伊利诺伊州通过法案来规范数字资产公司

伊利诺伊州参议院已通过一项法案，以规范该州经营的数字资产公司。新法律回应骗局和欺诈案件的增加

The Illinois Senate has passed a bill to regulate digital assets firms operating in the state.

伊利诺伊州参议院已通过一项法案，以规范该州经营的数字资产公司。

Senate Bill 1797 to Establish Crypto Rules

1797年参议院法案建立加密货币规则

The senators voted 39 to 17 in favor of Senate Bill 1797, also known as the Digital Assets and Consumer Protection Act.

参议员以39票对17票对1797年参议院法案进行了投票，这也称为《数字资产和消费者保护法》。

The bill, which was introduced by Senator Mark Walker in February, will give the Illinois Department of Financial and Professional Regulation the authority to oversee digital asset businesses serving residents of the state.

该法案是由参议员马克·沃克（Mark Walker）于2月提出的，它将授予伊利诺伊州金融和专业监管部的权力，以监督为该州居民提供服务的数字资产业务。

Any company or individual rendering digital assets services in Illinois will be required to register with the department, including organizations involved in cryptocurrency exchange services, trading, or storage.

伊利诺伊州的任何公司或个人渲染数字资产服务都将被要求在该部门注册，包括参与加密货币交易所服务，交易或存储的组织。

No individual or company can offer crypto services to Illinois residents without registration. Even advertising services without approval would be a violation.

没有个人或公司可以不注册为伊利诺伊州居民提供加密服务。即使未经批准的广告服务也将是违法的。

Businesses must also disclose all user fees before providing any service. The report’s goal is to create transparency and stop misleading users with hidden charges.

企业还必须在提供任何服务之前披露所有用户费用。该报告的目标是创建透明度，并停止使用隐藏费用误导用户。

Senator Walker said the bill was necessary due to the rise in scams in the crypto space. There has recently been a case of the Gotbit founder pleading guilty to crypto-related fraud.

沃克参议员说，由于加密货币空间中的骗局的增加，该法案是必要的。最近，Gotbit创始人对与加密相关的欺诈表示认罪。

While crypto innovations provide some financial opportunities, the Senator noted that they also come with risks, such as deception and sudden collapse. The bill has the prerogative to set clear standards and protect everyday people from scam tokens.

尽管加密创新提供了一些财务机会，但参议员指出，他们也有风险，例如欺骗和突然崩溃。该法案具有制定明确标准并保护日常人们免受骗局的特权。

The legislation has now been moved to the Illinois House for further discussion. If passed by the House, it will then be sent to the governor for final approval.

该立法现已移至伊利诺伊州的房屋进行进一步讨论。如果通过众议院通过，则将其发送给州长进行最终批准。

Meme Coin Scandals Spark Demand for Oversight

模因硬币丑闻激发对监督的需求

This legislative push follows a series of scandals involving meme coins.

这项立法推动力遵循了一系列涉及模因硬币的丑闻。

These are digital tokens often driven by internet trends and are sometimes promoted by public figures. While they tend to attract quick attention and hype, they are just as likely to crash suddenly, leaving investors with heavy losses.

这些是数字代币通常是由互联网趋势驱动的，有时是由公众人物促进的。尽管它们倾向于吸引迅速的关注和炒作，但突然崩溃的可能性也使投资者遭受了巨大的损失。

One recent case involved the controversial meme coin known as the Libra token, which was linked to Argentine President Javier Milei.

最近的一个案件涉及有争议的模因硬币，称为天秤座代币，该硬币与阿根廷总统贾维尔·米利（Javier Milei）有关。

In March, insiders reportedly pulled out over $100 million in liquidity, triggering a 94% crash and wiping out an estimated $4.5 billion in market value.

据报道，3月，内部人士撤出了超过1亿美元的流动性，引发了94％的撞车事故，并消除了大约45亿美元的市场价值。

Another figure, Hayden Davis, was behind both the Libra token and a token called WOLF.

另一个人物海顿·戴维斯（Hayden Davis）在天秤座代币和名为Wolf的象征背后。

Reports show over 80% of WOLF’s supply remained under the control of one entity. When it was sold off, the token dropped by 99%.

报告显示，超过80％的沃尔夫供应仍在一个实体的控制之下。当它被出售时，代币下降了99％。

These cases have led to calls for stronger oversight, with one Argentine lawyer asking Interpol to issue a Red Notice for Davis.

这些案件导致呼吁进行更强大的监督，一位阿根廷律师要求国际刑警组织向戴维斯发出红色通知。

Lawmakers in Illinois are hoping the new bill will help to protect residents and create rules in an industry that has grown with little control.

伊利诺伊州的立法者希望新法案将有助于保护居民并在几乎没有控制的行业中制定规则。