Mara Holdings Inc.计划提供价值2亿美元的股票，以资助其他比特币购买。

在3月28日向美国证券交易委员会提交的8-K表格文件中，这家总部位于佛罗里达的比特币矿工透露，它正在与几家主要投资公司合作，以新的AT-The-The-The-The Market产品发行“不时”出售股票。

Mara Holdings, Inc. (NASDAQ: MARA) plans to sell up to $2 billion worth of its stock to fund additional Bitcoin purchases, as per a recent filing with the Securities and Exchange Commission (SEW).

根据最近提交给美国证券交易委员会（SEW）的文件，Mara Holdings，Inc。（NASDAQ：MARA）计划出售多达20亿美元的股票，以资助额外的比特币购买。

The Florida-based Bitcoin miner will be working with several major investment firms, including Barclays, Cantor Fitzgerald, and Guggenheim Securities, to sell shares “from time to time” under a new at-the-market offering, the company disclosed in a March 28 Form 8-K filing.

该公司将在3月28日的8-K表格中披露，这家总部位于佛罗里达的比特币矿工将与包括巴克莱，坎托尔·菲茨杰拉德和古根尼姆证券在内的几家主要投资公司合作，以“不时”在新的市场上出售股票。

The company stated that the proceeds will be used for general corporate purposes, including increasing its Bitcoin holdings.

该公司表示，收益将用于一般公司目的，包括增加其比特币持有量。

According to a prospectus filed by the company, shares may be sold directly on Nasdaq or via negotiated transactions. The offering will provide MARA with the flexibility to sell shares as needed, with no set timeline or volume commitment.

根据该公司提交的招股说明书，股票可以直接在纳斯达克出售，也可以通过谈判的交易出售。该产品将为Mara提供根据需要出售股票的灵活性，而没有设定的时间表或批量承诺。

As of Thursday morning, MARA shares were trading at $11.89, down 4.6% in the pre-market session and further extending declines following a 8.6% drop on Wednesday.

截至周四上午，Mara股票的交易价格为11.89美元，在市场前会议上下跌4.6％，并在周三下跌8.6％后进一步延长下降。

MARA already holds over 46,000 BTC, currently worth nearly $4 billion. The latest move underscores the company’s commitment to a “full HODL” strategy, where it plans to keep all the Bitcoin it mines and buy more to stockpile for the long haul.

Mara已经持有超过46,000 BTC，目前价值近40亿美元。最新举动强调了该公司对“全HODL”策略的承诺，在该战略中，它计划保留其矿山的所有比特币，并购买更多以储备长期。

This offering follows a $1.5 billion ATM program launched last year and a $1 billion zero-coupon convertible note sale in November, also with the aim of boosting its Bitcoin holdings.

此产品是在去年启动的15亿美元ATM计划以及11月的10亿美元可转换票据销售之后的，目的是增加其比特币持有量。

MARA, the second largest publicly traded company by corporate Bitcoin holdings, is following a similar playbook to Michael Saylor’s Strategy (NASDAQ:STRK), which recently announced plans to raise up to $21 billion via its STRK preferred stock offering as part of its “21/21” roadmap.

玛拉（Mara）是公司比特币控股公司（Corporate Bitcoin Holdings）的第二大公开交易公司，也遵循与迈克尔·塞勒（Michael Saylor）的战略（NASDAQ：Strk）类似的剧本，该书最近宣布，该计划通过其“ 21/21”路线图的一部分，通过其Strk首选股票筹集高达210亿美元。

The plans to accumulate more Bitcoin come after a profitable run for MARA. In the fourth quarter of 2024, the company pulled in $214.4 million in revenue, a 37% increase from the previous quarter. The company also ended the year with a net income of $528.3 million, a 248% year-over-year surge. Adjusted EBITDA soared 207% to $794.4 million, setting a new benchmark for the mining sector.

在玛拉（Mara）的盈利之后，积累更多比特币的计划。在2024年第四季度，该公司的收入获得了2.144亿美元，比上一季度增长了37％。该公司还结束了这一年，净收入为5.283亿美元，同比增长248％。调整后的EBITDA飙升了207％至7.944亿美元，为采矿业设定了新的基准。

Last month, MARA also completed the acquisition of a wind farm in Hansford County, Texas. The site, which offers 114 megawatts of wind power and 240 MW of interconnection capacity, will be used to power older mining rigs that would have otherwise been retired.

上个月，玛拉还完成了在德克萨斯州汉斯福德县的一家风电场的收购。该地点提供114兆瓦的风力发电和240兆瓦的互连能力，将用于为原本退休的较旧的采矿装备提供动力。