灰度莱特币信托（LTCN）向合格投资者发行新股

加密货币投资工具 Grayscale Litecoin Trust (LTC) 已通过私募方式向合格投资者发行新股

Grayscale Litecoin Trust (LTC) has announced the issuance of new shares to accredited investors in a private placement, as reported in a filing with the Securities and Exchange Commission (SEC).

据向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的文件称，灰度莱特币信托 (LTC) 已宣布通过私募方式向合格投资者发行新股。

Grayscale Litecoin Trust, operated by Grayscale Investments, LLC, disclosed the release of 546,200 shares at prices determined by the net asset value (NAV) per share. These transactions are exempt from registration under the Securities Act through Rule 506(c) and resulted in the sale of shares equivalent to an aggregate of 46,184.16321699 Litecoin (LTC), totaling approximately $3.87 million.

由 Grayscale Investments, LLC 运营的 Grayscale Litecoin Trust 披露，按每股资产净值 (NAV) 确定的价格发行了 546,200 股股票。这些交易可根据《证券法》第 506(c) 条豁免登记，并导致出售总计相当于 46,184.16321699 莱特币 (LTC) 的股票，总价值约 387 万美元。

With the newly issued shares, the total number of outstanding shares has increased to 23,572,700 as of today. Grayscale Securities, LLC, a part of the Grayscale Investments, acted as the Authorized Participant for these transactions.

截至今日，随着新发行股份的发行，流通股总数增至23,572,700股。 Grayscale Securities, LLC 是 Grayscale Investments 的一部分，担任这些交易的授权参与者。

In the absence of any underwriting discounts or commissions paid with respect to these sales, Grayscale Securities may be considered an "underwriter" within the meaning of the Securities Act.

如果没有就这些销售支付任何承销折扣或佣金，灰度证券可能被视为《证券法》含义内的“承销商”。

Grayscale Litecoin Trust provides a convenient avenue for investors to gain exposure to the price movement of Litecoin without the challenges of directly purchasing, storing, and safeguarding Litecoin.

灰度莱特币信托为投资者提供了一个便捷的途径来了解莱特币的价格变动，而无需面临直接购买、存储和保护莱特币的挑战。

The Trust's shares are titled in the investor's name, offering a familiar structure for financial and tax advisors and facilitating easy transferability to beneficiaries under estate laws.

该信托的股票以投资者的名义命名，为财务和税务顾问提供了熟悉的结构，并有助于根据遗产法轻松转让给受益人。

The information for this news article is based on a press release statement.

本新闻文章的信息基于新闻稿声明。

In other recent news, Grayscale Litecoin Trust has made significant strides in its capital raising efforts and index adjustments. The trust has successfully issued new shares to accredited investors in multiple transactions, thereby raising substantial funds. In one instance, the issuance of 246,100 shares resulted in a capital raise of over $1.5 million. In another, the trust issued 499,200 shares, amassing approximately $2.9 million. A third issuance of 341,100 shares led to a capital infusion of about $1.95 million.

在最近的其他消息中，灰度莱特币信托在融资努力和指数调整方面取得了重大进展。该信托已在多次交易中成功向合格投资者发行新股，从而筹集了大量资金。其中，发行 246,100 股股票筹集了超过 150 万美元的资金。在另一笔交易中，该信托发行了 499,200 股股票，筹集了约 290 万美元。第三次发行341,100股，注入资本约195万美元。

These transactions, facilitated by Grayscale Securities, were all conducted under Rule 506(c) of Regulation D, exempting them from the usual registration requirements of the Securities Act. The total number of outstanding shares now stands at 23,026,500, with the aggregate Litecoin represented by the newly issued shares calculated at 42,313.00971604 LTC.

这些由 Grayscale Securities 促成的交易均根据 D 条例第 506(c) 条进行，免除了《证券法》通常的注册要求。目前已发行股票总数为 23,026,500 股，新发行股票代表的莱特币总数为 42,313.00971604 LTC。

In addition to capital raising, Grayscale Litecoin Trust has also added Bitstamp to its CoinDesk Litecoin Price Index (LTX). This move, part of the Trust's scheduled quarterly review, was made to ensure the Index Price accurately reflects the market price of Litecoin. The Index now includes several constituent trading platforms such as Coinbase (NASDAQ:COIN), Kraken, LMAX Digital, Crypto.com, and Bitstamp.

除了融资之外，Grayscale Litecoin Trust 还将 Bitstamp 添加到其 CoinDesk 莱特币价格指数（LTX）中。此举是信托计划季度审查的一部分，旨在确保指数价格准确反映莱特币的市场价格。该指数目前包括多个成分股交易平台，例如 Coinbase（纳斯达克股票代码：COIN）、Kraken、LMAX Digital、Crypto.com 和 Bitstamp。

These recent developments are part of Grayscale Litecoin Trust's ongoing strategy to provide investors with exposure to the price movement of Litecoin through a traditional investment vehicle.

这些最新进展是灰度莱特币信托持续战略的一部分，该战略旨在通过传统投资工具为投资者提供了解莱特币价格变动的机会。