富兰克林邓普顿拥抱比特币序数，重塑数字资产认知

在加密货币社区围绕比特币序数的持续争论中，金融巨头富兰克林邓普顿成为了意想不到的支持者，突显了这些数字收藏品在数字资产生态系统中日益增长的影响力。

Franklin Templeton's Embrace of Bitcoin Ordinals: A Paradigm Shift in Digital Asset Perception

富兰克林邓普顿对比特币序数的拥抱：数字资产认知的范式转变

The cryptocurrency landscape has been abuzz with the contentious introduction of Bitcoin Ordinals, a technology that embeds data, including images and text, into individual satoshis, the smallest units of Bitcoin. While Bitcoin maximalists have vehemently denounced Ordinals as a violation of the protocol's original intent, financial behemoth Franklin Templeton has emerged as an improbable champion, lauding their potential and highlighting their growing significance in the digital asset ecosystem.

加密货币领域因比特币序号的引入而引起争议，该技术将包括图像和文本在内的数据嵌入到单个比特币（比特币的最小单位）中。虽然比特币最大化主义者强烈谴责 Ordinals 违反了协议的初衷，但金融巨头富兰克林邓普顿 (Franklin Templeton) 却成为了不可思议的冠军，赞扬了它们的潜力，并强调了它们在数字资产生态系统中日益增长的重要性。

As Luke Dashjr, the core Bitcoin developer responsible for implementing Ordinals, announced the cessation of registrations for the year, sparking a chorus of disapproval from purists, Franklin Templeton stood out with an unexpected statement brimming with optimism. The firm's Digital Assets division, in its recent prospectus, underscored the rise of Ordinals and other emerging innovations in the cryptocurrency space.

负责实施 Ordinals 的核心比特币开发者 Luke Dashjr 宣布今年停止注册，引发了纯粹主义者的一致反对，而富兰克林邓普顿却出人意料地发表了充满乐观的声明。该公司的数字资产部门在最近的招股说明书中强调了 Ordinals 和加密货币领域其他新兴创新的崛起。

This newfound attention from a traditional financial institution is a testament to the growing impact and appeal of Ordinals in the world of digital assets. The protocol, pioneered by Casey Rodarmor, has introduced a novel approach to digital collectibles by assigning unique numbers to each satoshi, effectively creating a new class of on-chain NFTs.

传统金融机构的这种新的关注证明了 Ordinals 在数字资产领域日益增长的影响力和吸引力。该协议由 Casey Rodarmor 首创，通过为每个聪分配唯一的编号，引入了一种新颖的数字收藏品方法，有效地创建了一类新的链上 NFT。

Franklin Templeton Digital Assets has specifically emphasized the buzz surrounding Ordinal collections, citing projects such as NodeMonkes, Runestone, Bitcoin Puppets, Ordinal Maxi Biz, and Bitmap as examples of the originality and diversity thriving within the Ordinals (ORDI) ecosystem.

富兰克林邓普顿数字资产特别强调了围绕 Ordinal 集合的热潮，并引用 NodeMonkes、Runestone、Bitcoin Puppets、Ordinal Maxi Biz 和 Bitmap 等项目作为 Ordinal (ORDI) 生态系统中蓬勃发展的原创性和多样性的例子。

The growing fascination with Ordinals is also reflected in their burgeoning trading volume, which has even surpassed that of Ethereum in recent months. This trend underscores the rapid evolution and increasing prominence of Ordinals in the digital asset landscape.

人们对 Ordinals 日益增长的迷恋还体现在其不断增长的交易量上，近几个月甚至超过了以太坊。这一趋势凸显了序数在数字资产领域的快速发展和日益突出的地位。

Franklin Templeton's embrace of Ordinals is a reflection of the company's forward-thinking approach in the digital asset space. With its support for the SEC-approved Bitcoin ETF (EZBC) and its investments in Ordinals infrastructure startups, Templeton has demonstrated its unwavering belief in the transformative power of blockchain technology.

富兰克林邓普顿对 Ordinals 的拥抱反映了该公司在数字资产领域的前瞻性思维。通过对 SEC 批准的比特币 ETF (EZBC) 的支持以及对 Ordinals 基础设施初创公司的投资，Templeton 展示了其对区块链技术变革力量的坚定信念。

The firm's recent focus on Runestone, one of the largest NFT collections in terms of market capitalization, further solidifies its commitment to this emerging segment of the digital asset market.

该公司最近对 Runestone 的关注，这是市值最大的 NFT 系列之一，进一步巩固了其对数字资产市场这一新兴领域的承诺。

The endorsement of Bitcoin Ordinals by Franklin Templeton, a long-established and respected player in the financial world, marks a significant turning point in the perception of these innovative creations. By recognizing the potential of Ordinals to reshape the digital asset landscape, Franklin Templeton has sent a clear message that the future of finance lies in embracing innovation and recognizing the transformative power of blockchain technology.

金融界久负盛名且受人尊敬的富兰克林邓普顿 (Franklin Templeton) 对比特币序号的认可，标志着人们对这些创新创造的看法发生了重大转折。通过认识到 Ordinals 重塑数字资产格局的潜力，富兰克林邓普顿发出了一个明确的信息：金融的未来在于拥抱创新并认识到区块链技术的变革力量。

As the global economy grapples with the complexities of the digital asset revolution, the role of Ordinals and other blockchain-based innovations will only grow in significance. Franklin Templeton's visionary stance serves as a reminder that the true potential of digital assets lies not in dogma or adherence to established norms but in the bold exploration of new possibilities and the relentless pursuit of innovation.

随着全球经济应对数字资产革命的复杂性，序号和其他基于区块链的创新的作用只会变得越来越重要。富兰克林邓普顿的远见立场提醒人们，数字资产的真正潜力不在于教条或遵守既定规范，而在于大胆探索新的可能性和不懈地追求创新。