Grayscale推出了比特币矿业ETF（MNR），为投资者提供了对比特币矿业公司的曝光率

Grayscale已推出了比特币矿工ETF（MNR），以向投资者提供对比特币矿业公司的敞口。纽约证券交易所（NYSE）ARCA已正式列出了该基金。

Grayscale has launched the Bitcoin Miners ETF (MNRS) to provide investors with exposure to Bitcoin mining companies. The New York Stock Exchange (NYSE) Arca has officially listed this fund. Investors can participate in the Bitcoin mining industry through this ETF without holding Bitcoin directly.

Grayscale已推出了比特币矿工ETF（MNR），以向投资者提供对比特币矿业公司的敞口。纽约证券交易所（NYSE）ARCA已正式列出了该基金。投资者可以通过此ETF参与比特币采矿业，而无需直接持有比特币。

The fund contains major Bitcoin mining enterprises such as Marathon Holdings making up 16.66% of the portfolio while Riot Platforms represents 11.92% and Core Scientific occupies 9.2%. Bitcoin’s network depends greatly on these companies, which maintain both system security and open operations.

该基金包含主要的比特币矿业企业，例如马拉松控股公司占该投资组合的16.66％，而Riot Platforms则占11.92％，核心科学占9.2％。比特币的网络在很大程度上取决于这些公司，这些公司既维持系统安全性和开放操作。

The ETF by Grayscale tracks performance using the Bitcoin Miners Index which evaluates global Bitcoin mining firms. These companies pull revenues from three main areas which include mining operations together with blockchain ventures and payment streams from mining-related software and hardware products and services.

Grayscale的ETF使用比特币矿工指数跟踪绩效，该指数评估了全球比特币采矿公司。这些公司从三个主要领域中获取收入，包括采矿业务以及区块链风险投资以及与采矿相关的软件以及硬件产品和服务的支付流。

Bitcoin network operations depend critically on the activities performed by the Bitcoin mining industry. Through this ETF, investors have access to companies which support Bitcoin mining operations therefore capitalizing on this specific sector. This provides multiple investors an appealing option instead of purchasing Bitcoin or other cryptocurrencies outright.

比特币网络运营急切地取决于比特币采矿行业所做的活动。通过这一ETF，投资者可以访问支持比特币采矿业务的公司，从而利用该特定部门。这为多个投资者提供了一种吸引人的选择，而不是直接购买比特币或其他加密货币。

There might be investors who cannot reach Bitcoin themselves or who lack confidence in making direct investments of this kind. Investors who want to get involved with the Bitcoin mining market can do so through this ETF, which utilizes a standard investment structure they know.

可能有一些投资者自己无法自己接触比特币，也可能缺乏对这种直接投资的信心。想要参与比特币采矿市场的投资者可以通过此ETF来做到这一点，该ETF利用他们知道的标准投资结构。

Grayscale’s Bitcoin Mining ETF Adapts to Market Trends and Growth

Grayscale的比特币采矿ETF适应市场趋势和增长

Grayscale maintains its ETF through passive management strategies while using systematic rules to guide its operation. The investment fund adapts together with changes happening in the Bitcoin mining sector. The expansion of Bitcoin usage will lead mining service providers to face increased market demands. The expanding cryptocurrency market potential makes mining companies attractive investment targets for profits-seeking investors.

Grayscale通过被动管理策略维护其ETF，同时使用系统规则指导其操作。投资基金适应比特币采矿业的变化。比特币使用的扩展将导致采矿服务提供商面临增加的市场需求。不断扩大的加密货币市场潜力使采矿公司为寻求利润的投资者带来了吸引力的投资目标。

David LaValle the Global Head of ETFs at Grayscale recognizes Bitcoin miners as the vital foundation for the network. The rise in Bitcoin user numbers sets mining companies up for extended periods of development and expansion. Investors can participate in this market growth through this regulated investment approach.

Grayscale ETF的全球负责人David Lavalle认为比特币矿工是该网络的重要基础。比特币用户数量的增加将开发公司的开发和扩展时间设置为开发公司。投资者可以通过这种受监管的投资方法参与这一市场增长。

The company Grayscale has stated Bitcoin mining firms show a strong correlation to price movements of Bitcoin. As the price of Bitcoin goes up mining companies experience an increase in their revenue. Through this ETF investors obtain indirect financial advantages based on Bitcoin market movements.

该公司Grayscale表示，比特币采矿公司与比特币的价格变动有很强的相关性。随着比特币的价格上涨，采矿公司的收入增加了。通过这个ETF投资者获得了基于比特币市场变动的间接财务优势。

Investors who want to invest in Bitcoin mining can now choose a regulated financial instrument through this ETF launch. The growing acceptance of cryptocurrencies will lead investors to structured investment options including Grayscale’s MNRS ETF to gain access to Bitcoin mining.

想要投资比特币采矿的投资者现在可以通过此ETF发布一项受监管的金融工具。对加密货币的越来越多将导致投资者获得包括Grayscale的MNRS ETF在内的结构化投资选择，以便获得比特币采矿。