杰里米·阿莱尔（Jeremy Allaire

Stablecoin发行人Circle的联合创始人兼首席执行官Jeremy Allaire表示，发行数字令牌的公司应在美国注册。

Jeremy Allaire, co-founder and CEO of stablecoin issuer Circle, said companies issuing digital tokens pegged to the dollar should be registered in the U.S., adding that it “shouldn’t be a free pass” for offshore firms to sell their coins in the U.S. without registering.

Stablecoin发行人圈子的联合创始人兼首席执行官Jeremy Allaire表示，发行数字代币与美元挂钩的公司应在美国注册，并补充说，它“不应该是免费的通行证”我们没有注册。

"Where you can just ignore the U.S. law and go do whatever the hell you want wherever and sell into the United States?" Allaire asked in an interview with Bloomberg on Wednesday. "It shouldn’t be a free pass, right?"

“在哪里您可以忽略美国法律，然后去任何想在任何地方卖到美国的地狱？”艾莱尔（Allaire）在周三接受彭博社的采访中问。 “这不应该是免费的，对吧？”

These comments come as President Donald Trump has ordered a more urgent focus on crypto in recent months. In January, he issued an executive order laying out specific actions, including one being for the nation to move forward with a more crypto-friendly regulatory framework. Later, in February, Tennessee Senator Bill Hagerty introduced a stablecoin oversight bill that would create a regulatory regime for U.S. dollar-backed coins.

这些评论是因为唐纳德·特朗普总统在最近几个月下令对加密货币进行更紧急关注。一月份，他发出了一项执行命令，制定了具体行动，其中包括该国以更加加密的监管框架前进。后来，2月，田纳西州参议员比尔·哈格蒂（Bill Hagerty）提出了一项稳定的监督法案，该法案将为美元支持的硬币创建监管制度。

"Whether you’re an offshore company or based in Hong Kong, if you want to offer your dollar stablecoin in the U.S., you should need to register in the U.S. just like we have to go register everywhere else," Allaire said.

Allaire说：“无论您是一家离岸公司还是位于香港的公司，如果您想在美国提供美元稳定币，您都应该像我们必须在其他任何地方注册一样在美国注册。”

These comments were also made by Dante Disparte, Circle's Chief Strategy Officer & Head of Global Policy and Operations.

这些评论也由Circle首席战略兼全球政策与运营负责人Dante Disparte发表。

"All companies that issue dollar stablecoins - whether they’re startups or based outside the U.S. - should have the opportunity to register in the United States and compete on a level playing field – no company that issues dollar stablecoins should get a free pass from safety and soundness rules and appropriate prudential supervision," Disparte, told CoinDesk in a statement.

“所有发行美元Stablecoins的公司 - 无论是初创公司还是在美国以外 - 都应该有机会在美国注册并在公平的竞争环境中进行竞争 - 没有任何公司发行美元稳定的公司。稳定的规则和适当的审慎监督，” Disparte在一份声明中告诉Coindesk。

The stablecoin sector has a total market cap of $232 billion and is a key part of cryptocurrency trading. The tokens are also often used in international money transfers. Companies including PayPal are planning to expand their stablecoin businesses.

Stablecoin行业的总市值为2320亿美元，是加密货币交易的关键部分。代币也经常用于国际汇款。包括贝宝（Paypal）在内的公司正计划扩大其稳定业务。

Michelle Gill, the general manager of PayPal’s small business and financial services group, told Bloomberg that the company intends to integrate its PYUSD stablecoin, ranked 10th largest by market cap at CoinGecko, into more of its products in the coming months.

PayPal小型企业和金融服务集团的总经理Michelle Gill告诉彭博社，该公司打算将其Pyusd Stablecoin整合在一起，在Coingecko的市值中排名第10大，在未来几个月中排名更多。

PayPal did not immediately respond to CoinDesk's request for comment.

贝宝没有立即回应Coindesk的置评请求。