GameStop 和 Telos 基金会联手重塑 Web3 游戏格局

领先的游戏零售商 GameStop（纽约证券交易所代码：GME）与 Telos 基金会合作，将利用 Telos 区块链基础设施的 Web3 游戏集成到 GameStop 即将推出的 Web3 游戏启动板 Playr 中。此次合作旨在促进主流游戏发行，利用 Telos 强大的网络将新用户引入 Web3 游戏生态系统。 GameStop 向数字扩张的战略转变（包括 Web3 游戏计划）一直在进行中，并与 Immutable X 建立了 NFT 市场合作伙伴关系。

GameStop and Telos Foundation Forge Strategic Partnership to Enhance Web3 Gaming Ecosystem

GameStop 与 Telos 基金会建立战略合作伙伴关系，增强 Web3 游戏生态系统

In a pivotal move for the gaming industry, leading game retailer GameStop (NYSE: GME) has joined forces with The Telos Foundation, the organization behind the high-performance layer 1 blockchain Telos. This strategic partnership aims to revolutionize Web3 gaming by expanding the reach of blockchain-based games to a broader audience.

作为游戏行业的一项关键举措，领先的游戏零售商 GameStop（纽约证券交易所股票代码：GME）与高性能第一层区块链 Telos 背后的组织 Telos 基金会联手。这一战略合作伙伴关系旨在通过将基于区块链的游戏扩展到更广泛的受众来彻底改变 Web3 游戏。

Through this collaboration, Telos' robust decentralized blockchain infrastructure will provide a seamless foundation for Web3 games to integrate with GameStop's upcoming Web3 game launchpad, Playr. This integration will unlock new frontiers for mainstream gaming distribution, bridging the gap between Web2 and Web3 gaming experiences.

通过此次合作，Telos 强大的去中心化区块链基础设施将为 Web3 游戏提供无缝基础，以便与 GameStop 即将推出的 Web3 游戏启动板 Playr 集成。这种集成将为主流游戏发行开辟新领域，缩小 Web2 和 Web3 游戏体验之间的差距。

"This partnership is a transformative catalyst that will drive the adoption of Web3 among mainstream gamers," exclaimed AJ Dinger, Head of Business Development at the Telos Foundation. "By seamlessly linking Telos-powered Web3 games to GameStop's Playr launchpad, we are removing the barriers that have hindered the migration of Web2 players into the Web3 ecosystem."

Telos 基金会业务开发主管 AJ Dinger 感叹道：“这种合作伙伴关系是一种变革性的催化剂，将推动 Web3 在主流游戏玩家中的采用。” “通过将 Telos 支持的 Web3 游戏无缝链接到 GameStop 的 Playr 启动板，我们正在消除阻碍 Web2 玩家迁移到 Web3 生态系统的障碍。”

This groundbreaking partnership underscores GameStop's unwavering commitment to embracing the transformative power of blockchain technology. Since its inception, the company has consistently pivoted away from its traditional brick-and-mortar model, opting instead for a bold digital expansion that places Web3 gaming at its core.

这一突破性的合作伙伴关系凸显了 GameStop 对拥抱区块链技术变革力量的坚定承诺。自成立以来，该公司一直摆脱传统的实体模式，转而选择以 Web3 游戏为核心的大胆数字化扩张。

In February 2022, GameStop made waves in the industry by partnering with Immutable X, a layer 1 blockchain, to establish a non-fungible token (NFT) marketplace for in-game asset trading. This marketplace, which has undergone successful public beta testing since July, officially launched in October 2022. GameStop further solidified its position as a Web3 innovator by releasing its self-custodial crypto and NFT wallet in May 2022.

2022 年 2 月，GameStop 与第 1 层区块链 Immutable X 合作，建立了一个用于游戏内资产交易的不可替代代币 (NFT) 市场，在业界掀起了波澜。该市场自 7 月以来已成功进行公开 Beta 测试，并于 2022 年 10 月正式推出。GameStop 于 2022 年 5 月发布了自我托管加密货币和 NFT 钱包，进一步巩固了其作为 Web3 创新者的地位。

The market responded with enthusiasm to the news of the Telos Foundation partnership, with the native TLOS token experiencing a surge of 10% before stabilizing.

市场对 Telos 基金会合作的消息反应热烈，原生 TLOS 代币在稳定之前经历了 10% 的飙升。

As GameStop and the Telos Foundation continue to forge ahead with their joint venture, they envision a future where Web3 gaming becomes the norm. By leveraging the strengths of both organizations, they are laying the groundwork for a gaming revolution that will captivate both traditional and digital players alike.

随着 GameStop 和 Telos 基金会继续推进他们的合资企业，他们设想了一个 Web3 游戏成为常态的未来。通过利用两个组织的优势，他们正在为游戏革命奠定基础，这场革命将吸引传统玩家和数字玩家。