pioneering Ethereum Layer-2 rollup platform, has successfully implemented Phase 2 of its Decentralized Sequencer upgrade, introducing a transformative feature known as Sequencer Mining. This groundbreaking development empowers users to actively contribute to the network's security and stability while earning substantial rewards.

Metis 是领先的以太坊第 2 层汇总平台，已成功实施其去中心化排序器升级的第二阶段，引入了称为排序器挖矿的变革性功能。这一突破性的发展使用户能够积极为网络的安全性和稳定性做出贡献，同时获得丰厚的回报。

Sequencer Mining: Decentralizing Network Security and Incentivizing Participation

Sequencer Mining：分散网络安全并激励参与

Sequencer Mining enables users to lock their METIS tokens through Liquid Staking (LST) providers, thereby strengthening the network's security apparatus. These LST providers interface seamlessly with the Decentralized Sequencer, while users interact with the LST providers to receive a Liquid Staking Token (LST) that can be utilized across a wide range of decentralized finance (DeFi) applications or simply held as an investment.

Sequencer Mining 使用户能够通过 Liquid Stake (LST) 提供商锁定其 METIS 代币，从而加强网络的安全机制。这些 LST 提供商与去中心化排序器无缝对接，而用户与 LST 提供商交互以接收流动性质押代币（LST），该代币可在各种去中心化金融（DeFi）应用程序中使用或简单地作为投资持有。

Through Metis' Community Ecosystem Governance (CEG), the community has meticulously selected Artemis Finance and Enki Protocol as the exclusive LST protocols for the Alpha Phase of Sequencer Mining. This strategic partnership ensures the highest standards of security and efficiency for the network.

通过Metis的社区生态系统治理（CEG），社区精心挑选了Artemis Finance和Enki Protocol作为Sequencer Mining Alpha阶段的独家LST协议。这种战略合作伙伴关系确保了网络的最高安全性和效率标准。

In the inaugural year of Sequencer Mining, sequencer nodes will be incentivized with a substantial 20% Mining Rewards Rate (MRR). This MRR is identical to the rate at which smart contracts compensate participants for block production on the Ethereum blockchain, ensuring a lucrative stream of revenue for users who contribute to Metis' security.

在 Sequencer Mining 的第一年，Sequencer 节点将获得高达 20% 的挖矿奖励率 (MRR) 激励。该 MRR 与智能合约补偿参与者在以太坊区块链上进行区块生产的比率相同，确保为 Metis 安全做出贡献的用户获得丰厚的收入来源。

Metis Liquid Staking Blitz (LSB): Accelerating LST Adoption and Innovation

Metis Liquid Stake Blitz (LSB)：加速 LST 的采用和创新

Further bolstering the adoption and growth of LST products on Metis, the Metis EDF has launched Metis Liquid Staking Blitz (LSB). This initiative provides substantial grants to verified projects that demonstrate the potential to accelerate the development and implementation of innovative LST solutions. The commitment of over 220,000 METIS in grants for 2024 alone underscores Metis' unwavering dedication to fostering a thriving ecosystem of LST products.

为了进一步促进 LST 产品在 Metis 上的采用和增长，Metis EDF 推出了 Metis Liquid Stake Blitz (LSB)。该计划为经过验证的项目提供了大量资助，这些项目展示了加速创新 LST 解决方案的开发和实施的潜力。仅 2024 年就承诺提供超过 220,000 METIS 的赠款，这突显了 Metis 坚定不移地致力于培育繁荣的 LST 产品生态系统。

Prior to the formal launch of Sequencer Mining, there has been a surge of activity surrounding LST-related products. Shoebill Finance and Stablis Protocol have both deployed their respective LST offerings, while Hercules Finance has established participation pools to facilitate user involvement.

在 Sequencer Mining 正式推出之前，围绕 LST 相关产品的活动激增。 Shoebill Finance 和 Stablis Protocol 都部署了各自的 LST 产品，而 Hercules Finance 则建立了参与池以促进用户参与。

Strategic Partnerships Drive Decentralization and Participation

战略合作伙伴关系推动权力下放和参与

To ensure the long-term success and sustainability of its Decentralized Sequencer, Metis has forged strategic partnerships with leading crypto institutions. These collaborations are instrumental in attracting a diverse pool of users and fostering a highly decentralized and participatory network.

为了确保其去中心化测序器的长期成功和可持续性，Metis 与领先的加密货币机构建立了战略合作伙伴关系。这些合作有助于吸引多元化的用户并培育高度去中心化和参与性的网络。

Users can immediately begin depositing and mining through Artemis. ENKI is expected to fully launch on Mainnet shortly, but users can already participate in its "Pre-Staking" program to secure their stake in the future of Metis.

用户可以立即开始通过Artemis进行充值和挖矿。 ENKI 预计很快将在主网上全面启动，但用户已经可以参与其“预质押”计划，以确保他们在 Metis 未来的股份。

About Artemis

关于阿耳忒弥斯

Artemis Finance is a bespoke liquid staking protocol meticulously designed for Metis' Decentralized Sequencer. Users can seamlessly stake METIS tokens on Artemis Finance and receive the liquid staking token artMETIS, which can be utilized across a wide range of DeFi applications or held as an investment.

Artemis Finance 是专为 Metis 的去中心化排序器精心设计的定制流动质押协议。用户可以在 Artemis Finance 上无缝质押 METIS 代币，并获得流动质押代币 artMETIS，该代币可在广泛的 DeFi 应用程序中使用或作为投资持有。

About Enki

关于恩基

Enki Protocol is a Metis-native liquid staking protocol that leverages a battle-tested dual-token architecture similar to protocols like Frax and Lido. This architecture ensures the highest levels of security and stability for the Metis Decentralized Sequencer. Users can stake METIS via Enki and receive seMETIS, while the protocol utilizes ENKI for governance purposes.

Enki 协议是 Metis 原生的流动性质押协议，它利用经过实战测试的双代币架构，类似于 Frax 和 Lido 等协议。该架构确保 Metis 去中心化排序器具有最高级别的安全性和稳定性。用户可以通过 Enki 质押 METIS 并接收 seMETIS，而该协议则利用 ENKI 进行治理。

About Metis

关于梅蒂斯

Metis is an EVM-Equivalent Ethereum Layer-2 protocol that bridges the gap between Web2 and Web3. By leveraging a decentralized and scalable architecture, Metis empowers users with a user-friendly and highly secure network that is fully compatible with the Ethereum ecosystem.

Metis 是 EVM 等效的以太坊第 2 层协议，它弥合了 Web2 和 Web3 之间的差距。通过利用去中心化和可扩展的架构，Metis 为用户提供了一个与以太坊生态系统完全兼容的用户友好且高度安全的网络。

Metis has become the first Ethereum rollup to successfully decentralize its sequencer through the implementation of the Decentralized Sequencer. This groundbreaking achievement enhances network security, reduces operational costs, and opens up new avenues for revenue generation for users.

Metis 已成为第一个通过实施去中心化排序器成功实现去中心化排序器的以太坊 rollup。这一突破性的成就增强了网络安全性，降低了运营成本，并为用户开辟了创收的新途径。

Contact:
Jamie Kingsley
Metis
j.kingsley@theprgenius.com

联系人：Jamie KingsleyMetisj.kingsley@theprgenius.com